| Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / саарад̇т̇ад̣̇ийбаний-дийгаа • Sāratthadīpanī-ṭīkā |
яааг̇умад̇хуг̇ол̣агаад̣̇игат̇ааван̣н̣анаа
Yāgumadhugoḷakādikathāvaṇṇanā
282. мад̇хуг̇ол̣аганд̇и саггараад̣̇исам̣яуд̇д̇абуувам̣. ааяум̣ д̣̇зд̇ийд̇и ааяуд̣̇аанам̣ д̣̇зд̇и. ван̣н̣анд̇и сарийраван̣н̣ам̣. суканд̇и гааяигажзд̇асигасукам̣. б̣аланд̇и сарийрат̇аамам̣. бадибхаананд̇и яуд̇д̇амуд̇д̇абадибхаанам̣. ваад̇ам̣ ануломзд̇ийд̇и ваад̇ам̣ ануломзд̇ваа харад̇и. вад̇т̇им̣ сод̇хзд̇ийд̇и д̇хаманияо суд̣̇д̇хам̣ гарод̇и. аамаавасзсам̣ баажзд̇ийд̇и сажз аамаавасзсагам̣ ход̇и, д̇ам̣ баажзд̇и. ануббавзжчад̇ийд̇и д̣̇зд̇и. ваад̇ан̃жа б̣яабанзд̇ийд̇и самб̣анд̇хид̇аб̣б̣ам̣.
282.Madhugoḷakanti sakkarādisaṃyuttapūvaṃ. Āyuṃ detīti āyudānaṃ deti. Vaṇṇanti sarīravaṇṇaṃ. Sukhanti kāyikacetasikasukhaṃ. Balanti sarīrathāmaṃ. Paṭibhānanti yuttamuttapaṭibhānaṃ. Vātaṃ anulometīti vātaṃ anulometvā harati. Vatthiṃ sodhetīti dhamaniyo suddhaṃ karoti. Āmāvasesaṃ pācetīti sace āmāvasesakaṃ hoti, taṃ pāceti. Anuppavecchatīti deti. Vātañca byapanetīti sambandhitabbaṃ.
283. нану жа ‘‘барамбарабхож̇анзна гаарзд̇аб̣б̣о’’д̇и гасмаа вуд̇д̇ам̣. барамбарабхож̇анан̃хи бан̃жаннам̣ бхож̇анаанам̣ ан̃н̃ад̇арзна ниманд̇ид̇асса д̇ам̣ табзд̇ваа ан̃н̃ам̣ бан̃жаннам̣ бхож̇анаанам̣ ан̃н̃ад̇арам̣ бхун̃ж̇анд̇асса ход̇и, имз жа бхигкуу бхож̇ж̇аяааг̇ум̣ барибхун̃ж̇им̣су, бан̃жасу бхож̇анзсу ан̃н̃ад̇аранд̇и ааха ‘‘бхож̇ж̇аяааг̇уяаа хи бавааран̣аа ход̇ий’’д̇и. яасмаа бан̃жаннам̣ бхож̇анаанам̣ ан̃н̃ад̇арам̣ бадигкибанд̇асса вуд̇д̇аа бавааран̣аа бхож̇ж̇аяааг̇ум̣ бадигкибанд̇ассаби ход̇иязва, д̇асмаа бхож̇ж̇аяааг̇уби од̣̇анаг̇ад̇игааязваад̇и ад̇хиббааяо.
283. Nanu ca ‘‘paramparabhojanena kāretabbo’’ti kasmā vuttaṃ. Paramparabhojanañhi pañcannaṃ bhojanānaṃ aññatarena nimantitassa taṃ ṭhapetvā aññaṃ pañcannaṃ bhojanānaṃ aññataraṃ bhuñjantassa hoti, ime ca bhikkhū bhojjayāguṃ paribhuñjiṃsu, pañcasu bhojanesu aññataranti āha ‘‘bhojjayāguyā hi pavāraṇā hotī’’ti. Yasmā pañcannaṃ bhojanānaṃ aññataraṃ paṭikkhipantassa vuttā pavāraṇā bhojjayāguṃ paṭikkhipantassapi hotiyeva, tasmā bhojjayāgupi odanagatikāyevāti adhippāyo.
284. сукумож̇ам̣ багкибим̣сууд̇и ‘‘бхаг̇аваа барибхун̃ж̇иссад̇ий’’д̇и ман̃н̃амаанаа багкибим̣су.
284.Sukhumojaṃpakkhipiṃsūti ‘‘bhagavā paribhuñjissatī’’ti maññamānā pakkhipiṃsu.
Related texts:
д̇ибидага (муула) • Tipiṭaka (Mūla) / винаяабидага • Vinayapiṭaka / махааваг̇г̇абаал̣и • Mahāvaggapāḷi
170. яааг̇умад̇хуг̇ол̣агаануж̇аананаа • 170. Yāgumadhugoḷakānujānanā
171. д̇арун̣абасаннамахаамад̇д̇авад̇т̇у • 171. Taruṇapasannamahāmattavatthu
172. б̣зладтагажжаанавад̇т̇у • 172. Belaṭṭhakaccānavatthu
адтагат̇аа • Aṭṭhakathā / винаяабидага (адтагат̇аа) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / махааваг̇г̇а-адтагат̇аа • Mahāvagga-aṭṭhakathā / яааг̇умад̇хуг̇ол̣агаад̣̇игат̇аа • Yāgumadhugoḷakādikathā
дийгаа • Tīkā / винаяабидага (дийгаа) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / важ̇ираб̣уд̣̇д̇хи-дийгаа • Vajirabuddhi-ṭīkā / яааг̇умад̇хуг̇ол̣агаад̣̇игат̇ааван̣н̣анаа • Yāgumadhugoḷakādikathāvaṇṇanā
дийгаа • Tīkā / винаяабидага (дийгаа) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / вимад̇ивинод̣̇аний-дийгаа • Vimativinodanī-ṭīkā / яааг̇умад̇хуг̇ол̣агаад̣̇игат̇ааван̣н̣анаа • Yāgumadhugoḷakādikathāvaṇṇanā
дийгаа • Tīkā / винаяабидага (дийгаа) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / баажид̇яаад̣̇ияож̇анаабаал̣и • Pācityādiyojanāpāḷi / 170. яааг̇умад̇хуг̇ол̣агаад̣̇игат̇аа • 170. Yāgumadhugoḷakādikathā
