Library / Tipiṭaka / ਤਿਪਿਟਕ • Tipiṭaka / ਸਾਰਤ੍ਥਦੀਪਨੀ-ਟੀਕਾ • Sāratthadīpanī-ṭīkā |
ਯਾਗੁਮਧੁਗੋਲ਼ਕਾਦਿਕਥਾવਣ੍ਣਨਾ
Yāgumadhugoḷakādikathāvaṇṇanā
੨੮੨. ਮਧੁਗੋਲ਼ਕਨ੍ਤਿ ਸਕ੍ਕਰਾਦਿਸਂਯੁਤ੍ਤਪੂવਂ। ਆਯੁਂ ਦੇਤੀਤਿ ਆਯੁਦਾਨਂ ਦੇਤਿ। વਣ੍ਣਨ੍ਤਿ ਸਰੀਰવਣ੍ਣਂ। ਸੁਖਨ੍ਤਿ ਕਾਯਿਕਚੇਤਸਿਕਸੁਖਂ। ਬਲਨ੍ਤਿ ਸਰੀਰਥਾਮਂ। ਪਟਿਭਾਨਨ੍ਤਿ ਯੁਤ੍ਤਮੁਤ੍ਤਪਟਿਭਾਨਂ। વਾਤਂ ਅਨੁਲੋਮੇਤੀਤਿ વਾਤਂ ਅਨੁਲੋਮੇਤ੍વਾ ਹਰਤਿ। વਤ੍ਥਿਂ ਸੋਧੇਤੀਤਿ ਧਮਨਿਯੋ ਸੁਦ੍ਧਂ ਕਰੋਤਿ। ਆਮਾવਸੇਸਂ ਪਾਚੇਤੀਤਿ ਸਚੇ ਆਮਾવਸੇਸਕਂ ਹੋਤਿ, ਤਂ ਪਾਚੇਤਿ। ਅਨੁਪ੍ਪવੇਚ੍ਛਤੀਤਿ ਦੇਤਿ। વਾਤਞ੍ਚ ਬ੍ਯਪਨੇਤੀਤਿ ਸਮ੍ਬਨ੍ਧਿਤਬ੍ਬਂ।
282.Madhugoḷakanti sakkarādisaṃyuttapūvaṃ. Āyuṃ detīti āyudānaṃ deti. Vaṇṇanti sarīravaṇṇaṃ. Sukhanti kāyikacetasikasukhaṃ. Balanti sarīrathāmaṃ. Paṭibhānanti yuttamuttapaṭibhānaṃ. Vātaṃ anulometīti vātaṃ anulometvā harati. Vatthiṃ sodhetīti dhamaniyo suddhaṃ karoti. Āmāvasesaṃ pācetīti sace āmāvasesakaṃ hoti, taṃ pāceti. Anuppavecchatīti deti. Vātañca byapanetīti sambandhitabbaṃ.
੨੮੩. ਨਨੁ ਚ ‘‘ਪਰਮ੍ਪਰਭੋਜਨੇਨ ਕਾਰੇਤਬ੍ਬੋ’’ਤਿ ਕਸ੍ਮਾ વੁਤ੍ਤਂ। ਪਰਮ੍ਪਰਭੋਜਨਞ੍ਹਿ ਪਞ੍ਚਨ੍ਨਂ ਭੋਜਨਾਨਂ ਅਞ੍ਞਤਰੇਨ ਨਿਮਨ੍ਤਿਤਸ੍ਸ ਤਂ ਠਪੇਤ੍વਾ ਅਞ੍ਞਂ ਪਞ੍ਚਨ੍ਨਂ ਭੋਜਨਾਨਂ ਅਞ੍ਞਤਰਂ ਭੁਞ੍ਜਨ੍ਤਸ੍ਸ ਹੋਤਿ, ਇਮੇ ਚ ਭਿਕ੍ਖੂ ਭੋਜ੍ਜਯਾਗੁਂ ਪਰਿਭੁਞ੍ਜਿਂਸੁ, ਪਞ੍ਚਸੁ ਭੋਜਨੇਸੁ ਅਞ੍ਞਤਰਨ੍ਤਿ ਆਹ ‘‘ਭੋਜ੍ਜਯਾਗੁਯਾ ਹਿ ਪવਾਰਣਾ ਹੋਤੀ’’ਤਿ। ਯਸ੍ਮਾ ਪਞ੍ਚਨ੍ਨਂ ਭੋਜਨਾਨਂ ਅਞ੍ਞਤਰਂ ਪਟਿਕ੍ਖਿਪਨ੍ਤਸ੍ਸ વੁਤ੍ਤਾ ਪવਾਰਣਾ ਭੋਜ੍ਜਯਾਗੁਂ ਪਟਿਕ੍ਖਿਪਨ੍ਤਸ੍ਸਪਿ ਹੋਤਿਯੇવ, ਤਸ੍ਮਾ ਭੋਜ੍ਜਯਾਗੁਪਿ ਓਦਨਗਤਿਕਾਯੇવਾਤਿ ਅਧਿਪ੍ਪਾਯੋ।
283. Nanu ca ‘‘paramparabhojanena kāretabbo’’ti kasmā vuttaṃ. Paramparabhojanañhi pañcannaṃ bhojanānaṃ aññatarena nimantitassa taṃ ṭhapetvā aññaṃ pañcannaṃ bhojanānaṃ aññataraṃ bhuñjantassa hoti, ime ca bhikkhū bhojjayāguṃ paribhuñjiṃsu, pañcasu bhojanesu aññataranti āha ‘‘bhojjayāguyā hi pavāraṇā hotī’’ti. Yasmā pañcannaṃ bhojanānaṃ aññataraṃ paṭikkhipantassa vuttā pavāraṇā bhojjayāguṃ paṭikkhipantassapi hotiyeva, tasmā bhojjayāgupi odanagatikāyevāti adhippāyo.
੨੮੪. ਸੁਖੁਮੋਜਂ ਪਕ੍ਖਿਪਿਂਸੂਤਿ ‘‘ਭਗવਾ ਪਰਿਭੁਞ੍ਜਿਸ੍ਸਤੀ’’ਤਿ ਮਞ੍ਞਮਾਨਾ ਪਕ੍ਖਿਪਿਂਸੁ।
284.Sukhumojaṃpakkhipiṃsūti ‘‘bhagavā paribhuñjissatī’’ti maññamānā pakkhipiṃsu.
Related texts:
ਤਿਪਿਟਕ (ਮੂਲ) • Tipiṭaka (Mūla) / વਿਨਯਪਿਟਕ • Vinayapiṭaka / ਮਹਾવਗ੍ਗਪਾਲ਼ਿ • Mahāvaggapāḷi
੧੭੦. ਯਾਗੁਮਧੁਗੋਲ਼ਕਾਨੁਜਾਨਨਾ • 170. Yāgumadhugoḷakānujānanā
੧੭੧. ਤਰੁਣਪਸਨ੍ਨਮਹਾਮਤ੍ਤવਤ੍ਥੁ • 171. Taruṇapasannamahāmattavatthu
੧੭੨. ਬੇਲਟ੍ਠਕਚ੍ਚਾਨવਤ੍ਥੁ • 172. Belaṭṭhakaccānavatthu
ਅਟ੍ਠਕਥਾ • Aṭṭhakathā / વਿਨਯਪਿਟਕ (ਅਟ੍ਠਕਥਾ) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / ਮਹਾવਗ੍ਗ-ਅਟ੍ਠਕਥਾ • Mahāvagga-aṭṭhakathā / ਯਾਗੁਮਧੁਗੋਲ਼ਕਾਦਿਕਥਾ • Yāgumadhugoḷakādikathā
ਟੀਕਾ • Tīkā / વਿਨਯਪਿਟਕ (ਟੀਕਾ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / વਜਿਰਬੁਦ੍ਧਿ-ਟੀਕਾ • Vajirabuddhi-ṭīkā / ਯਾਗੁਮਧੁਗੋਲ਼ਕਾਦਿਕਥਾવਣ੍ਣਨਾ • Yāgumadhugoḷakādikathāvaṇṇanā
ਟੀਕਾ • Tīkā / વਿਨਯਪਿਟਕ (ਟੀਕਾ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / વਿਮਤਿવਿਨੋਦਨੀ-ਟੀਕਾ • Vimativinodanī-ṭīkā / ਯਾਗੁਮਧੁਗੋਲ਼ਕਾਦਿਕਥਾવਣ੍ਣਨਾ • Yāgumadhugoḷakādikathāvaṇṇanā
ਟੀਕਾ • Tīkā / વਿਨਯਪਿਟਕ (ਟੀਕਾ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ਪਾਚਿਤ੍ਯਾਦਿਯੋਜਨਾਪਾਲ਼ਿ • Pācityādiyojanāpāḷi / ੧੭੦. ਯਾਗੁਮਧੁਗੋਲ਼ਕਾਦਿਕਥਾ • 170. Yāgumadhugoḷakādikathā