Library / Tipiṭaka / തിപിടക • Tipiṭaka / ചൂളവഗ്ഗ-അട്ഠകഥാ • Cūḷavagga-aṭṭhakathā

    യേഭുയ്യസികാകഥാ

    Yebhuyyasikākathā

    ൨൦൨. യേഭുയ്യസികായ വൂപസമേതുന്തി ഏത്ഥ യസ്സാ കിരിയായ ധമ്മവാദിനോ ബഹുതരാ, ഏസാ യേഭുയ്യസികാ നാമ.

    202.Yebhuyyasikāya vūpasametunti ettha yassā kiriyāya dhammavādino bahutarā, esā yebhuyyasikā nāma.

    ൨൦൪. അധമ്മികസലാകഗ്ഗാഹേസു ഓരമത്തകന്തി പരിത്തം അപ്പമത്തകം ഭണ്ഡനമത്തമേവ. ന ച ഗതിഗതന്തി ദ്വേ തയോ ആവാസേ ന ഗതം, തത്ഥ തത്ഥേവ വാ ദ്വത്തിക്ഖത്തും അവിനിച്ഛിതം. ന ച സരിതസാരിതന്തി ദ്വത്തിക്ഖത്തും തേഹി ഭിക്ഖൂഹി സയം സരിതം വാ അഞ്ഞേഹി സാരിതം വാ ന ഹോതി. ജാനാതീതി സലാകം ഗാഹേന്തോ ജാനാതി ‘‘അധമ്മവാദീ ബഹുതരാ’’തി. അപ്പേവ നാമാതി ഇമിനാ നീഹാരേന സലാകായ ഗാഹിയമാനായ ‘‘അപി നാമ അധമ്മവാദിനോ ബഹുതരാ അസ്സൂ’’തി അയമസ്സ അജ്ഝാസയോ ഹോതി. അപരേസുപി ദ്വീസു ഏസേവ നയോ.

    204. Adhammikasalākaggāhesu oramattakanti parittaṃ appamattakaṃ bhaṇḍanamattameva. Na ca gatigatanti dve tayo āvāse na gataṃ, tattha tattheva vā dvattikkhattuṃ avinicchitaṃ. Na ca saritasāritanti dvattikkhattuṃ tehi bhikkhūhi sayaṃ saritaṃ vā aññehi sāritaṃ vā na hoti. Jānātīti salākaṃ gāhento jānāti ‘‘adhammavādī bahutarā’’ti. Appeva nāmāti iminā nīhārena salākāya gāhiyamānāya ‘‘api nāma adhammavādino bahutarā assū’’ti ayamassa ajjhāsayo hoti. Aparesupi dvīsu eseva nayo.

    അധമ്മേന ഗണ്ഹന്തീതി അധമ്മവാദിനോ ‘‘ഏവം മയം ബഹൂ ഭവിസ്സാമാ’’തി ദ്വേ ദ്വേ സലാകായോ ഗണ്ഹന്തി. വഗ്ഗാ ഗണ്ഹന്തീതി ദ്വേ ധമ്മവാദിനോ ഏകം ധമ്മവാദിസലാകം ഗണ്ഹന്തി ‘‘ഏവം ധമ്മവാദിനോ ന ബഹൂ ഭവിസ്സന്തീ’’തി മഞ്ഞമാനാ. ന ച യഥാദിട്ഠിയാ ഗണ്ഹന്തീതി ധമ്മവാദിനോ ഹുത്വാ ‘‘ബലവപക്ഖം ഭജിസ്സാമാ’’തി അധമ്മവാദിസലാകം ഗണ്ഹന്തി. ധമ്മികസലാകഗ്ഗാഹേസു അയമേവത്ഥോ പരിവത്തേത്വാ വേദിതബ്ബോ. ഏവം സലാകം ഗാഹേത്വാ സചേ ബഹുതരാ ധമ്മവാദിനോ ഹോന്തി; യഥാ തേ വദന്തി, ഏവം തം അധികരണം വൂപസമേതബ്ബം, ഏവം യേഭുയ്യസികായ വൂപസന്തം ഹോതി. അയമേത്ഥ സങ്ഖേപോ. വിത്ഥാരോ പന പരതോപി ആഗമിസ്സതി.

    Adhammenagaṇhantīti adhammavādino ‘‘evaṃ mayaṃ bahū bhavissāmā’’ti dve dve salākāyo gaṇhanti. Vaggā gaṇhantīti dve dhammavādino ekaṃ dhammavādisalākaṃ gaṇhanti ‘‘evaṃ dhammavādino na bahū bhavissantī’’ti maññamānā. Na ca yathādiṭṭhiyā gaṇhantīti dhammavādino hutvā ‘‘balavapakkhaṃ bhajissāmā’’ti adhammavādisalākaṃ gaṇhanti. Dhammikasalākaggāhesu ayamevattho parivattetvā veditabbo. Evaṃ salākaṃ gāhetvā sace bahutarā dhammavādino honti; yathā te vadanti, evaṃ taṃ adhikaraṇaṃ vūpasametabbaṃ, evaṃ yebhuyyasikāya vūpasantaṃ hoti. Ayamettha saṅkhepo. Vitthāro pana paratopi āgamissati.

    യേഭുയ്യസികാകഥാ നിട്ഠിതാ.

    Yebhuyyasikākathā niṭṭhitā.







    Related texts:



    തിപിടക (മൂല) • Tipiṭaka (Mūla) / വിനയപിടക • Vinayapiṭaka / ചൂളവഗ്ഗപാളി • Cūḷavaggapāḷi / ൫. യേഭുയ്യസികാ • 5. Yebhuyyasikā

    ടീകാ • Tīkā / വിനയപിടക (ടീകാ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / വിമതിവിനോദനീ-ടീകാ • Vimativinodanī-ṭīkā / സതിവിനയകഥാദിവണ്ണനാ • Sativinayakathādivaṇṇanā

    ടീകാ • Tīkā / വിനയപിടക (ടീകാ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / പാചിത്യാദിയോജനാപാളി • Pācityādiyojanāpāḷi / ൫. യേഭുയ്യസികാകഥാ • 5. Yebhuyyasikākathā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact