Library / Tipiṭaka / திபிடக • Tipiṭaka / பாசித்யாதி³யோஜனாபாளி • Pācityādiyojanāpāḷi |
5. யேபு⁴ய்யஸிகாகதா²
5. Yebhuyyasikākathā
202. யேபு⁴ய்யஸிகாதி எத்த² யேபு⁴ய்யேன பவத்தா யேபு⁴ய்யஸிகா, த⁴ம்மவாதீ³னங் யேபு⁴ய்யதாஸம்பாதி³கா கிரியாதி த³ஸ்ஸெந்தோ ஆஹ ‘‘யஸ்ஸா கிரியாயா’’திஆதி³. தத்த² யஸ்ஸா கிரியாயாதி யஸ்ஸா யேபு⁴ய்யதாஸம்பாதி³காய கிரியாய. ஏஸாதி யேபு⁴ய்யதாஸம்பாதி³கா கிரியா.
202.Yebhuyyasikāti ettha yebhuyyena pavattā yebhuyyasikā, dhammavādīnaṃ yebhuyyatāsampādikā kiriyāti dassento āha ‘‘yassā kiriyāyā’’tiādi. Tattha yassā kiriyāyāti yassā yebhuyyatāsampādikāya kiriyāya. Esāti yebhuyyatāsampādikā kiriyā.
204. ஓரமத்தகந்தி எத்த² ஓரஸத்³தோ³ ச மத்தஸத்³தோ³ ச ஸமூஹங் கத்வா பரித்தவாசகோ அப்பமத்தவாசகோதி ஆஹ ‘‘பரித்தங் அப்பமத்தக’’ந்தி. ‘‘ப⁴ண்ட³னமத்தமேவா’’தி இமினா ந மஹந்தங் விவாதா³தி⁴கரணங் ஹோதீதி த³ஸ்ஸேதி . ந ச க³திக³தந்தி எத்த² சிரகாலபா⁴வங் ந ச க³தந்தி த³ஸ்ஸெந்தோ ஆஹ ‘‘த்³வே தயோ…பே॰… அவினிச்சி²த’’ந்தி. தத்த² தத்தே²வாதி தஸ்மிங் தஸ்மிங் விவாதா³தி⁴கரணஜாதஆவாஸே ஏவ, ந ச ஸரிதஸாரிதபதா³னங் ஸுத்³த⁴காரிதகிரியபா⁴வங் த³ஸ்ஸெந்தோ ஆஹ ‘‘ஸயங் ஸரிதங் வா அஞ்ஞேஹி ஸாரிதங் வா ந ஹோதீ’’தி. தேஹி பி⁴க்கூ²ஹீதி விவாத³காரகேஹி பி⁴க்கூ²ஹி. ‘‘ஸலாகங் கா³ஹெந்தோ’’தி இமினா ‘‘ஜானாதீ’’தி பத³ஸ்ஸ கத்தாரங் த³ஸ்ஸேதி. இமினா நீஹாரேனாதி இமினா காரணேன. அபி நாமாதி இமினா அப்பேவனாமஸத்³தோ³ அபினாமபரியாயோதி த³ஸ்ஸேதி. அஸ்ஸூதி ப⁴வெய்யுங். இமினா ‘‘பாளியங் அத⁴ம்மவாதீ³ ப³ஹுதரா ப⁴வெய்யுங், அப்பேவ நாம ஸாதூ⁴’’தி யோஜனானயங் த³ஸ்ஸேதி. ‘‘அயமஸ்ஸ அஜ்ஜா²ஸயோ ஹோதீ’’தி இமினா பாட²ஸேஸங் த³ஸ்ஸேதி. அஸ்ஸாதி ஸலாககா³ஹஸ்ஸ. த்³வீஸுபீதி ‘‘ஜானாதி ஸங்கோ⁴ பி⁴ஜ்ஜிஸ்ஸதீ’’தி ச ‘‘அப்பேவ நாம ஸங்கோ⁴ பி⁴ஜ்ஜெய்யா’’தி ச த்³வீஸுபி பதே³ஸு.
204.Oramattakanti ettha orasaddo ca mattasaddo ca samūhaṃ katvā parittavācako appamattavācakoti āha ‘‘parittaṃ appamattaka’’nti. ‘‘Bhaṇḍanamattamevā’’ti iminā na mahantaṃ vivādādhikaraṇaṃ hotīti dasseti . Na ca gatigatanti ettha cirakālabhāvaṃ na ca gatanti dassento āha ‘‘dve tayo…pe… avinicchita’’nti. Tattha tatthevāti tasmiṃ tasmiṃ vivādādhikaraṇajātaāvāse eva, na ca saritasāritapadānaṃ suddhakāritakiriyabhāvaṃ dassento āha ‘‘sayaṃ saritaṃ vā aññehi sāritaṃ vā na hotī’’ti. Tehi bhikkhūhīti vivādakārakehi bhikkhūhi. ‘‘Salākaṃ gāhento’’ti iminā ‘‘jānātī’’ti padassa kattāraṃ dasseti. Iminā nīhārenāti iminā kāraṇena. Api nāmāti iminā appevanāmasaddo apināmapariyāyoti dasseti. Assūti bhaveyyuṃ. Iminā ‘‘pāḷiyaṃ adhammavādī bahutarā bhaveyyuṃ, appeva nāma sādhū’’ti yojanānayaṃ dasseti. ‘‘Ayamassa ajjhāsayo hotī’’ti iminā pāṭhasesaṃ dasseti. Assāti salākagāhassa. Dvīsupīti ‘‘jānāti saṅgho bhijjissatī’’ti ca ‘‘appeva nāma saṅgho bhijjeyyā’’ti ca dvīsupi padesu.
‘‘அத⁴ம்மேன க³ண்ஹந்தீ’’தி எத்த² ‘‘க³ண்ஹந்தீ’’தி கிரியாபத³ஸ்ஸ அத⁴ம்மவாதி³னோ ஏவ கத்தா நாமாதி ஆஹ ‘‘அத⁴ம்மவாதி³னோ’’தி. ‘‘த்³வே த⁴ம்மவாதி³னோ’’தி இமினா ‘‘வக்³கா³ க³ண்ஹந்தீ’’தி எத்த² ‘‘க³ண்ஹந்தீ’’தி கிரியாபத³ஸ்ஸ த⁴ம்மவாதி³னோ ஏவ கத்தா நாமாதி த³ஸ்ஸேதி. ந ச யதா²தி³ட்டி²யா க³ண்ஹந்தீதி எத்த² த⁴ம்மவாதி³னோ ஹுத்வா த⁴ம்மவாதி³ஸலாகங் அக்³க³ஹெத்வா அத⁴ம்மவாதி³ஸலாகஸ்ஸ க³ஹணங் ந ச யதா²தி³ட்டி²யா க³ண்ஹந்தி நாமாதி த³ஸ்ஸெந்தோ ஆஹ ‘‘த⁴ம்மவாதி³னோ ஹுத்வா’’திஆதி³. படிவத்தெத்வாதி இமமேவத்த²ங் படிஸேதெ⁴த்வா. ‘‘பரிவத்தெத்வா’’திபி பாடோ², ஹெட்டு²பரியாயங் கத்வாதி அத்தோ². தேதி த⁴ம்மவாதி³னோ. எத்தா²தி ஸமத²க்க²ந்த⁴கே.
‘‘Adhammena gaṇhantī’’ti ettha ‘‘gaṇhantī’’ti kiriyāpadassa adhammavādino eva kattā nāmāti āha ‘‘adhammavādino’’ti. ‘‘Dve dhammavādino’’ti iminā ‘‘vaggā gaṇhantī’’ti ettha ‘‘gaṇhantī’’ti kiriyāpadassa dhammavādino eva kattā nāmāti dasseti. Na ca yathādiṭṭhiyā gaṇhantīti ettha dhammavādino hutvā dhammavādisalākaṃ aggahetvā adhammavādisalākassa gahaṇaṃ na ca yathādiṭṭhiyā gaṇhanti nāmāti dassento āha ‘‘dhammavādino hutvā’’tiādi. Paṭivattetvāti imamevatthaṃ paṭisedhetvā. ‘‘Parivattetvā’’tipi pāṭho, heṭṭhupariyāyaṃ katvāti attho. Teti dhammavādino. Etthāti samathakkhandhake.
Related texts:
திபிடக (மூல) • Tipiṭaka (Mūla) / வினயபிடக • Vinayapiṭaka / சூளவக்³க³பாளி • Cūḷavaggapāḷi / 5. யேபு⁴ய்யஸிகா • 5. Yebhuyyasikā
அட்ட²கதா² • Aṭṭhakathā / வினயபிடக (அட்ட²கதா²) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / சூளவக்³க³-அட்ட²கதா² • Cūḷavagga-aṭṭhakathā / யேபு⁴ய்யஸிகாகதா² • Yebhuyyasikākathā