Library / Tipiṭaka / തിപിടക • Tipiṭaka / അങ്ഗുത്തരനികായ • Aṅguttaranikāya |
൫. വിസാരദസുത്തം
5. Visāradasuttaṃ
൨൧൫. ‘‘ദസഹി , ഭിക്ഖവേ, ധമ്മേഹി സമന്നാഗതാ ഉപാസികാ അവിസാരദാ അഗാരം അജ്ഝാവസതി. കതമേഹി ദസഹി? പാണാതിപാതിനീ ഹോതി… അദിന്നാദായിനീ ഹോതി… കാമേസുമിച്ഛാചാരിനീ ഹോതി… മുസാവാദിനീ ഹോതി… പിസുണാവാചാ ഹോതി… ഫരുസവാചാ ഹോതി… സമ്ഫപ്പലാപിനീ ഹോതി… അഭിജ്ഝാലുനീ ഹോതി… ബ്യാപന്നചിത്താ ഹോതി… മിച്ഛാദിട്ഠികാ ഹോതി…. ഇമേഹി ഖോ, ഭിക്ഖവേ, ദസഹി ധമ്മേഹി സമന്നാഗതാ ഉപാസികാ അവിസാരദാ അഗാരം അജ്ഝാവസതി.
215. ‘‘Dasahi , bhikkhave, dhammehi samannāgatā upāsikā avisāradā agāraṃ ajjhāvasati. Katamehi dasahi? Pāṇātipātinī hoti… adinnādāyinī hoti… kāmesumicchācārinī hoti… musāvādinī hoti… pisuṇāvācā hoti… pharusavācā hoti… samphappalāpinī hoti… abhijjhālunī hoti… byāpannacittā hoti… micchādiṭṭhikā hoti…. Imehi kho, bhikkhave, dasahi dhammehi samannāgatā upāsikā avisāradā agāraṃ ajjhāvasati.
‘‘ദസഹി, ഭിക്ഖവേ, ധമ്മേഹി സമന്നാഗതാ ഉപാസികാ വിസാരദാ അഗാരം അജ്ഝാവസതി. കതമേഹി ദസഹി? പാണാതിപാതാ പടിവിരതാ ഹോതി… അദിന്നാദാനാ പടിവിരതാ ഹോതി… കാമേസുമിച്ഛാചാരാ പടിവിരതാ ഹോതി… മുസാവാദാ പടിവിരതാ ഹോതി… പിസുണായ വാചായ പടിവിരതാ ഹോതി… ഫരുസായ വാചായ പടിവിരതാ ഹോതി… സമ്ഫപ്പലാപാ പടിവിരതാ ഹോതി… അനഭിജ്ഝാലുനീ ഹോതി… അബ്യാപന്നചിത്താ ഹോതി… സമ്മാദിട്ഠികാ ഹോതി…. ഇമേഹി ഖോ, ഭിക്ഖവേ, ദസഹി ധമ്മേഹി സമന്നാഗതാ ഉപാസികാ വിസാരദാ അഗാരം അജ്ഝാവസതീ’’തി. പഞ്ചമം.
‘‘Dasahi, bhikkhave, dhammehi samannāgatā upāsikā visāradā agāraṃ ajjhāvasati. Katamehi dasahi? Pāṇātipātā paṭiviratā hoti… adinnādānā paṭiviratā hoti… kāmesumicchācārā paṭiviratā hoti… musāvādā paṭiviratā hoti… pisuṇāya vācāya paṭiviratā hoti… pharusāya vācāya paṭiviratā hoti… samphappalāpā paṭiviratā hoti… anabhijjhālunī hoti… abyāpannacittā hoti… sammādiṭṭhikā hoti…. Imehi kho, bhikkhave, dasahi dhammehi samannāgatā upāsikā visāradā agāraṃ ajjhāvasatī’’ti. Pañcamaṃ.
Related texts:
ടീകാ • Tīkā / സുത്തപിടക (ടീകാ) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / അങ്ഗുത്തരനികായ (ടീകാ) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / ൧-൫൩൬. പഠമനിരയസഗ്ഗസുത്താദിവണ്ണനാ • 1-536. Paṭhamanirayasaggasuttādivaṇṇanā