| Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / পরিৰার-অট্ঠকথা • Parivāra-aṭṭhakathā |
মহাসঙ্গামো
Mahāsaṅgāmo
ৰোহরন্তেন জানিতব্বাদিৰণ্ণনা
Voharantena jānitabbādivaṇṇanā
৩৬৮-৩৭৪. মহাসঙ্গামে – ৰত্থুতো ৰা ৰত্থুং সঙ্কমতীতি ‘‘পঠমপারাজিকৰত্থু মযা দিট্ঠং ৰা সুতং ৰা’’তি ৰত্ৰা পুন পুচ্ছিযমানো নিঘংসিযমানো ‘‘ন মযা পঠমপারাজিকস্স ৰত্থু দিট্ঠং, ন সুতং; দুতিযপারাজিকস্স ৰত্থু দিট্ঠং ৰা সুতং ৰা’’তি ৰদতি। এতেনেৰ নযেন সেসৰত্থুসঙ্কমনং, ৰিপত্তিতো ৰিপত্তিসঙ্কমনং আপত্তিতো আপত্তিসঙ্কমনঞ্চ ৰেদিতব্বং। যো পন ‘‘নেৰ মযা দিট্ঠং, ন সুত’’ন্তি ৰত্ৰা পচ্ছা ‘‘মযাপেতং দিট্ঠং ৰা সুতং ৰা’’তি ৰদতি, ‘‘দিট্ঠং ৰা সুতং ৰা’’তি ৰত্ৰা পচ্ছা ‘‘ন দিট্ঠং ৰা ন সুতং ৰা’’তি ৰদতি, অযং অৰজানিত্ৰা পটিজানাতি, পটিজানিত্ৰা অৰজানাতীতি ৰেদিতব্বো। এসেৰ অঞ্ঞেনঞ্ঞং পটিচরতি নাম।
368-374. Mahāsaṅgāme – vatthuto vā vatthuṃ saṅkamatīti ‘‘paṭhamapārājikavatthu mayā diṭṭhaṃ vā sutaṃ vā’’ti vatvā puna pucchiyamāno nighaṃsiyamāno ‘‘na mayā paṭhamapārājikassa vatthu diṭṭhaṃ, na sutaṃ; dutiyapārājikassa vatthu diṭṭhaṃ vā sutaṃ vā’’ti vadati. Eteneva nayena sesavatthusaṅkamanaṃ, vipattito vipattisaṅkamanaṃ āpattito āpattisaṅkamanañca veditabbaṃ. Yo pana ‘‘neva mayā diṭṭhaṃ, na suta’’nti vatvā pacchā ‘‘mayāpetaṃ diṭṭhaṃ vā sutaṃ vā’’ti vadati, ‘‘diṭṭhaṃ vā sutaṃ vā’’ti vatvā pacchā ‘‘na diṭṭhaṃ vā na sutaṃ vā’’ti vadati, ayaṃ avajānitvā paṭijānāti, paṭijānitvā avajānātīti veditabbo. Eseva aññenaññaṃ paṭicarati nāma.
৩৭৫. ৰণ্ণাৰণ্ণোতি নীলাদিৰণ্ণাৰণ্ণৰসেন সুক্কৰিস্সট্ঠিসিক্খাপদং ৰুত্তং। ৰচনমনুপ্পদানন্তি সঞ্চরিত্তং ৰুত্তং। কাযসংসগ্গাদিত্তযং সরূপেনেৰ ৰুত্তং। ইতি ইমানি পঞ্চ মেথুনধম্মস্স পুব্বভাগো পুব্বপযোগোতি ৰেদিতব্বানি।
375.Vaṇṇāvaṇṇoti nīlādivaṇṇāvaṇṇavasena sukkavissaṭṭhisikkhāpadaṃ vuttaṃ. Vacanamanuppadānanti sañcarittaṃ vuttaṃ. Kāyasaṃsaggādittayaṃ sarūpeneva vuttaṃ. Iti imāni pañca methunadhammassa pubbabhāgo pubbapayogoti veditabbāni.
৩৭৬. চত্তারি অপলোকনকম্মানীতি অধম্মেনৰগ্গাদীনি। সেসেসুপি এসেৰ নযো। ইতি চত্তারি চতুক্কানি সোল়স হোন্তি।
376.Cattāri apalokanakammānīti adhammenavaggādīni. Sesesupi eseva nayo. Iti cattāri catukkāni soḷasa honti.
Related texts:
তিপিটক (মূল) • Tipiṭaka (Mūla) / ৰিনযপিটক • Vinayapiṭaka / পরিৰারপাল়ি • Parivārapāḷi / ১. ৰোহরন্তেন জানিতব্বাদি • 1. Voharantena jānitabbādi
টীকা • Tīkā / ৰিনযপিটক (টীকা) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / সারত্থদীপনী-টীকা • Sāratthadīpanī-ṭīkā / সঙ্গামদ্ৰযৰণ্ণনা • Saṅgāmadvayavaṇṇanā
টীকা • Tīkā / ৰিনযপিটক (টীকা) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ৰজিরবুদ্ধি-টীকা • Vajirabuddhi-ṭīkā / ৰোহরন্তেনজানিতব্বাদিৰণ্ণনা • Voharantenajānitabbādivaṇṇanā
টীকা • Tīkā / ৰিনযপিটক (টীকা) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ৰিমতিৰিনোদনী-টীকা • Vimativinodanī-ṭīkā / ৰোহরন্তেন জানিতব্বাদিৰণ্ণনা • Voharantena jānitabbādivaṇṇanā
টীকা • Tīkā / ৰিনযপিটক (টীকা) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / পাচিত্যাদিযোজনাপাল়ি • Pācityādiyojanāpāḷi / ৰোহরন্তেন জানিতব্বাদিৰণ্ণনা • Voharantena jānitabbādivaṇṇanā
