| Library / Tipiṭaka / തിപിടക • Tipiṭaka / സംയുത്തനികായ (അട്ഠകഥാ) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) |
൭. വിസാഖസുത്തവണ്ണനാ
7. Visākhasuttavaṇṇanā
൨൪൧. സത്തമേ പോരിയാ വാചായാതി പുരവാസീനം നഗരമനുസ്സാനം വാചാസദിസായ അപരിഹീനക്ഖരപദായ മധുരവാചായ. വിസ്സട്ഠായാതി അസന്ദിദ്ധായ അപലിബുദ്ധായ, പിത്തസേമ്ഹേഹി അനുപഹതായാതി അത്ഥോ. അനേലഗലായാതി യഥാ ദന്ധമനുസ്സാ മുഖേന ഖേളം ഗളന്തേന വാചം ഭാസന്തി, ന ഏവരൂപായ, അഥ ഖോ നിദ്ദോസായ വിസദവാചായ. പരിയാപന്നായാതി ചതുസച്ചപരിയാപന്നായ ചത്താരി സച്ചാനി അമുഞ്ചിത്വാ പവത്തായ. അനിസ്സിതായാതി വട്ടനിസ്സിതം കത്വാ അകഥിതായ. ധമ്മോ ഹി ഇസിനം ധജോതി നവവിധലോകുത്തരധമ്മോ ഇസീനം ധജോ നാമാതി. സത്തമം.
241. Sattame poriyā vācāyāti puravāsīnaṃ nagaramanussānaṃ vācāsadisāya aparihīnakkharapadāya madhuravācāya. Vissaṭṭhāyāti asandiddhāya apalibuddhāya, pittasemhehi anupahatāyāti attho. Anelagalāyāti yathā dandhamanussā mukhena kheḷaṃ gaḷantena vācaṃ bhāsanti, na evarūpāya, atha kho niddosāya visadavācāya. Pariyāpannāyāti catusaccapariyāpannāya cattāri saccāni amuñcitvā pavattāya. Anissitāyāti vaṭṭanissitaṃ katvā akathitāya. Dhammo hi isinaṃ dhajoti navavidhalokuttaradhammo isīnaṃ dhajo nāmāti. Sattamaṃ.
Related texts:
തിപിടക (മൂല) • Tipiṭaka (Mūla) / സുത്തപിടക • Suttapiṭaka / സംയുത്തനികായ • Saṃyuttanikāya / ൭. വിസാഖസുത്തം • 7. Visākhasuttaṃ
ടീകാ • Tīkā / സുത്തപിടക (ടീകാ) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / സംയുത്തനികായ (ടീകാ) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / ൭. വിസാഖസുത്തവണ്ണനാ • 7. Visākhasuttavaṇṇanā
