| Library / Tipiṭaka / តិបិដក • Tipiṭaka / សំយុត្តនិកាយ • Saṃyuttanikāya |
៩. វនសំយុត្តំ
9. Vanasaṃyuttaṃ
១. វិវេកសុត្តំ
1. Vivekasuttaṃ
២២១. ឯវំ មេ សុតំ – ឯកំ សមយំ អញ្ញតរោ ភិក្ខុ កោសលេសុ វិហរតិ អញ្ញតរស្មិំ វនសណ្ឌេ។ តេន ខោ បន សមយេន សោ ភិក្ខុ ទិវាវិហារគតោ បាបកេ អកុសលេ វិតក្កេ វិតក្កេតិ គេហនិស្សិតេ។ អថ ខោ យា តស្មិំ វនសណ្ឌេ អធិវត្ថា ទេវតា តស្ស ភិក្ខុនោ អនុកម្បិកា អត្ថកាមា តំ ភិក្ខុំ សំវេជេតុកាមា យេន សោ ភិក្ខុ តេនុបសង្កមិ; ឧបសង្កមិត្វា តំ ភិក្ខុំ គាថាហិ អជ្ឈភាសិ –
221. Evaṃ me sutaṃ – ekaṃ samayaṃ aññataro bhikkhu kosalesu viharati aññatarasmiṃ vanasaṇḍe. Tena kho pana samayena so bhikkhu divāvihāragato pāpake akusale vitakke vitakketi gehanissite. Atha kho yā tasmiṃ vanasaṇḍe adhivatthā devatā tassa bhikkhuno anukampikā atthakāmā taṃ bhikkhuṃ saṃvejetukāmā yena so bhikkhu tenupasaṅkami; upasaṅkamitvā taṃ bhikkhuṃ gāthāhi ajjhabhāsi –
‘‘វិវេកកាមោសិ វនំ បវិដ្ឋោ,
‘‘Vivekakāmosi vanaṃ paviṭṭho,
អថ តេ មនោ និច្ឆរតី ពហិទ្ធា;
Atha te mano niccharatī bahiddhā;
ជនោ ជនស្មិំ វិនយស្សុ ឆន្ទំ,
Jano janasmiṃ vinayassu chandaṃ,
តតោ សុខី ហោហិសិ វីតរាគោ។
Tato sukhī hohisi vītarāgo.
‘‘អរតិំ បជហាសិ សតោ, ភវាសិ សតំ តំ សារយាមសេ;
‘‘Aratiṃ pajahāsi sato, bhavāsi sataṃ taṃ sārayāmase;
បាតាលរជោ ហិ ទុត្តរោ, មា តំ កាមរជោ អវាហរិ។
Pātālarajo hi duttaro, mā taṃ kāmarajo avāhari.
‘‘សកុណោ យថា បំសុកុន្ថិតោ 1, វិធុនំ បាតយតិ សិតំ រជំ;
‘‘Sakuṇo yathā paṃsukunthito 2, vidhunaṃ pātayati sitaṃ rajaṃ;
ឯវំ ភិក្ខុ បធានវា សតិមា, វិធុនំ បាតយតិ សិតំ រជ’’ន្ត្ន្ត្តិ។
Evaṃ bhikkhu padhānavā satimā, vidhunaṃ pātayati sitaṃ raja’’ntntti.
អថ ខោ សោ ភិក្ខុ តាយ ទេវតាយ សំវេជិតោ សំវេគមាបាទីតិ។
Atha kho so bhikkhu tāya devatāya saṃvejito saṃvegamāpādīti.
Footnotes:
Related texts:
អដ្ឋកថា • Aṭṭhakathā / សុត្តបិដក (អដ្ឋកថា) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / សំយុត្តនិកាយ (អដ្ឋកថា) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / ១. វិវេកសុត្តវណ្ណនា • 1. Vivekasuttavaṇṇanā
ដីកា • Tīkā / សុត្តបិដក (ដីកា) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / សំយុត្តនិកាយ (ដីកា) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / ១. វិវេកសុត្តវណ្ណនា • 1. Vivekasuttavaṇṇanā
