| Library / Tipiṭaka / ਤਿਪਿਟਕ • Tipiṭaka / ਸਂਯੁਤ੍ਤਨਿਕਾਯ (ਟੀਕਾ) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) |
੩. વਿਤ੍ਤਸੁਤ੍ਤવਣ੍ਣਨਾ
3. Vittasuttavaṇṇanā
੭੩. ਸਦ੍ਧਾਯਾਤਿ ਸਦ੍ਧਾਹੇਤੁ। ਕੁਲਸਮ੍ਪਦਾਤਿ ਖਤ੍ਤਿਯਾਦਿਸਮ੍ਪਤ੍ਤਿਯੋ। ਸਬ੍ਬਲੋਕਿਯਲੋਕੁਤ੍ਤਰવਿਤ੍ਤਪਟਿਲਾਭਹੇਤੁਤੋ ਸਦ੍ਧਾવਿਤ੍ਤਮੇવ। ਹੇਟ੍ਠਾ ਤਿਣ੍ਣਂ ਦ੍વਾਰਾਨਂ વਸੇਨ ਉਪ੍ਪਨ੍ਨਕਸ੍ਸ ਸਬ੍ਬਸ੍ਸਪਿ ਅਨવਜ੍ਜਧਮ੍ਮਸ੍ਸ ਸਙ੍ਗਣ੍ਹਨਤੋ ‘‘ਧਮ੍ਮੋਤਿ ਦਸਕੁਸਲਕਮ੍ਮਪਥੋ’’ਤਿ વੁਤ੍ਤਂ। ਅਸਂਕਿਲਿਟ੍ਠਸੁਖਨ੍ਤਿ। ਨਿਰਾਮਿਸਂ ਸੁਖਂ। ਤਮੇવ ਸਾਮਿਸਂ ਉਪਨਿਧਾਯ ਸਮ੍ਭਾવੇਨ੍ਤੋ ਆਹ ‘‘ਅਸਂਕਿਲਿਟ੍ਠ’’ਨ੍ਤਿ। ਅਸੇਚਨਕਭਾવੇਨ ਅਭਿਰੁਚਿਜਨਨਤੋ ਪਿਯਾਕਿਚ੍ਛਕਰਣਤੋ ਬਹੁਂ ਸੁਚਿਰਮ੍ਪਿ ਕਾਲਂ ਆਸੇવਨ੍ਤਸ੍ਸ ਅਦੋਸਾવਹਤੋ ਸਚ੍ਚਮੇવ ਮਧੁਰਤਰਂ। ਨ ਹਿ ਤਂ ਪਿવਿਤਬ੍ਬਤੋ ਸਾਦਿਤਬ੍ਬਤੋ ਅਨੁਭવਿਤਬ੍ਬਤੋ ਰਸੋਤਿ વਤ੍ਤਬ੍ਬਤਂ ਅਰਹਤਿ। ਇਦਾਨਿ ਤਸ੍ਸ ਕਿਚ੍ਚਸਮ੍ਪਤ੍ਤਿਅਤ੍ਥੇਹਿਪਿ ਮਹਾਰਹਤਂ ਦਸ੍ਸੇਤੁਂ ‘‘ਸਚ੍ਚਸ੍ਮਿਂ ਹੀ’’ਤਿਆਦਿ વੁਤ੍ਤਂ। ਤਤ੍ਥ ਨਦੀਨਿવਤ੍ਤਨਂ ਮਹਾਕਪ੍ਪਿਨવਤ੍ਥੁਆਦੀਹਿ (ਧ॰ ਪ॰ ਅਟ੍ਠ॰ ੧.ਮਹਾਕਪ੍ਪਿਨਤ੍ਥੇਰવਤ੍ਥੁ; ਅ॰ ਨਿ॰ ਅਟ੍ਠ॰ ੧.੧.੨੩੧; ਥੇਰਗਾ॰ ਅਟ੍ਠ॰ ੨.ਮਹਾਕਪ੍ਪਿਨਤ੍ਥੇਰਗਾਥਾવਣ੍ਣਨਾ) ਦੀਪੇਤਬ੍ਬਂ, ਇਤਰਾਨਿ ਕਣ੍ਹਦੀਪਾਯਨਜਾਤਕ- (ਜਾ॰ ੧.੧੦.੬੨ ਆਦਯੋ) ਸੁਤਸੋਮ- (ਜਾ॰ ੨.੨੧.੩੭੧ ਆਦਯੋ) ਮਚ੍ਛਜਾਤਕੇਹਿ (ਜਾ॰ ੧.੧.੩੪, ੭੫; ੧.੨.੧੩੧ ਆਦਯੋ) ਦੀਪੇਤਬ੍ਬਾਨਿ। ਨਿਮ੍ਮਦ੍ਦੇਨ੍ਤਿ ਅਭਿਭવਨ੍ਤਿ। ਮਧੁਰਤਰਨ੍ਤਿ ਸੁਨ੍ਦਰਤਰਂ ਸੇਟ੍ਠੇਸੂਤਿ ਅਤ੍ਥੋ। ਪਞ੍ਞਾਜੀવੀਤਿ ਪਞ੍ਞਾਯ ਜੀવਨਸੀਲੋਤਿ ਪਞ੍ਞਾਜੀવੀ, ਪਞ੍ਞਾਪੁਬ੍ਬਙ੍ਗਮਚਰਿਯੋਤਿ ਅਤ੍ਥੋ। ਪਞ੍ਞਾਜੀવੀਤਿ ਚ ਪਞ੍ਞਾવਸੇਨ ਇਰਿਯਤਿ વਤ੍ਤਤਿ ਜੀવਿਤਂ ਪવਤ੍ਤੇਤੀਤਿ ਅਤ੍ਥੋਤਿ ਦਸ੍ਸੇਨ੍ਤੋ ‘‘ਯੋ ਪਞ੍ਞਾਜੀવੀ’’ਤਿਆਦਿਮਾਹ। ‘‘ਜੀવਤ’’ਨ੍ਤਿ ਕੇਚਿ ਪਠਨ੍ਤਿ, ਜੀવਨ੍ਤਾਨਂ ਪਞ੍ਞਾਜੀવਿਂ ਸੇਟ੍ਠਮਾਹੂਤਿ ਅਤ੍ਥੋ।
73.Saddhāyāti saddhāhetu. Kulasampadāti khattiyādisampattiyo. Sabbalokiyalokuttaravittapaṭilābhahetuto saddhāvittameva. Heṭṭhā tiṇṇaṃ dvārānaṃ vasena uppannakassa sabbassapi anavajjadhammassa saṅgaṇhanato ‘‘dhammoti dasakusalakammapatho’’ti vuttaṃ. Asaṃkiliṭṭhasukhanti. Nirāmisaṃ sukhaṃ. Tameva sāmisaṃ upanidhāya sambhāvento āha ‘‘asaṃkiliṭṭha’’nti. Asecanakabhāvena abhirucijananato piyākicchakaraṇato bahuṃ sucirampi kālaṃ āsevantassa adosāvahato saccameva madhurataraṃ. Na hi taṃ pivitabbato sāditabbato anubhavitabbato rasoti vattabbataṃ arahati. Idāni tassa kiccasampattiatthehipi mahārahataṃ dassetuṃ ‘‘saccasmiṃ hī’’tiādi vuttaṃ. Tattha nadīnivattanaṃ mahākappinavatthuādīhi (dha. pa. aṭṭha. 1.mahākappinattheravatthu; a. ni. aṭṭha. 1.1.231; theragā. aṭṭha. 2.mahākappinattheragāthāvaṇṇanā) dīpetabbaṃ, itarāni kaṇhadīpāyanajātaka- (jā. 1.10.62 ādayo) sutasoma- (jā. 2.21.371 ādayo) macchajātakehi (jā. 1.1.34, 75; 1.2.131 ādayo) dīpetabbāni. Nimmaddenti abhibhavanti. Madhurataranti sundarataraṃ seṭṭhesūti attho. Paññājīvīti paññāya jīvanasīloti paññājīvī, paññāpubbaṅgamacariyoti attho. Paññājīvīti ca paññāvasena iriyati vattati jīvitaṃ pavattetīti atthoti dassento ‘‘yo paññājīvī’’tiādimāha. ‘‘Jīvata’’nti keci paṭhanti, jīvantānaṃ paññājīviṃ seṭṭhamāhūti attho.
વਿਤ੍ਤਸੁਤ੍ਤવਣ੍ਣਨਾ ਨਿਟ੍ਠਿਤਾ।
Vittasuttavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
ਤਿਪਿਟਕ (ਮੂਲ) • Tipiṭaka (Mūla) / ਸੁਤ੍ਤਪਿਟਕ • Suttapiṭaka / ਸਂਯੁਤ੍ਤਨਿਕਾਯ • Saṃyuttanikāya / ੩. વਿਤ੍ਤਸੁਤ੍ਤਂ • 3. Vittasuttaṃ
ਅਟ੍ਠਕਥਾ • Aṭṭhakathā / ਸੁਤ੍ਤਪਿਟਕ (ਅਟ੍ਠਕਥਾ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ਸਂਯੁਤ੍ਤਨਿਕਾਯ (ਅਟ੍ਠਕਥਾ) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / ੩. વਿਤ੍ਤਸੁਤ੍ਤવਣ੍ਣਨਾ • 3. Vittasuttavaṇṇanā
