Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / সারত্থদীপনী-টীকা • Sāratthadīpanī-ṭīkā |
যানট্ঠকথাৰণ্ণনা
Yānaṭṭhakathāvaṇṇanā
১০০. যানট্ঠকথাযং দুকযুত্তস্সাতি দ্ৰীহি গোণেহি যুত্তস্স। অযুত্তকন্তি গোণেহি অযুত্তং। কপ্পকতাতি যথা দ্ৰীহি ভাগেহি হেট্ঠা পতিট্ঠাতি, এৰং কতা। তীণি ৰা চত্তারি ৰা ঠানানীতি অকপ্পকতায উপত্থম্ভনিযা ৰসেন তীণি ঠানানি, কপ্পকতায ৰসেন চত্তারি ঠানানীতি। তথা পথৰিযং ঠপিতস্স তীণি ঠানানীতি সম্বন্ধো। তন্তি ফলকস্স ৰা দারুকস্স ৰা উপরি ঠপিতং পথৰিযং ঠপিতঞ্চ। দ্ৰীহি অক্খসীসেহীতি দ্ৰীহি অক্খকোটীহি। দারূনং উপরি ঠপিতস্সাতি দ্ৰিন্নং দারূনং উপরি দ্ৰীহি অক্খকোটীহি ওলম্বেত্ৰা সকটসালাযং ঠপিতস্স। হেট্ঠিমতলস্সাতি সকটবাহায ভূমিং ফুসিত্ৰা ঠিতস্স হেট্ঠিমভাগস্স। সেসং নাৰাযং ৰুত্তসদিসন্তি ইমিনা ‘‘যদি পন তং এৰং গচ্ছন্তং পকতিগমনং উপচ্ছিন্দিত্ৰা অঞ্ঞং দিসাভাগং নেতি, পারাজিকং। সযমেৰ যং কঞ্চি গামং সম্পত্তং ঠানা অচাৰেন্তোৰ ৰিক্কিণিত্ৰা গচ্ছতি, নেৰত্থি অৰহারো, ভণ্ডদেয্যং পন হোতী’’তি ইমং নযং অতিদিস্সতি।
100. Yānaṭṭhakathāyaṃ dukayuttassāti dvīhi goṇehi yuttassa. Ayuttakanti goṇehi ayuttaṃ. Kappakatāti yathā dvīhi bhāgehi heṭṭhā patiṭṭhāti, evaṃ katā. Tīṇi vā cattāri vā ṭhānānīti akappakatāya upatthambhaniyā vasena tīṇi ṭhānāni, kappakatāya vasena cattāri ṭhānānīti. Tathā pathaviyaṃ ṭhapitassa tīṇi ṭhānānīti sambandho. Tanti phalakassa vā dārukassa vā upari ṭhapitaṃ pathaviyaṃ ṭhapitañca. Dvīhi akkhasīsehīti dvīhi akkhakoṭīhi. Dārūnaṃ upari ṭhapitassāti dvinnaṃ dārūnaṃ upari dvīhi akkhakoṭīhi olambetvā sakaṭasālāyaṃ ṭhapitassa. Heṭṭhimatalassāti sakaṭabāhāya bhūmiṃ phusitvā ṭhitassa heṭṭhimabhāgassa. Sesaṃ nāvāyaṃ vuttasadisanti iminā ‘‘yadi pana taṃ evaṃ gacchantaṃ pakatigamanaṃ upacchinditvā aññaṃ disābhāgaṃ neti, pārājikaṃ. Sayameva yaṃ kañci gāmaṃ sampattaṃ ṭhānā acāventova vikkiṇitvā gacchati, nevatthi avahāro, bhaṇḍadeyyaṃ pana hotī’’ti imaṃ nayaṃ atidissati.
যানট্ঠকথাৰণ্ণনা নিট্ঠিতা।
Yānaṭṭhakathāvaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
তিপিটক (মূল) • Tipiṭaka (Mūla) / ৰিনযপিটক • Vinayapiṭaka / মহাৰিভঙ্গ • Mahāvibhaṅga / ২. দুতিযপারাজিকং • 2. Dutiyapārājikaṃ
অট্ঠকথা • Aṭṭhakathā / ৰিনযপিটক (অট্ঠকথা) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / মহাৰিভঙ্গ-অট্ঠকথা • Mahāvibhaṅga-aṭṭhakathā / ২. দুতিযপারাজিকং • 2. Dutiyapārājikaṃ
টীকা • Tīkā / ৰিনযপিটক (টীকা) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ৰিমতিৰিনোদনী-টীকা • Vimativinodanī-ṭīkā / যানট্ঠকথাৰণ্ণনা • Yānaṭṭhakathāvaṇṇanā