Library / Tipiṭaka / తిపిటక • Tipiṭaka / అపదానపాళి • Apadānapāḷi

    ౨. యవకలాపియత్థేరఅపదానం

    2. Yavakalāpiyattheraapadānaṃ

    .

    6.

    ‘‘నగరే అరుణవతియా, ఆసిం యవసికో తదా;

    ‘‘Nagare aruṇavatiyā, āsiṃ yavasiko tadā;

    పన్థే దిస్వాన సమ్బుద్ధం, యవకలాపం సన్థరిం 1.

    Panthe disvāna sambuddhaṃ, yavakalāpaṃ santhariṃ 2.

    .

    7.

    ‘‘అనుకమ్పకో కారుణికో, సిఖీ లోకగ్గనాయకో;

    ‘‘Anukampako kāruṇiko, sikhī lokagganāyako;

    మమ సఙ్కప్పమఞ్ఞాయ, నిసీది యవసన్థరే.

    Mama saṅkappamaññāya, nisīdi yavasanthare.

    .

    8.

    ‘‘దిస్వా నిసిన్నం విమలం, మహాఝాయిం వినాయకం;

    ‘‘Disvā nisinnaṃ vimalaṃ, mahājhāyiṃ vināyakaṃ;

    పామోజ్జం జనయిత్వాన, తత్థ కాలఙ్కతో అహం.

    Pāmojjaṃ janayitvāna, tattha kālaṅkato ahaṃ.

    .

    9.

    ‘‘ఏకత్తింసే ఇతో కప్పే, యం కమ్మమకరిం తదా;

    ‘‘Ekattiṃse ito kappe, yaṃ kammamakariṃ tadā;

    దుగ్గతిం నాభిజానామి, యవత్థరే ఇదం ఫలం.

    Duggatiṃ nābhijānāmi, yavatthare idaṃ phalaṃ.

    ౧౦.

    10.

    ‘‘పటిసమ్భిదా చతస్సో…పే॰… కతం బుద్ధస్స సాసనం’’.

    ‘‘Paṭisambhidā catasso…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ’’.

    ఇత్థం సుదం ఆయస్మా యవకలాపియో థేరో ఇమా గాథాయో అభాసిత్థాతి.

    Itthaṃ sudaṃ āyasmā yavakalāpiyo thero imā gāthāyo abhāsitthāti.

    యవకలాపియత్థేరస్సాపదానం దుతియం.

    Yavakalāpiyattherassāpadānaṃ dutiyaṃ.







    Footnotes:
    1. యవకలాపమవత్థరిం (సీ॰)
    2. yavakalāpamavatthariṃ (sī.)

    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact