Library / Tipiṭaka / திபிடக • Tipiṭaka / ஸங்யுத்தனிகாய (அட்ட²கதா²) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) |
7. விஸாக²ஸுத்தவண்ணனா
7. Visākhasuttavaṇṇanā
241. ஸத்தமே போரியா வாசாயாதி புரவாஸீனங் நக³ரமனுஸ்ஸானங் வாசாஸதி³ஸாய அபரிஹீனக்க²ரபதா³ய மது⁴ரவாசாய. விஸ்ஸட்டா²யாதி அஸந்தி³த்³தா⁴ய அபலிபு³த்³தா⁴ய, பித்தஸெம்ஹேஹி அனுபஹதாயாதி அத்தோ². அனேலக³லாயாதி யதா² த³ந்த⁴மனுஸ்ஸா முகே²ன கே²ளங் க³ளந்தேன வாசங் பா⁴ஸந்தி, ந ஏவரூபாய, அத² கோ² நித்³தோ³ஸாய விஸத³வாசாய. பரியாபன்னாயாதி சதுஸச்சபரியாபன்னாய சத்தாரி ஸச்சானி அமுஞ்சித்வா பவத்தாய. அனிஸ்ஸிதாயாதி வட்டனிஸ்ஸிதங் கத்வா அகதி²தாய. த⁴ம்மோ ஹி இஸினங் த⁴ஜோதி நவவித⁴லோகுத்தரத⁴ம்மோ இஸீனங் த⁴ஜோ நாமாதி. ஸத்தமங்.
241. Sattame poriyā vācāyāti puravāsīnaṃ nagaramanussānaṃ vācāsadisāya aparihīnakkharapadāya madhuravācāya. Vissaṭṭhāyāti asandiddhāya apalibuddhāya, pittasemhehi anupahatāyāti attho. Anelagalāyāti yathā dandhamanussā mukhena kheḷaṃ gaḷantena vācaṃ bhāsanti, na evarūpāya, atha kho niddosāya visadavācāya. Pariyāpannāyāti catusaccapariyāpannāya cattāri saccāni amuñcitvā pavattāya. Anissitāyāti vaṭṭanissitaṃ katvā akathitāya. Dhammo hi isinaṃ dhajoti navavidhalokuttaradhammo isīnaṃ dhajo nāmāti. Sattamaṃ.
Related texts:
திபிடக (மூல) • Tipiṭaka (Mūla) / ஸுத்தபிடக • Suttapiṭaka / ஸங்யுத்தனிகாய • Saṃyuttanikāya / 7. விஸாக²ஸுத்தங் • 7. Visākhasuttaṃ
டீகா • Tīkā / ஸுத்தபிடக (டீகா) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / ஸங்யுத்தனிகாய (டீகா) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / 7. விஸாக²ஸுத்தவண்ணனா • 7. Visākhasuttavaṇṇanā