Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / ৰিমানৰত্থুপাল়ি • Vimānavatthupāḷi |
৯. ৰিসালক্খিৰিমানৰত্থু
9. Visālakkhivimānavatthu
৬৬৬.
666.
৬৬৭.
667.
‘‘যদা দেৰা তাৰতিংসা, পৰিসন্তি ইমং ৰনং।
‘‘Yadā devā tāvatiṃsā, pavisanti imaṃ vanaṃ;
সযোগ্গা সরথা সব্বে, চিত্রা হোন্তি ইধাগতা॥
Sayoggā sarathā sabbe, citrā honti idhāgatā.
৬৬৮.
668.
‘‘তুয্হঞ্চ ইধ পত্তায, উয্যানে ৰিচরন্তিযা।
‘‘Tuyhañca idha pattāya, uyyāne vicarantiyā;
কাযে ন দিস্সতী চিত্তং, কেন রূপং তৰেদিসং।
Kāye na dissatī cittaṃ, kena rūpaṃ tavedisaṃ;
দেৰতে পুচ্ছিতাচিক্খ, কিস্স কম্মস্সিদং ফল’’ন্তি॥
Devate pucchitācikkha, kissa kammassidaṃ phala’’nti.
৬৬৯.
669.
‘‘যেন কম্মেন দেৰিন্দ, রূপং ময্হং গতী চ মে।
‘‘Yena kammena devinda, rūpaṃ mayhaṃ gatī ca me;
ইদ্ধি চ আনুভাৰো চ, তং সুণোহি পুরিন্দদ॥
Iddhi ca ānubhāvo ca, taṃ suṇohi purindada.
৬৭০.
670.
‘‘অহং রাজগহে রম্মে, সুনন্দা নামুপাসিকা।
‘‘Ahaṃ rājagahe ramme, sunandā nāmupāsikā;
সদ্ধা সীলেন সম্পন্না, সংৰিভাগরতা সদা॥
Saddhā sīlena sampannā, saṃvibhāgaratā sadā.
৬৭১.
671.
‘‘অচ্ছাদনঞ্চ ভত্তঞ্চ, সেনাসনং পদীপিযং।
‘‘Acchādanañca bhattañca, senāsanaṃ padīpiyaṃ;
অদাসিং উজুভূতেসু, ৰিপ্পসন্নেন চেতসা॥
Adāsiṃ ujubhūtesu, vippasannena cetasā.
৬৭২.
672.
পাটিহারিযপক্খঞ্চ, অট্ঠঙ্গসুসমাগতং॥
Pāṭihāriyapakkhañca, aṭṭhaṅgasusamāgataṃ.
৬৭৩.
673.
‘‘উপোসথং উপৰসিস্সং, সদা সীলেসু সংৰুতা।
‘‘Uposathaṃ upavasissaṃ, sadā sīlesu saṃvutā;
সঞ্ঞমা সংৰিভাগা চ, ৰিমানং আৰসামহং॥
Saññamā saṃvibhāgā ca, vimānaṃ āvasāmahaṃ.
৬৭৪.
674.
‘‘পাণাতিপাতা ৰিরতা, মুসাৰাদা চ সঞ্ঞতা।
‘‘Pāṇātipātā viratā, musāvādā ca saññatā;
থেয্যা চ অতিচারা চ, মজ্জপানা চ আরকা॥
Theyyā ca aticārā ca, majjapānā ca ārakā.
৬৭৫.
675.
‘‘পঞ্চসিক্খাপদে রতা, অরিযসচ্চান কোৰিদা।
‘‘Pañcasikkhāpade ratā, ariyasaccāna kovidā;
উপাসিকা চক্খুমতো, গোতমস্স যসস্সিনো॥
Upāsikā cakkhumato, gotamassa yasassino.
৬৭৬.
676.
তাহং ভগৰতো থূপে, সব্বমেৰাভিরোপযিং॥
Tāhaṃ bhagavato thūpe, sabbamevābhiropayiṃ.
৬৭৭.
677.
‘‘উপোসথে চহং গন্ত্ৰা, মালাগন্ধৰিলেপনং।
‘‘Uposathe cahaṃ gantvā, mālāgandhavilepanaṃ;
থূপস্মিং অভিরোপেসিং, পসন্না সেহি পাণিভি॥
Thūpasmiṃ abhiropesiṃ, pasannā sehi pāṇibhi.
৬৭৮.
678.
‘‘তেন কম্মেন দেৰিন্দ, রূপং ময্হং গতী চ মে।
‘‘Tena kammena devinda, rūpaṃ mayhaṃ gatī ca me;
ইদ্ধী চ আনুভাৰো চ, যং মালং অভিরোপযিং॥
Iddhī ca ānubhāvo ca, yaṃ mālaṃ abhiropayiṃ.
৬৭৯.
679.
‘‘যঞ্চ সীলৰতী আসিং, ন তং তাৰ ৰিপচ্চতি।
‘‘Yañca sīlavatī āsiṃ, na taṃ tāva vipaccati;
আসা চ পন মে দেৰিন্দ, সকদাগামিনী সিয’’ন্তি॥
Āsā ca pana me devinda, sakadāgāminī siya’’nti.
ৰিসালক্খিৰিমানং নৰমং।
Visālakkhivimānaṃ navamaṃ.
Footnotes:
Related texts:
অট্ঠকথা • Aṭṭhakathā / সুত্তপিটক (অট্ঠকথা) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / খুদ্দকনিকায (অট্ঠকথা) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ৰিমানৰত্থু-অট্ঠকথা • Vimānavatthu-aṭṭhakathā / ৯. ৰিসালক্খিৰিমানৰণ্ণনা • 9. Visālakkhivimānavaṇṇanā