Library / Tipiṭaka / ਤਿਪਿਟਕ • Tipiṭaka / ਸਂਯੁਤ੍ਤਨਿਕਾਯ (ਟੀਕਾ) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) |
੬. ਯਜਮਾਨਸੁਤ੍ਤવਣ੍ਣਨਾ
6. Yajamānasuttavaṇṇanā
੨੬੨. ਯਜਨ੍ਤਾਨਨ੍ਤਿ ਦਕ੍ਖਿਣੇਯ੍ਯਂ ਉਦ੍ਦਿਸ੍ਸ ਦੇਨ੍ਤਾਨਂ। ਅਟ੍ਠੁਪ੍ਪਤ੍ਤਿਕੋ ਸੁਤ੍ਤਨਿਕ੍ਖੇਪੋਤਿ ਦਸ੍ਸੇਤ੍વਾ ਅਤ੍ਥવਣ੍ਣਨਂ ਕਾਤੁਂ ‘‘ਤਦਾ ਕਿਰਾ’’ਤਿਆਦਿ વੁਤ੍ਤਂ। ਅਗ੍ਗਨ੍ਤਿ ਸੇਟ੍ਠਂ। ਤੇਹਿ ਤੇਹਿ વਾ ਯਥਾਲਦ੍ਧਸਪ੍ਪਿਆਦਯੋ ਮਾ ਨਸ੍ਸਨ੍ਤੁ, ਅਗ੍ਗਭਾવੇਨ ਗਹਿਤਾਨਿ ਸਪ੍ਪਿਆਦੀਨਿ ਕੇવਲਂ ਅਗ੍ਗਿਮ੍ਹਿ ਝਾਪਨੇਨ, ਦੇવਾ ਮਨੁਸ੍ਸਾ ਮਿਚ੍ਛਾਗਾਹੇਨ ਮਾ ਨਸ੍ਸਨ੍ਤੁ। ਤਕ੍ਕੇਨਾਤਿ ਤਕ੍ਕਮਤ੍ਤੇਨ। ‘‘ਕਥੇਮਾ’’ਤਿ ਅਮ੍ਹੇ ਮਞ੍ਞਥ, ਇਦਾਨਿ ਪਸ੍ਸਥ, ਪਚ੍ਚਕ੍ਖਤੋ ਅਯਂ વੋ…ਪੇ॰… ਆਗਚ੍ਛਤੀਤਿ ਆਹਂਸੂਤਿ ਯੋਜਨਾ।
262.Yajantānanti dakkhiṇeyyaṃ uddissa dentānaṃ. Aṭṭhuppattiko suttanikkhepoti dassetvā atthavaṇṇanaṃ kātuṃ ‘‘tadā kirā’’tiādi vuttaṃ. Agganti seṭṭhaṃ. Tehi tehi vā yathāladdhasappiādayo mā nassantu, aggabhāvena gahitāni sappiādīni kevalaṃ aggimhi jhāpanena, devā manussā micchāgāhena mā nassantu. Takkenāti takkamattena. ‘‘Kathemā’’ti amhe maññatha, idāni passatha, paccakkhato ayaṃ vo…pe… āgacchatīti āhaṃsūti yojanā.
ਉਪਧਿવਿਪਾਕਨ੍ਤਿ ਉਪਧੀਸੁ વਾ વਿਪਚ੍ਚਤਿ, ਉਪਧਯੋ વਾ વਿਪਾਕਾ ਏਤਸ੍ਸਾਤਿ ਉਪਧਿવਿਪਾਕਂ। વਿਪ੍ਫਾਰવਨ੍ਤਂ ਹੋਤਿ વਿਪੁਲਪਕ੍ਖਤਾਯ। ਭਿਕ੍ਖੁਸਙ੍ਘਸ੍ਸ ਅਦਂਸੁ ‘‘ਸਮ੍ਮਾਸਮ੍ਬੁਦ੍ਧੇਨ ਮਹਾਬ੍ਰਹ੍ਮੁਨਾ ਚ ਏવਂ ਓવਾਦੋ ਦਿਨ੍ਨੋ’’ਤਿ।
Upadhivipākanti upadhīsu vā vipaccati, upadhayo vā vipākā etassāti upadhivipākaṃ. Vipphāravantaṃ hoti vipulapakkhatāya. Bhikkhusaṅghassa adaṃsu ‘‘sammāsambuddhena mahābrahmunā ca evaṃ ovādo dinno’’ti.
ਯਜਮਾਨਸੁਤ੍ਤવਣ੍ਣਨਾ ਨਿਟ੍ਠਿਤਾ।
Yajamānasuttavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
ਤਿਪਿਟਕ (ਮੂਲ) • Tipiṭaka (Mūla) / ਸੁਤ੍ਤਪਿਟਕ • Suttapiṭaka / ਸਂਯੁਤ੍ਤਨਿਕਾਯ • Saṃyuttanikāya / ੬. ਯਜਮਾਨਸੁਤ੍ਤਂ • 6. Yajamānasuttaṃ
ਅਟ੍ਠਕਥਾ • Aṭṭhakathā / ਸੁਤ੍ਤਪਿਟਕ (ਅਟ੍ਠਕਥਾ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ਸਂਯੁਤ੍ਤਨਿਕਾਯ (ਅਟ੍ਠਕਥਾ) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / ੬. ਯਜਮਾਨਸੁਤ੍ਤવਣ੍ਣਨਾ • 6. Yajamānasuttavaṇṇanā