| Library / Tipiṭaka / திபிடக • Tipiṭaka / அங்கு³த்தரனிகாய (டீகா) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) |
5. அக்கோஸவக்³கோ³
5. Akkosavaggo
1-8. விவாத³ஸுத்தாதி³வண்ணனா
1-8. Vivādasuttādivaṇṇanā
41-48. பஞ்சமஸ்ஸ பட²மாதீ³னி உத்தானத்தா²னி. ச²ட்டே² க²ணப⁴ங்கு³ரதாய ந நிச்சா ந து⁴வாதி அனிச்சா. ததோ ஏவ பண்டி³தேஹி ந இச்சா ந உபக³ந்தப்³பா³திபி அனிச்சா. ஸ்வாயங் நேஸங் அனிச்சட்டோ² உத³யவயபரிச்சி²ன்னதாய வேதி³தப்³போ³தி ஆஹ ‘‘ஹுத்வா அபா⁴வினோ’’தி, உப்பஜ்ஜித்வா வினஸ்ஸகாதி அத்தோ². ஸாரரஹிதாதி நிச்சஸாரது⁴வஸாரஅத்தஸாரவிரஹிதா. முஸாதி விஸங்வாத³னட்டே²ன முஸா, ஏகங்ஸேன அஸுபா⁴தி³ஸபா⁴வா தே பா³லானங் ஸுபா⁴தி³பா⁴வேன உபட்ட²ஹந்தி, ஸுபா⁴தி³க்³க³ஹணஸ்ஸ பச்சயபா⁴வேன ஸத்தே விஸங்வாதெ³ந்தி. தேனாஹ ‘‘நிச்சஸுப⁴ஸுகா² வியா’’திஆதி³. ந பஸ்ஸனஸபா⁴வாதி க²ணபப⁴ங்கு³ரதாஇத்தரபச்சுபட்டா²னதாய தி³ஸ்ஸமானா விய ஹுத்வா அத³ஸ்ஸனபகதிகா. ஏதே ஹி கெ²த்தங் விய வத்து² விய ஹிரஞ்ஞஸுவண்ணங் விய ச பஞ்ஞாயித்வாபி கதிபாஹேனேவ ஸுபினகே தி³ட்டா² விய ந பஞ்ஞாயந்தி. ஸத்தமட்ட²மானி ஸுவிஞ்ஞெய்யானி.
41-48. Pañcamassa paṭhamādīni uttānatthāni. Chaṭṭhe khaṇabhaṅguratāya na niccā na dhuvāti aniccā. Tato eva paṇḍitehi na iccā na upagantabbātipi aniccā. Svāyaṃ nesaṃ aniccaṭṭho udayavayaparicchinnatāya veditabboti āha ‘‘hutvā abhāvino’’ti, uppajjitvā vinassakāti attho. Sārarahitāti niccasāradhuvasāraattasāravirahitā. Musāti visaṃvādanaṭṭhena musā, ekaṃsena asubhādisabhāvā te bālānaṃ subhādibhāvena upaṭṭhahanti, subhādiggahaṇassa paccayabhāvena satte visaṃvādenti. Tenāha ‘‘niccasubhasukhā viyā’’tiādi. Na passanasabhāvāti khaṇapabhaṅguratāittarapaccupaṭṭhānatāya dissamānā viya hutvā adassanapakatikā. Ete hi khettaṃ viya vatthu viya hiraññasuvaṇṇaṃ viya ca paññāyitvāpi katipāheneva supinake diṭṭhā viya na paññāyanti. Sattamaṭṭhamāni suviññeyyāni.
விவாத³ஸுத்தாதி³வண்ணனா நிட்டி²தா.
Vivādasuttādivaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
திபிடக (மூல) • Tipiṭaka (Mūla) / ஸுத்தபிடக • Suttapiṭaka / அங்கு³த்தரனிகாய • Aṅguttaranikāya
1. விவாத³ஸுத்தங் • 1. Vivādasuttaṃ
2. பட²மவிவாத³மூலஸுத்தங் • 2. Paṭhamavivādamūlasuttaṃ
3. து³தியவிவாத³மூலஸுத்தங் • 3. Dutiyavivādamūlasuttaṃ
4. குஸினாரஸுத்தங் • 4. Kusinārasuttaṃ
5. ராஜந்தேபுரப்பவேஸனஸுத்தங் • 5. Rājantepurappavesanasuttaṃ
6. ஸக்கஸுத்தங் • 6. Sakkasuttaṃ
7. மஹாலிஸுத்தங் • 7. Mahālisuttaṃ
8. பப்³ப³ஜிதஅபி⁴ண்ஹஸுத்தங் • 8. Pabbajitaabhiṇhasuttaṃ
அட்ட²கதா² • Aṭṭhakathā / ஸுத்தபிடக (அட்ட²கதா²) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / அங்கு³த்தரனிகாய (அட்ட²கதா²) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā)
4. குஸினாரஸுத்தவண்ணனா • 4. Kusinārasuttavaṇṇanā
5. ராஜந்தேபுரப்பவேஸனஸுத்தவண்ணனா • 5. Rājantepurappavesanasuttavaṇṇanā
6. ஸக்கஸுத்தவண்ணனா • 6. Sakkasuttavaṇṇanā
7. மஹாலிஸுத்தவண்ணனா • 7. Mahālisuttavaṇṇanā
8. பப்³ப³ஜிதஅபி⁴ண்ஹஸுத்தவண்ணனா • 8. Pabbajitaabhiṇhasuttavaṇṇanā
