Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / абад̣̇аана-адтагат̇аа • Apadāna-aṭṭhakathā

    3. вийт̇исаммаж̇ж̇агад̇т̇зраабад̣̇аанаван̣н̣анаа

    3. Vīthisammajjakattheraapadānavaṇṇanā

    уд̣̇знд̇ам̣ сад̇арам̣сим̣ ваад̇иаад̣̇игам̣ ааяасмад̇о вийт̇исаммаж̇ж̇агад̇т̇зрасса абад̣̇аанам̣. аяамби буримаб̣уд̣̇д̇хзсу гад̇аад̇хигааро анзгзсу ж̇аад̇исад̇зсу гад̇абун̃н̃асан̃жаяо сикисса бхаг̇авад̇о гаалз гулаг̇зхз ниб̣б̣ад̇д̇о гхарааваасам̣ васанд̇о наг̇араваасийхи сад̣̇д̇хим̣ вийт̇им̣ саж̇ж̇зд̇ваа нийяамаанам̣ бхаг̇аванд̇ам̣ д̣̇исваа басаннамаанасо вийт̇им̣ самам̣ гад̇ваа д̇хаж̇ам̣ д̇ад̇т̇а уссаабзси.

    Udentaṃsataraṃsiṃ vātiādikaṃ āyasmato vīthisammajjakattherassa apadānaṃ. Ayampi purimabuddhesu katādhikāro anekesu jātisatesu katapuññasañcayo sikhissa bhagavato kāle kulagehe nibbatto gharāvāsaṃ vasanto nagaravāsīhi saddhiṃ vīthiṃ sajjetvā nīyamānaṃ bhagavantaṃ disvā pasannamānaso vīthiṃ samaṃ katvā dhajaṃ tattha ussāpesi.

    15. со д̇знзва бун̃н̃зна д̣̇звамануссзсу сам̣саранд̇о убхаяасамбад̇д̇ияо анубхавид̇ваа имасмим̣ б̣уд̣̇д̇хуббаад̣̇з згасмим̣ гулз ниб̣б̣ад̇д̇о вин̃н̃уд̇ам̣ бад̇ваа сад̇т̇у д̇хаммад̣̇зсанам̣ суд̇ваа бадилад̣̇д̇хасад̣̇д̇хо б̣ахумаанахад̣̇аяо баб̣б̣аж̇ид̇ваа лад̣̇д̇хуубасамбад̣̇о нажирассзва арахаа худ̇ваа ад̇д̇ано буб̣б̣агаммам̣ ануссаранд̇о бажжагкад̇о ж̇аанид̇ваа буб̣б̣ажарид̇аабад̣̇аанам̣ багаасзнд̇о уд̣̇знд̇ам̣ сад̇арам̣сим̣ ваад̇иаад̣̇имааха. д̇ад̇т̇а уд̣̇знд̇ам̣ уг̇г̇ажчанд̇ам̣ сад̇арам̣сим̣ сад̇абабхам̣. сад̇арам̣сийд̇и д̣̇зсанаасийсамад̇д̇ам̣, анзгасад̇асахассабабхам̣ суурияам̣ иваад̇и ад̇т̇о. бийд̇арам̣сим̣ва бхаан̣уманд̇и бийд̇арам̣сим̣ сам̣гужид̇абабхам̣ бхаан̣умам̣ бабхааванд̇ам̣ жанд̣̇аман̣д̣алам̣ ива самб̣уд̣̇д̇хам̣ д̣̇исваад̇и ад̇т̇о. сзсам̣ сувин̃н̃зяяамзваад̇и.

    15. So teneva puññena devamanussesu saṃsaranto ubhayasampattiyo anubhavitvā imasmiṃ buddhuppāde ekasmiṃ kule nibbatto viññutaṃ patvā satthu dhammadesanaṃ sutvā paṭiladdhasaddho bahumānahadayo pabbajitvā laddhūpasampado nacirasseva arahā hutvā attano pubbakammaṃ anussaranto paccakkhato jānitvā pubbacaritāpadānaṃ pakāsento udentaṃ sataraṃsiṃ vātiādimāha. Tattha udentaṃ uggacchantaṃ sataraṃsiṃ satapabhaṃ. Sataraṃsīti desanāsīsamattaṃ, anekasatasahassapabhaṃ sūriyaṃ ivāti attho. Pītaraṃsiṃva bhāṇumanti pītaraṃsiṃ saṃkucitapabhaṃ bhāṇumaṃ pabhāvantaṃ candamaṇḍalaṃ iva sambuddhaṃ disvāti attho. Sesaṃ suviññeyyamevāti.

    вийт̇исаммаж̇ж̇агад̇т̇зраабад̣̇аанаван̣н̣анаа самад̇д̇аа.

    Vīthisammajjakattheraapadānavaṇṇanā samattā.







    Related texts:



    д̇ибидага (муула) • Tipiṭaka (Mūla) / суд̇д̇абидага • Suttapiṭaka / куд̣̇д̣̇аганигааяа • Khuddakanikāya / абад̣̇аанабаал̣и • Apadānapāḷi / 3. вийт̇исаммаж̇ж̇агад̇т̇зраабад̣̇аанам̣ • 3. Vīthisammajjakattheraapadānaṃ


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact