Library / Tipiṭaka / திபிடக • Tipiṭaka / தே²ரகா³தா²பாளி • Theragāthāpāḷi

    9. யஸோஜத்தே²ரகா³தா²

    9. Yasojattheragāthā

    243.

    243.

    ‘‘காலபப்³ப³ங்க³ஸங்காஸோ, கிஸோ த⁴மனிஸந்த²தோ;

    ‘‘Kālapabbaṅgasaṅkāso, kiso dhamanisanthato;

    மத்தஞ்ஞூ அன்னபானம்ஹி, அதீ³னமனஸோ நரோ’’.

    Mattaññū annapānamhi, adīnamanaso naro’’.

    244.

    244.

    ‘‘பு²ட்டோ² ட³ங்ஸேஹி மகஸேஹி, அரஞ்ஞஸ்மிங் ப்³ரஹாவனே;

    ‘‘Phuṭṭho ḍaṃsehi makasehi, araññasmiṃ brahāvane;

    நாகோ³ ஸங்கா³மஸீஸேவ, ஸதோ தத்ராதி⁴வாஸயே.

    Nāgo saṅgāmasīseva, sato tatrādhivāsaye.

    245.

    245.

    ‘‘யதா² ப்³ரஹ்மா ததா² ஏகோ, யதா² தே³வோ ததா² து³வே;

    ‘‘Yathā brahmā tathā eko, yathā devo tathā duve;

    யதா² கா³மோ ததா² தயோ, கோலாஹலங் ததுத்தரி’’ந்தி.

    Yathā gāmo tathā tayo, kolāhalaṃ tatuttari’’nti.

    … யஸோஜோ தே²ரோ….

    … Yasojo thero….







    Related texts:



    அட்ட²கதா² • Aṭṭhakathā / ஸுத்தபிடக (அட்ட²கதா²) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / கு²த்³த³கனிகாய (அட்ட²கதா²) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / தே²ரகா³தா²-அட்ட²கதா² • Theragāthā-aṭṭhakathā / 9. யஸோஜத்தே²ரகா³தா²வண்ணனா • 9. Yasojattheragāthāvaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact