Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / পরিৰারপাল়ি • Parivārapāḷi |
মহাসঙ্গামো
Mahāsaṅgāmo
১. ৰোহরন্তেন জানিতব্বাদি
1. Voharantena jānitabbādi
৩৬৮. সঙ্গামাৰচরে ভিক্খুনা সঙ্ঘে ৰোহরন্তেন ৰত্থু জানিতব্বং, ৰিপত্তি জানিতব্বা, আপত্তি জানিতব্বা, নিদানং জানিতব্বং, আকারো জানিতব্বো, পুব্বাপরং জানিতব্বং, কতাকতং জানিতব্বং, কম্মং জানিতব্বং, অধিকরণং জানিতব্বং, সমথো জানিতব্বো, ন ছন্দাগতি গন্তব্বা, ন দোসাগতি গন্তব্বা, ন মোহাগতি গন্তব্বা, ন ভযাগতি গন্তব্বা, সঞ্ঞাপনীযে ঠানে সঞ্ঞাপেতব্বং, নিজ্ঝাপনীযে ঠানে নিজ্ঝাপেতব্বং, পেক্খনীযে ঠানে পেক্খিতব্বং, পসাদনীযে ঠানে পসাদেতব্বং, লদ্ধপক্খোম্হীতি পরপক্খো নাৰজানিতব্বো, বহুস্সুতোম্হীতি অপ্পস্সুতো নাৰজানিতব্বো, থেরতরোম্হীতি নৰকতরো নাৰজানিতব্বো, অসম্পত্তং ন ব্যাহাতব্বং, সম্পত্তং ধম্মতো ৰিনযতো ন পরিহাপেতব্বং, যেন ধম্মেন যেন ৰিনযেন যেন সত্থুসাসনেন তং অধিকরণং ৰূপসম্মতি, তথা তং অধিকরণং ৰূপসমেতব্বং।
368. Saṅgāmāvacare bhikkhunā saṅghe voharantena vatthu jānitabbaṃ, vipatti jānitabbā, āpatti jānitabbā, nidānaṃ jānitabbaṃ, ākāro jānitabbo, pubbāparaṃ jānitabbaṃ, katākataṃ jānitabbaṃ, kammaṃ jānitabbaṃ, adhikaraṇaṃ jānitabbaṃ, samatho jānitabbo, na chandāgati gantabbā, na dosāgati gantabbā, na mohāgati gantabbā, na bhayāgati gantabbā, saññāpanīye ṭhāne saññāpetabbaṃ, nijjhāpanīye ṭhāne nijjhāpetabbaṃ, pekkhanīye ṭhāne pekkhitabbaṃ, pasādanīye ṭhāne pasādetabbaṃ, laddhapakkhomhīti parapakkho nāvajānitabbo, bahussutomhīti appassuto nāvajānitabbo, therataromhīti navakataro nāvajānitabbo, asampattaṃ na byāhātabbaṃ, sampattaṃ dhammato vinayato na parihāpetabbaṃ, yena dhammena yena vinayena yena satthusāsanena taṃ adhikaraṇaṃ vūpasammati, tathā taṃ adhikaraṇaṃ vūpasametabbaṃ.
৩৬৯. ৰত্থু জানিতব্বন্তি অট্ঠপারাজিকানং 1 ৰত্থু জানিতব্বং, তেৰীসসঙ্ঘাদিসেসানং ৰত্থু জানিতব্বং, দ্ৰেঅনিযতানং ৰত্থু জানিতব্বং, দ্ৰেচত্তারীসনিস্সগ্গিযানং ৰত্থু জানিতব্বং, অট্ঠাসীতিসতপাচিত্তিযানং ৰত্থু জানিতব্বং, দ্ৰাদসপাটিদেসনীযানং ৰত্থু জানিতব্বং, দুক্কটানং ৰত্থু জানিতব্বং, দুব্ভাসিতানং ৰত্থু জানিতব্বং।
369. Vatthu jānitabbanti aṭṭhapārājikānaṃ 2 vatthu jānitabbaṃ, tevīsasaṅghādisesānaṃ vatthu jānitabbaṃ, dveaniyatānaṃ vatthu jānitabbaṃ, dvecattārīsanissaggiyānaṃ vatthu jānitabbaṃ, aṭṭhāsītisatapācittiyānaṃ vatthu jānitabbaṃ, dvādasapāṭidesanīyānaṃ vatthu jānitabbaṃ, dukkaṭānaṃ vatthu jānitabbaṃ, dubbhāsitānaṃ vatthu jānitabbaṃ.
৩৭০. ৰিপত্তি জানিতব্বাতি সীলৰিপত্তি জানিতব্বা, আচারৰিপত্তি জানিতব্বা, দিট্ঠিৰিপত্তি জানিতব্বা, আজীৰৰিপত্তি জানিতব্বা।
370.Vipatti jānitabbāti sīlavipatti jānitabbā, ācāravipatti jānitabbā, diṭṭhivipatti jānitabbā, ājīvavipatti jānitabbā.
৩৭১. আপত্তি জানিতব্বাতি পারাজিকাপত্তি জানিতব্বা, সঙ্ঘাদিসেসাপত্তি জানিতব্বা, থুল্লচ্চযাপত্তি জানিতব্বা, পাচিত্তিযাপত্তি জানিতব্বা, পাটিদেসনীযাপত্তি জানিতব্বা, দুক্কটাপত্তি জানিতব্বা, দুব্ভাসিতাপত্তি জানিতব্বা।
371.Āpatti jānitabbāti pārājikāpatti jānitabbā, saṅghādisesāpatti jānitabbā, thullaccayāpatti jānitabbā, pācittiyāpatti jānitabbā, pāṭidesanīyāpatti jānitabbā, dukkaṭāpatti jānitabbā, dubbhāsitāpatti jānitabbā.
৩৭২. নিদানং জানিতব্বন্তি অট্ঠপারাজিকানং নিদানং জানিতব্বং, তেৰীসসঙ্ঘাদিসেসানং নিদানং জানিতব্বং, দ্ৰেঅনিযতানং নিদানং জানিতব্বং, দ্ৰেচত্তারীসনিস্সগ্গিযানং নিদানং জানিতব্বং, অট্ঠাসীতিসতপাচিত্তিযানং নিদানং জানিতব্বং, দ্ৰাদসপাটিদেসনীযানং নিদানং জানিতব্বং, দুক্কটানং নিদানং জানিতব্বং, দুব্ভাসিতানং নিদানং জানিতব্বং।
372.Nidānaṃjānitabbanti aṭṭhapārājikānaṃ nidānaṃ jānitabbaṃ, tevīsasaṅghādisesānaṃ nidānaṃ jānitabbaṃ, dveaniyatānaṃ nidānaṃ jānitabbaṃ, dvecattārīsanissaggiyānaṃ nidānaṃ jānitabbaṃ, aṭṭhāsītisatapācittiyānaṃ nidānaṃ jānitabbaṃ, dvādasapāṭidesanīyānaṃ nidānaṃ jānitabbaṃ, dukkaṭānaṃ nidānaṃ jānitabbaṃ, dubbhāsitānaṃ nidānaṃ jānitabbaṃ.
৩৭৩. আকারো জানিতব্বোতি সঙ্ঘো আকারতো জানিতব্বো, গণো আকারতো জানিতব্বো, পুগ্গলো আকারতো জানিতব্বো, চোদকো আকারতো জানিতব্বো, চুদিতকো আকারতো জানিতব্বো । সঙ্ঘো আকারতো জানিতব্বোতি পটিবলো নু খো অযং সঙ্ঘো ইমং অধিকরণং ৰূপসমেতুং ধম্মেন ৰিনযেন সত্থুসাসনেন উদাহু নোতি, এৰং সঙ্ঘো আকারতো জানিতব্বো। গণো আকারতো জানিতব্বোতি পটিবলো নু খো অযং গণো ইমং অধিকরণং ৰূপসমেতুং ধম্মেন ৰিনযেন সত্থুসাসনেন উদাহু নোতি, এৰং গণো আকারতো জানিতব্বো । পুগ্গলো আকারতো জানিতব্বোতি পটিবলো নু খো অযং পুগ্গলো ইমং অধিকরণং ৰূপসমেতুং ধম্মেন ৰিনযেন সত্থুসাসনেন উদাহু নোতি, এৰং পুগ্গলো আকারতো জানিতব্বো। চোদকো আকারতো জানিতব্বোতি কচ্চি নু খো অযমাযস্মা পঞ্চসু ধম্মেসু পতিট্ঠায পরং চোদেতি উদাহু নোতি, এৰং চোদকো আকারতো জানিতব্বো। চুদিতকো আকারতো জানিতব্বোতি কচ্চি নু খো অযমাযস্মা দ্ৰীসু ধম্মেসু পতিট্ঠিতো সচ্চে চ অকুপ্পে চ উদাহু নোতি, এৰং চুদিতকো আকারতো জানিতব্বো।
373.Ākāro jānitabboti saṅgho ākārato jānitabbo, gaṇo ākārato jānitabbo, puggalo ākārato jānitabbo, codako ākārato jānitabbo, cuditako ākārato jānitabbo . Saṅgho ākārato jānitabboti paṭibalo nu kho ayaṃ saṅgho imaṃ adhikaraṇaṃ vūpasametuṃ dhammena vinayena satthusāsanena udāhu noti, evaṃ saṅgho ākārato jānitabbo. Gaṇo ākārato jānitabboti paṭibalo nu kho ayaṃ gaṇo imaṃ adhikaraṇaṃ vūpasametuṃ dhammena vinayena satthusāsanena udāhu noti, evaṃ gaṇo ākārato jānitabbo . Puggalo ākārato jānitabboti paṭibalo nu kho ayaṃ puggalo imaṃ adhikaraṇaṃ vūpasametuṃ dhammena vinayena satthusāsanena udāhu noti, evaṃ puggalo ākārato jānitabbo. Codako ākārato jānitabboti kacci nu kho ayamāyasmā pañcasu dhammesu patiṭṭhāya paraṃ codeti udāhu noti, evaṃ codako ākārato jānitabbo. Cuditako ākārato jānitabboti kacci nu kho ayamāyasmā dvīsu dhammesu patiṭṭhito sacce ca akuppe ca udāhu noti, evaṃ cuditako ākārato jānitabbo.
৩৭৪. পুব্বাপরং জানিতব্বন্তি কচ্চি নু খো অযমাযস্মা ৰত্থুতো ৰা ৰত্থুং সঙ্কমতি, ৰিপত্তিতো ৰা ৰিপত্তিং সঙ্কমতি, আপত্তিতো ৰা আপত্তিং সঙ্কমতি, অৰজানিত্ৰা ৰা পটিজানাতি, পটিজানিত্ৰা ৰা অৰজানাতি, অঞ্ঞেন ৰা অঞ্ঞং পটিচরতি, উদাহু নোতি, এৰং পুব্বাপরং জানিতব্বং।
374.Pubbāparaṃ jānitabbanti kacci nu kho ayamāyasmā vatthuto vā vatthuṃ saṅkamati, vipattito vā vipattiṃ saṅkamati, āpattito vā āpattiṃ saṅkamati, avajānitvā vā paṭijānāti, paṭijānitvā vā avajānāti, aññena vā aññaṃ paṭicarati, udāhu noti, evaṃ pubbāparaṃ jānitabbaṃ.
৩৭৫. কতাকতং জানিতব্বন্তি মেথুনধম্মো জানিতব্বো, মেথুনধম্মস্স অনুলোমং জানিতব্বং, মেথুনধম্মস্স পুব্বভাগো জানিতব্বো। মেথুনধম্মো জানিতব্বোতি দ্ৰযংদ্ৰযসমাপত্তি জানিতব্বা। মেথুনধম্মস্স অনুলোমং জানিতব্বন্তি ভিক্খু অত্তনো মুখেন পরস্স অঙ্গজাতং গণ্হাতি । মেথুনধম্মস্স পুব্বভাগো জানিতব্বোতি ৰণ্ণাৰণ্ণো 3, কাযসংসগ্গো, দুট্ঠুল্লৰাচা, অত্তকামপারিচরিযা, ৰচনমনুপ্পদানং 4।
375.Katākataṃ jānitabbanti methunadhammo jānitabbo, methunadhammassa anulomaṃ jānitabbaṃ, methunadhammassa pubbabhāgo jānitabbo. Methunadhammo jānitabboti dvayaṃdvayasamāpatti jānitabbā. Methunadhammassa anulomaṃjānitabbanti bhikkhu attano mukhena parassa aṅgajātaṃ gaṇhāti . Methunadhammassa pubbabhāgo jānitabboti vaṇṇāvaṇṇo 5, kāyasaṃsaggo, duṭṭhullavācā, attakāmapāricariyā, vacanamanuppadānaṃ 6.
৩৭৬. কম্মং জানিতব্বন্তি সোল়সকম্মানি জানিতব্বানি – চত্তারি অপলোকনকম্মানি জানিতব্বানি, চত্তারি ঞত্তিকম্মানি জানিতব্বানি, চত্তারি ঞত্তিদুতিযকম্মানি জানিতব্বানি, চত্তারি ঞত্তিচতুত্থকম্মানি জানিতব্বানি।
376.Kammaṃ jānitabbanti soḷasakammāni jānitabbāni – cattāri apalokanakammāni jānitabbāni, cattāri ñattikammāni jānitabbāni, cattāri ñattidutiyakammāni jānitabbāni, cattāri ñatticatutthakammāni jānitabbāni.
৩৭৭. অধিকরণং জানিতব্বন্তি চত্তারি অধিকরণানি জানিতব্বানি – ৰিৰাদাধিকরণং জানিতব্বং, অনুৰাদাধিকরণং জানিতব্বং, আপত্তাধিকরণং জানিতব্বং, কিচ্চাধিকরণং জানিতব্বং।
377.Adhikaraṇaṃ jānitabbanti cattāri adhikaraṇāni jānitabbāni – vivādādhikaraṇaṃ jānitabbaṃ, anuvādādhikaraṇaṃ jānitabbaṃ, āpattādhikaraṇaṃ jānitabbaṃ, kiccādhikaraṇaṃ jānitabbaṃ.
৩৭৮. সমথো জানিতব্বোতি সত্ত সমথা জানিতব্বা – সম্মুখাৰিনযো জানিতব্বো, সতিৰিনযো জানিতব্বো, অমূল়্হৰিনযো জানিতব্বো, পটিঞ্ঞাতকরণং জানিতব্বং, যেভুয্যসিকা জানিতব্বা, তস্সপাপিযসিকা জানিতব্বা, তিণৰত্থারকো জানিতব্বো।
378.Samatho jānitabboti satta samathā jānitabbā – sammukhāvinayo jānitabbo, sativinayo jānitabbo, amūḷhavinayo jānitabbo, paṭiññātakaraṇaṃ jānitabbaṃ, yebhuyyasikā jānitabbā, tassapāpiyasikā jānitabbā, tiṇavatthārako jānitabbo.
Footnotes:
Related texts:
অট্ঠকথা • Aṭṭhakathā / ৰিনযপিটক (অট্ঠকথা) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / পরিৰার-অট্ঠকথা • Parivāra-aṭṭhakathā / ৰোহরন্তেন জানিতব্বাদিৰণ্ণনা • Voharantena jānitabbādivaṇṇanā
টীকা • Tīkā / ৰিনযপিটক (টীকা) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / সারত্থদীপনী-টীকা • Sāratthadīpanī-ṭīkā / সঙ্গামদ্ৰযৰণ্ণনা • Saṅgāmadvayavaṇṇanā
টীকা • Tīkā / ৰিনযপিটক (টীকা) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ৰজিরবুদ্ধি-টীকা • Vajirabuddhi-ṭīkā / ৰোহরন্তেনজানিতব্বাদিৰণ্ণনা • Voharantenajānitabbādivaṇṇanā
টীকা • Tīkā / ৰিনযপিটক (টীকা) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ৰিমতিৰিনোদনী-টীকা • Vimativinodanī-ṭīkā / ৰোহরন্তেন জানিতব্বাদিৰণ্ণনা • Voharantena jānitabbādivaṇṇanā
টীকা • Tīkā / ৰিনযপিটক (টীকা) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / পাচিত্যাদিযোজনাপাল়ি • Pācityādiyojanāpāḷi / ৰোহরন্তেন জানিতব্বাদিৰণ্ণনা • Voharantena jānitabbādivaṇṇanā