Library / Tipiṭaka / තිපිටක • Tipiṭaka / අඞ්‌ගුත්‌තරනිකාය (අට්‌ඨකථා) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā)

    2. විත්‌ථාරසුත්‌තවණ්‌ණනා

    2. Vitthārasuttavaṇṇanā

    233. දුතියෙ සබ්‍යාබජ්‌ඣන්‌ති සදොසං. කායසඞ්‌ඛාරන්‌ති කායද්‌වාරචෙතනං. අභිසඞ්‌ඛරොතීති ආයූහති සම්‌පිණ්‌ඩෙති. සෙසද්‌වයෙපි එසෙව නයො. සබ්‍යාබජ්‌ඣං ලොකන්‌ති සදුක්‌ඛං ලොකං. සබ්‍යාබජ්‌ඣා ඵස්‌සාති සදුක්‌ඛා විපාකඵස්‌සා. සබ්‍යාබජ්‌ඣං වෙදනං වෙදියතීති සාබාධං විපාකවෙදනං වෙදියති. එකන්‌තදුක්‌ඛන්‌ති එකන්‌තෙනෙව දුක්‌ඛං, න සුඛසම්‌මිස්‌සං. සෙය්‍යථාපි සත්‌තා නෙරයිකාති එත්‌ථ සෙය්‍යථාපීති නිදස්‌සනත්‌ථෙ නිපාතො. තෙන කෙවලං නෙරයිකසත්‌තෙ දස්‌සෙති, අඤ්‌ඤෙ පන තංසරික්‌ඛකා නාම නත්‌ථි. ඉමිනා උපායෙන සබ්‌බත්‌ථ අත්‌ථො වෙදිතබ්‌බො. සෙය්‍යථාපි මනුස්‌සාතිආදීසු පන මනුස්‌සානං තාව කාලෙන සුඛා වෙදනා උප්‌පජ්‌ජති, කාලෙන දුක්‌ඛා වෙදනා. එකච්‌චෙ ච දෙවාති එත්‌ථ පන කාමාවචරදෙවා දට්‌ඨබ්‌බා. තෙසඤ්‌හි මහෙසක්‌ඛතරා දෙවතා දිස්‌වා නිසින්‌නාසනතො වුට්‌ඨානං, පාරුතඋත්‌තරාසඞ්‌ගස්‌ස ඔතාරණං, අඤ්‌ජලිපග්‌ගණ්‌හනන්‌තිආදීනං වසෙන කාලෙන දුක්‌ඛං උප්‌පජ්‌ජති, දිබ්‌බසම්‌පත්‌තිං අනුභවන්‌තානං කාලෙන සුඛං. එකච්‌චෙ ච විනිපාතිකාති එත්‌ථ වෙමානිකපෙතා දට්‌ඨබ්‌බා. තෙ නිරන්‌තරමෙව එකස්‌මිං කාලෙ සුඛං, එකස්‌මිං කාලෙ දුක්‌ඛං වෙදියන්‌ති. නාගසුපණ්‌ණහත්‌ථිඅස්‌සාදයො පන මනුස්‌සා විය වොකිණ්‌ණසුඛදුක්‌ඛාව හොන්‌ති. පහානාය යා චෙතනාති එත්‌ථ විවට්‌ටගාමිනී මග්‌ගචෙතනා වෙදිතබ්‌බා. සා හි කම්‌මක්‌ඛයාය සංවත්‌තතීති.

    233. Dutiye sabyābajjhanti sadosaṃ. Kāyasaṅkhāranti kāyadvāracetanaṃ. Abhisaṅkharotīti āyūhati sampiṇḍeti. Sesadvayepi eseva nayo. Sabyābajjhaṃ lokanti sadukkhaṃ lokaṃ. Sabyābajjhā phassāti sadukkhā vipākaphassā. Sabyābajjhaṃ vedanaṃ vediyatīti sābādhaṃ vipākavedanaṃ vediyati. Ekantadukkhanti ekanteneva dukkhaṃ, na sukhasammissaṃ. Seyyathāpi sattā nerayikāti ettha seyyathāpīti nidassanatthe nipāto. Tena kevalaṃ nerayikasatte dasseti, aññe pana taṃsarikkhakā nāma natthi. Iminā upāyena sabbattha attho veditabbo. Seyyathāpi manussātiādīsu pana manussānaṃ tāva kālena sukhā vedanā uppajjati, kālena dukkhā vedanā. Ekacceca devāti ettha pana kāmāvacaradevā daṭṭhabbā. Tesañhi mahesakkhatarā devatā disvā nisinnāsanato vuṭṭhānaṃ, pārutauttarāsaṅgassa otāraṇaṃ, añjalipaggaṇhanantiādīnaṃ vasena kālena dukkhaṃ uppajjati, dibbasampattiṃ anubhavantānaṃ kālena sukhaṃ. Ekacce ca vinipātikāti ettha vemānikapetā daṭṭhabbā. Te nirantarameva ekasmiṃ kāle sukhaṃ, ekasmiṃ kāle dukkhaṃ vediyanti. Nāgasupaṇṇahatthiassādayo pana manussā viya vokiṇṇasukhadukkhāva honti. Pahānāya yā cetanāti ettha vivaṭṭagāminī maggacetanā veditabbā. Sā hi kammakkhayāya saṃvattatīti.







    Related texts:



    තිපිටක (මූල) • Tipiṭaka (Mūla) / සුත්‌තපිටක • Suttapiṭaka / අඞ්‌ගුත්‌තරනිකාය • Aṅguttaranikāya / 2. විත්‌ථාරසුත්‌තං • 2. Vitthārasuttaṃ

    ටීකා • Tīkā / සුත්‌තපිටක (ටීකා) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / අඞ්‌ගුත්‌තරනිකාය (ටීකා) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / 2. විත්‌ථාරසුත්‌තවණ්‌ණනා • 2. Vitthārasuttavaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact