Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / ган̇каавид̇аран̣ий-абхинава-дийгаа • Kaṅkhāvitaraṇī-abhinava-ṭīkā |
63. яаанасигкаабад̣̇аван̣н̣анаа
63. Yānasikkhāpadavaṇṇanā
яаанаг̇ад̇ассаад̇и ‘‘яаанам̣ наама ваяхам̣, рат̇о, сагадам̣, санд̇хамаанигаа, сивигаа, баадан̇гий’’д̇и (баажи. 640, 1187) вуд̇д̇ам̣ яаанам̣ убаад̣̇ааяа анд̇амасо хад̇т̇асан̇гхаадамхи г̇ад̇асса. д̇знааха ‘‘сажзби д̣̇вийхи ж̇анзхий’’д̇иаад̣̇и. ваяхаад̣̇игзд̇и зд̇т̇а ваяханд̇и убари ман̣д̣абасад̣̇исам̣ бад̣̇аражчад̣̇анам̣, саб̣б̣абаалиг̇ун̣тимам̣ ваа чаад̣̇зд̇ваа гад̇ам̣ сагадависзсам̣ ‘‘ваяха’’нд̇и вад̣̇анд̇и. аад̣̇исад̣̇д̣̇зна рат̇аад̣̇ийнам̣ г̇ахан̣ам̣.
Yānagatassāti ‘‘yānaṃ nāma vayhaṃ, ratho, sakaṭaṃ, sandhamānikā, sivikā, pāṭaṅkī’’ti (pāci. 640, 1187) vuttaṃ yānaṃ upādāya antamaso hatthasaṅghāṭamhi gatassa. Tenāha ‘‘sacepi dvīhi janehī’’tiādi. Vayhādiketi ettha vayhanti upari maṇḍapasadisaṃ padaracchadanaṃ, sabbapāliguṇṭhimaṃ vā chādetvā kataṃ sakaṭavisesaṃ ‘‘vayha’’nti vadanti. Ādisaddena rathādīnaṃ gahaṇaṃ.
яаанасигкаабад̣̇аван̣н̣анаа нидтид̇аа.
Yānasikkhāpadavaṇṇanā niṭṭhitā.