Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / ཨཔདཱནཔཱལི༹ • Apadānapāḷi

    ༣. ཝཱིཐིསམྨཛྫཀཏྠེརཨཔདཱནཾ

    3. Vīthisammajjakattheraapadānaṃ

    ༡༥.

    15.

    ‘‘ཨུདེནྟཾ སཏརཾསིཾཝ, པཱིཏརཾསིཾཝ 1 བྷཱཎུམཾ།

    ‘‘Udentaṃ sataraṃsiṃva, pītaraṃsiṃva 2 bhāṇumaṃ;

    པནྣརསེ ཡཐཱ ཙནྡཾ, ནིཡྻནྟཾ ལོཀནཱཡཀཾ༎

    Pannarase yathā candaṃ, niyyantaṃ lokanāyakaṃ.

    ༡༦.

    16.

    ‘‘ཨཊྛསཊྛིསཧསྶཱནི, སབྦེ ཁཱིཎཱསཝཱ ཨཧུཾ།

    ‘‘Aṭṭhasaṭṭhisahassāni, sabbe khīṇāsavā ahuṃ;

    པརིཝཱརིཾསུ སམྦུདྡྷཾ, དྭིཔདིནྡཾ ནརཱསབྷཾ༎

    Parivāriṃsu sambuddhaṃ, dvipadindaṃ narāsabhaṃ.

    ༡༧.

    17.

    ‘‘སམྨཛྫིཏྭཱན ཏཾ ཝཱིཐིཾ, ནིཡྻནྟེ ལོཀནཱཡཀེ།

    ‘‘Sammajjitvāna taṃ vīthiṃ, niyyante lokanāyake;

    ཨུསྶཱཔེསིཾ དྷཛཾ ཏཏྠ, ཝིཔྤསནྣེན ཙེཏསཱ༎

    Ussāpesiṃ dhajaṃ tattha, vippasannena cetasā.

    ༡༨.

    18.

    ‘‘ཨེཀནཝུཏིཏོ ཀཔྤེ, ཡཾ དྷཛཾ ཨབྷིརོཔཡིཾ།

    ‘‘Ekanavutito kappe, yaṃ dhajaṃ abhiropayiṃ;

    དུགྒཏིཾ ནཱབྷིཛཱནཱམི, དྷཛདཱནསྶིདཾ ཕལཾ༎

    Duggatiṃ nābhijānāmi, dhajadānassidaṃ phalaṃ.

    ༡༩.

    19.

    ‘‘ཨིཏོ ཙཏུཏྠཀེ ཀཔྤེ, རཱཛཱཧོསིཾ མཧབྦལོ།

    ‘‘Ito catutthake kappe, rājāhosiṃ mahabbalo;

    སབྦཱཀཱརེན སམྤནྣོ, སུདྷཛོ ཨིཏི ཝིསྶུཏོ༎

    Sabbākārena sampanno, sudhajo iti vissuto.

    ༢༠.

    20.

    ‘‘པཊིསམྦྷིདཱ ཙཏསྶོ…པེ॰… ཀཏཾ བུདྡྷསྶ སཱསནཾ’’༎

    ‘‘Paṭisambhidā catasso…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ’’.

    ཨིཏྠཾ སུདཾ ཨཱཡསྨཱ ཝཱིཐིསམྨཛྫཀོ ཐེརོ ཨིམཱ གཱཐཱཡོ ཨབྷཱསིཏྠཱཏི།

    Itthaṃ sudaṃ āyasmā vīthisammajjako thero imā gāthāyo abhāsitthāti.

    ཝཱིཐིསམྨཛྫཀཏྠེརསྶཱཔདཱནཾ ཏཏིཡཾ།

    Vīthisammajjakattherassāpadānaṃ tatiyaṃ.







    Footnotes:
    1. སིཏརཾསིཾཝ (སཱི॰ སྱཱ॰)
    2. sitaraṃsiṃva (sī. syā.)



    Related texts:



    ཨཊྛཀཐཱ • Aṭṭhakathā / སུཏྟཔིཊཀ (ཨཊྛཀཐཱ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ཁུདྡཀནིཀཱཡ (ཨཊྛཀཐཱ) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ཨཔདཱན-ཨཊྛཀཐཱ • Apadāna-aṭṭhakathā / ༣. ཝཱིཐིསམྨཛྫཀཏྠེརཨཔདཱནཝཎྞནཱ • 3. Vīthisammajjakattheraapadānavaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact