Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / ইতিৰুত্তকপাল়ি • Itivuttakapāḷi

    ৪. চতুত্থৰগ্গো

    4. Catutthavaggo

    ১. ৰিতক্কসুত্তং

    1. Vitakkasuttaṃ

    ৮০. ৰুত্তঞ্হেতং ভগৰতা, ৰুত্তমরহতাতি মে সুতং –

    80. Vuttañhetaṃ bhagavatā, vuttamarahatāti me sutaṃ –

    ‘‘তযোমে, ভিক্খৰে, অকুসলৰিতক্কা। কতমে তযো? অনৰঞ্ঞত্তিপটিসংযুত্তো ৰিতক্কো, লাভসক্কারসিলোকপটিসংযুত্তো ৰিতক্কো, পরানুদ্দযতাপটিসংযুত্তো ৰিতক্কো। ইমে খো, ভিক্খৰে, তযো অকুসলৰিতক্কা’’তি । এতমত্থং ভগৰা অৰোচ। তত্থেতং ইতি ৰুচ্চতি –

    ‘‘Tayome, bhikkhave, akusalavitakkā. Katame tayo? Anavaññattipaṭisaṃyutto vitakko, lābhasakkārasilokapaṭisaṃyutto vitakko, parānuddayatāpaṭisaṃyutto vitakko. Ime kho, bhikkhave, tayo akusalavitakkā’’ti . Etamatthaṃ bhagavā avoca. Tatthetaṃ iti vuccati –

    ‘‘অনৰঞ্ঞত্তিসংযুত্তো, লাভসক্কারগারৰো।

    ‘‘Anavaññattisaṃyutto, lābhasakkāragāravo;

    সহনন্দী অমচ্চেহি, আরা সংযোজনক্খযা॥

    Sahanandī amaccehi, ārā saṃyojanakkhayā.

    ‘‘যো চ পুত্তপসুং হিত্ৰা, ৰিৰাহে সংহরানি 1 চ।

    ‘‘Yo ca puttapasuṃ hitvā, vivāhe saṃharāni 2 ca;

    ভব্বো সো তাদিসো ভিক্খু, ফুট্ঠুং সম্বোধিমুত্তম’’ন্তি॥

    Bhabbo so tādiso bhikkhu, phuṭṭhuṃ sambodhimuttama’’nti.

    অযম্পি অত্থো ৰুত্তো ভগৰতা, ইতি মে সুতন্তি। পঠমং।

    Ayampi attho vutto bhagavatā, iti me sutanti. Paṭhamaṃ.







    Footnotes:
    1. সঙ্গহানি (ক॰ সী॰ স্যা॰ পী॰)
    2. saṅgahāni (ka. sī. syā. pī.)



    Related texts:



    অট্ঠকথা • Aṭṭhakathā / সুত্তপিটক (অট্ঠকথা) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / খুদ্দকনিকায (অট্ঠকথা) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ইতিৰুত্তক-অট্ঠকথা • Itivuttaka-aṭṭhakathā / ১. ৰিতক্কসুত্তৰণ্ণনা • 1. Vitakkasuttavaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact