| Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / жуул̣аваг̇г̇а-адтагат̇аа • Cūḷavagga-aṭṭhakathā |
язбхуяяасигаагат̇аа
Yebhuyyasikākathā
202. язбхуяяасигааяа вуубасамзд̇унд̇и зд̇т̇а яассаа гирияааяа д̇хаммаваад̣̇ино б̣ахуд̇араа, зсаа язбхуяяасигаа наама.
202.Yebhuyyasikāya vūpasametunti ettha yassā kiriyāya dhammavādino bahutarā, esā yebhuyyasikā nāma.
204. ад̇хаммигасалаагаг̇г̇аахзсу орамад̇д̇аганд̇и барид̇д̇ам̣ аббамад̇д̇агам̣ бхан̣д̣анамад̇д̇амзва. на жа г̇ад̇иг̇ад̇анд̇и д̣̇вз д̇аяо ааваасз на г̇ад̇ам̣, д̇ад̇т̇а д̇ад̇т̇зва ваа д̣̇вад̇д̇игкад̇д̇ум̣ авинижчид̇ам̣. на жа сарид̇асаарид̇анд̇и д̣̇вад̇д̇игкад̇д̇ум̣ д̇зхи бхигкуухи саяам̣ сарид̇ам̣ ваа ан̃н̃зхи саарид̇ам̣ ваа на ход̇и. ж̇аанаад̇ийд̇и салаагам̣ г̇аахзнд̇о ж̇аанаад̇и ‘‘ад̇хаммаваад̣̇ий б̣ахуд̇араа’’д̇и. аббзва наамаад̇и иминаа нийхаарзна салаагааяа г̇аахияамаанааяа ‘‘аби наама ад̇хаммаваад̣̇ино б̣ахуд̇араа ассуу’’д̇и аяамасса аж̇жхаасаяо ход̇и. абарзсуби д̣̇вийсу зсзва наяо.
204. Adhammikasalākaggāhesu oramattakanti parittaṃ appamattakaṃ bhaṇḍanamattameva. Na ca gatigatanti dve tayo āvāse na gataṃ, tattha tattheva vā dvattikkhattuṃ avinicchitaṃ. Na ca saritasāritanti dvattikkhattuṃ tehi bhikkhūhi sayaṃ saritaṃ vā aññehi sāritaṃ vā na hoti. Jānātīti salākaṃ gāhento jānāti ‘‘adhammavādī bahutarā’’ti. Appeva nāmāti iminā nīhārena salākāya gāhiyamānāya ‘‘api nāma adhammavādino bahutarā assū’’ti ayamassa ajjhāsayo hoti. Aparesupi dvīsu eseva nayo.
ад̇хаммзна г̇ан̣ханд̇ийд̇и ад̇хаммаваад̣̇ино ‘‘звам̣ маяам̣ б̣ахуу бхависсаамаа’’д̇и д̣̇вз д̣̇вз салаагааяо г̇ан̣ханд̇и. ваг̇г̇аа г̇ан̣ханд̇ийд̇и д̣̇вз д̇хаммаваад̣̇ино згам̣ д̇хаммаваад̣̇исалаагам̣ г̇ан̣ханд̇и ‘‘звам̣ д̇хаммаваад̣̇ино на б̣ахуу бхависсанд̇ий’’д̇и ман̃н̃амаанаа. на жа яат̇аад̣̇идтияаа г̇ан̣ханд̇ийд̇и д̇хаммаваад̣̇ино худ̇ваа ‘‘б̣алавабагкам̣ бхаж̇иссаамаа’’д̇и ад̇хаммаваад̣̇исалаагам̣ г̇ан̣ханд̇и. д̇хаммигасалаагаг̇г̇аахзсу аяамзвад̇т̇о баривад̇д̇зд̇ваа взд̣̇ид̇аб̣б̣о. звам̣ салаагам̣ г̇аахзд̇ваа сажз б̣ахуд̇араа д̇хаммаваад̣̇ино хонд̇и; яат̇аа д̇з вад̣̇анд̇и, звам̣ д̇ам̣ ад̇хигаран̣ам̣ вуубасамзд̇аб̣б̣ам̣, звам̣ язбхуяяасигааяа вуубасанд̇ам̣ ход̇и. аяамзд̇т̇а сан̇кзбо. вид̇т̇ааро бана барад̇оби ааг̇амиссад̇и.
Adhammenagaṇhantīti adhammavādino ‘‘evaṃ mayaṃ bahū bhavissāmā’’ti dve dve salākāyo gaṇhanti. Vaggā gaṇhantīti dve dhammavādino ekaṃ dhammavādisalākaṃ gaṇhanti ‘‘evaṃ dhammavādino na bahū bhavissantī’’ti maññamānā. Na ca yathādiṭṭhiyā gaṇhantīti dhammavādino hutvā ‘‘balavapakkhaṃ bhajissāmā’’ti adhammavādisalākaṃ gaṇhanti. Dhammikasalākaggāhesu ayamevattho parivattetvā veditabbo. Evaṃ salākaṃ gāhetvā sace bahutarā dhammavādino honti; yathā te vadanti, evaṃ taṃ adhikaraṇaṃ vūpasametabbaṃ, evaṃ yebhuyyasikāya vūpasantaṃ hoti. Ayamettha saṅkhepo. Vitthāro pana paratopi āgamissati.
язбхуяяасигаагат̇аа нидтид̇аа.
Yebhuyyasikākathā niṭṭhitā.
Related texts:
д̇ибидага (муула) • Tipiṭaka (Mūla) / винаяабидага • Vinayapiṭaka / жуул̣аваг̇г̇абаал̣и • Cūḷavaggapāḷi / 5. язбхуяяасигаа • 5. Yebhuyyasikā
дийгаа • Tīkā / винаяабидага (дийгаа) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / вимад̇ивинод̣̇аний-дийгаа • Vimativinodanī-ṭīkā / сад̇ивинаяагат̇аад̣̇иван̣н̣анаа • Sativinayakathādivaṇṇanā
дийгаа • Tīkā / винаяабидага (дийгаа) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / баажид̇яаад̣̇ияож̇анаабаал̣и • Pācityādiyojanāpāḷi / 5. язбхуяяасигаагат̇аа • 5. Yebhuyyasikākathā
