| Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / অঙ্গুত্তরনিকায (অট্ঠকথা) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) |
২. ৰিত্থারসুত্তৰণ্ণনা
2. Vitthārasuttavaṇṇanā
২৩৩. দুতিযে সব্যাবজ্ঝন্তি সদোসং। কাযসঙ্খারন্তি কাযদ্ৰারচেতনং। অভিসঙ্খরোতীতি আযূহতি সম্পিণ্ডেতি। সেসদ্ৰযেপি এসেৰ নযো। সব্যাবজ্ঝং লোকন্তি সদুক্খং লোকং। সব্যাবজ্ঝা ফস্সাতি সদুক্খা ৰিপাকফস্সা। সব্যাবজ্ঝং ৰেদনং ৰেদিযতীতি সাবাধং ৰিপাকৰেদনং ৰেদিযতি। একন্তদুক্খন্তি একন্তেনেৰ দুক্খং, ন সুখসম্মিস্সং। সেয্যথাপি সত্তা নেরযিকাতি এত্থ সেয্যথাপীতি নিদস্সনত্থে নিপাতো। তেন কেৰলং নেরযিকসত্তে দস্সেতি, অঞ্ঞে পন তংসরিক্খকা নাম নত্থি। ইমিনা উপাযেন সব্বত্থ অত্থো ৰেদিতব্বো। সেয্যথাপি মনুস্সাতিআদীসু পন মনুস্সানং তাৰ কালেন সুখা ৰেদনা উপ্পজ্জতি, কালেন দুক্খা ৰেদনা। একচ্চে চ দেৰাতি এত্থ পন কামাৰচরদেৰা দট্ঠব্বা। তেসঞ্হি মহেসক্খতরা দেৰতা দিস্ৰা নিসিন্নাসনতো ৰুট্ঠানং, পারুতউত্তরাসঙ্গস্স ওতারণং, অঞ্জলিপগ্গণ্হনন্তিআদীনং ৰসেন কালেন দুক্খং উপ্পজ্জতি, দিব্বসম্পত্তিং অনুভৰন্তানং কালেন সুখং। একচ্চে চ ৰিনিপাতিকাতি এত্থ ৰেমানিকপেতা দট্ঠব্বা। তে নিরন্তরমেৰ একস্মিং কালে সুখং, একস্মিং কালে দুক্খং ৰেদিযন্তি। নাগসুপণ্ণহত্থিঅস্সাদযো পন মনুস্সা ৰিয ৰোকিণ্ণসুখদুক্খাৰ হোন্তি। পহানায যা চেতনাতি এত্থ ৰিৰট্টগামিনী মগ্গচেতনা ৰেদিতব্বা। সা হি কম্মক্খযায সংৰত্ততীতি।
233. Dutiye sabyābajjhanti sadosaṃ. Kāyasaṅkhāranti kāyadvāracetanaṃ. Abhisaṅkharotīti āyūhati sampiṇḍeti. Sesadvayepi eseva nayo. Sabyābajjhaṃ lokanti sadukkhaṃ lokaṃ. Sabyābajjhā phassāti sadukkhā vipākaphassā. Sabyābajjhaṃ vedanaṃ vediyatīti sābādhaṃ vipākavedanaṃ vediyati. Ekantadukkhanti ekanteneva dukkhaṃ, na sukhasammissaṃ. Seyyathāpi sattā nerayikāti ettha seyyathāpīti nidassanatthe nipāto. Tena kevalaṃ nerayikasatte dasseti, aññe pana taṃsarikkhakā nāma natthi. Iminā upāyena sabbattha attho veditabbo. Seyyathāpi manussātiādīsu pana manussānaṃ tāva kālena sukhā vedanā uppajjati, kālena dukkhā vedanā. Ekacceca devāti ettha pana kāmāvacaradevā daṭṭhabbā. Tesañhi mahesakkhatarā devatā disvā nisinnāsanato vuṭṭhānaṃ, pārutauttarāsaṅgassa otāraṇaṃ, añjalipaggaṇhanantiādīnaṃ vasena kālena dukkhaṃ uppajjati, dibbasampattiṃ anubhavantānaṃ kālena sukhaṃ. Ekacce ca vinipātikāti ettha vemānikapetā daṭṭhabbā. Te nirantarameva ekasmiṃ kāle sukhaṃ, ekasmiṃ kāle dukkhaṃ vediyanti. Nāgasupaṇṇahatthiassādayo pana manussā viya vokiṇṇasukhadukkhāva honti. Pahānāya yā cetanāti ettha vivaṭṭagāminī maggacetanā veditabbā. Sā hi kammakkhayāya saṃvattatīti.
Related texts:
তিপিটক (মূল) • Tipiṭaka (Mūla) / সুত্তপিটক • Suttapiṭaka / অঙ্গুত্তরনিকায • Aṅguttaranikāya / ২. ৰিত্থারসুত্তং • 2. Vitthārasuttaṃ
টীকা • Tīkā / সুত্তপিটক (টীকা) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / অঙ্গুত্তরনিকায (টীকা) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / ২. ৰিত্থারসুত্তৰণ্ণনা • 2. Vitthārasuttavaṇṇanā
