Library / Tipiṭaka / തിപിടക • Tipiṭaka / പാചിത്യാദിയോജനാപാളി • Pācityādiyojanāpāḷi |
൫. യേഭുയ്യസികാകഥാ
5. Yebhuyyasikākathā
൨൦൨. യേഭുയ്യസികാതി ഏത്ഥ യേഭുയ്യേന പവത്താ യേഭുയ്യസികാ, ധമ്മവാദീനം യേഭുയ്യതാസമ്പാദികാ കിരിയാതി ദസ്സേന്തോ ആഹ ‘‘യസ്സാ കിരിയായാ’’തിആദി. തത്ഥ യസ്സാ കിരിയായാതി യസ്സാ യേഭുയ്യതാസമ്പാദികായ കിരിയായ. ഏസാതി യേഭുയ്യതാസമ്പാദികാ കിരിയാ.
202.Yebhuyyasikāti ettha yebhuyyena pavattā yebhuyyasikā, dhammavādīnaṃ yebhuyyatāsampādikā kiriyāti dassento āha ‘‘yassā kiriyāyā’’tiādi. Tattha yassā kiriyāyāti yassā yebhuyyatāsampādikāya kiriyāya. Esāti yebhuyyatāsampādikā kiriyā.
൨൦൪. ഓരമത്തകന്തി ഏത്ഥ ഓരസദ്ദോ ച മത്തസദ്ദോ ച സമൂഹം കത്വാ പരിത്തവാചകോ അപ്പമത്തവാചകോതി ആഹ ‘‘പരിത്തം അപ്പമത്തക’’ന്തി. ‘‘ഭണ്ഡനമത്തമേവാ’’തി ഇമിനാ ന മഹന്തം വിവാദാധികരണം ഹോതീതി ദസ്സേതി . ന ച ഗതിഗതന്തി ഏത്ഥ ചിരകാലഭാവം ന ച ഗതന്തി ദസ്സേന്തോ ആഹ ‘‘ദ്വേ തയോ…പേ॰… അവിനിച്ഛിത’’ന്തി. തത്ഥ തത്ഥേവാതി തസ്മിം തസ്മിം വിവാദാധികരണജാതആവാസേ ഏവ, ന ച സരിതസാരിതപദാനം സുദ്ധകാരിതകിരിയഭാവം ദസ്സേന്തോ ആഹ ‘‘സയം സരിതം വാ അഞ്ഞേഹി സാരിതം വാ ന ഹോതീ’’തി. തേഹി ഭിക്ഖൂഹീതി വിവാദകാരകേഹി ഭിക്ഖൂഹി. ‘‘സലാകം ഗാഹേന്തോ’’തി ഇമിനാ ‘‘ജാനാതീ’’തി പദസ്സ കത്താരം ദസ്സേതി. ഇമിനാ നീഹാരേനാതി ഇമിനാ കാരണേന. അപി നാമാതി ഇമിനാ അപ്പേവനാമസദ്ദോ അപിനാമപരിയായോതി ദസ്സേതി. അസ്സൂതി ഭവേയ്യും. ഇമിനാ ‘‘പാളിയം അധമ്മവാദീ ബഹുതരാ ഭവേയ്യും, അപ്പേവ നാമ സാധൂ’’തി യോജനാനയം ദസ്സേതി. ‘‘അയമസ്സ അജ്ഝാസയോ ഹോതീ’’തി ഇമിനാ പാഠസേസം ദസ്സേതി. അസ്സാതി സലാകഗാഹസ്സ. ദ്വീസുപീതി ‘‘ജാനാതി സങ്ഘോ ഭിജ്ജിസ്സതീ’’തി ച ‘‘അപ്പേവ നാമ സങ്ഘോ ഭിജ്ജേയ്യാ’’തി ച ദ്വീസുപി പദേസു.
204.Oramattakanti ettha orasaddo ca mattasaddo ca samūhaṃ katvā parittavācako appamattavācakoti āha ‘‘parittaṃ appamattaka’’nti. ‘‘Bhaṇḍanamattamevā’’ti iminā na mahantaṃ vivādādhikaraṇaṃ hotīti dasseti . Na ca gatigatanti ettha cirakālabhāvaṃ na ca gatanti dassento āha ‘‘dve tayo…pe… avinicchita’’nti. Tattha tatthevāti tasmiṃ tasmiṃ vivādādhikaraṇajātaāvāse eva, na ca saritasāritapadānaṃ suddhakāritakiriyabhāvaṃ dassento āha ‘‘sayaṃ saritaṃ vā aññehi sāritaṃ vā na hotī’’ti. Tehi bhikkhūhīti vivādakārakehi bhikkhūhi. ‘‘Salākaṃ gāhento’’ti iminā ‘‘jānātī’’ti padassa kattāraṃ dasseti. Iminā nīhārenāti iminā kāraṇena. Api nāmāti iminā appevanāmasaddo apināmapariyāyoti dasseti. Assūti bhaveyyuṃ. Iminā ‘‘pāḷiyaṃ adhammavādī bahutarā bhaveyyuṃ, appeva nāma sādhū’’ti yojanānayaṃ dasseti. ‘‘Ayamassa ajjhāsayo hotī’’ti iminā pāṭhasesaṃ dasseti. Assāti salākagāhassa. Dvīsupīti ‘‘jānāti saṅgho bhijjissatī’’ti ca ‘‘appeva nāma saṅgho bhijjeyyā’’ti ca dvīsupi padesu.
‘‘അധമ്മേന ഗണ്ഹന്തീ’’തി ഏത്ഥ ‘‘ഗണ്ഹന്തീ’’തി കിരിയാപദസ്സ അധമ്മവാദിനോ ഏവ കത്താ നാമാതി ആഹ ‘‘അധമ്മവാദിനോ’’തി. ‘‘ദ്വേ ധമ്മവാദിനോ’’തി ഇമിനാ ‘‘വഗ്ഗാ ഗണ്ഹന്തീ’’തി ഏത്ഥ ‘‘ഗണ്ഹന്തീ’’തി കിരിയാപദസ്സ ധമ്മവാദിനോ ഏവ കത്താ നാമാതി ദസ്സേതി. ന ച യഥാദിട്ഠിയാ ഗണ്ഹന്തീതി ഏത്ഥ ധമ്മവാദിനോ ഹുത്വാ ധമ്മവാദിസലാകം അഗ്ഗഹേത്വാ അധമ്മവാദിസലാകസ്സ ഗഹണം ന ച യഥാദിട്ഠിയാ ഗണ്ഹന്തി നാമാതി ദസ്സേന്തോ ആഹ ‘‘ധമ്മവാദിനോ ഹുത്വാ’’തിആദി. പടിവത്തേത്വാതി ഇമമേവത്ഥം പടിസേധേത്വാ. ‘‘പരിവത്തേത്വാ’’തിപി പാഠോ, ഹേട്ഠുപരിയായം കത്വാതി അത്ഥോ. തേതി ധമ്മവാദിനോ. ഏത്ഥാതി സമഥക്ഖന്ധകേ.
‘‘Adhammena gaṇhantī’’ti ettha ‘‘gaṇhantī’’ti kiriyāpadassa adhammavādino eva kattā nāmāti āha ‘‘adhammavādino’’ti. ‘‘Dve dhammavādino’’ti iminā ‘‘vaggā gaṇhantī’’ti ettha ‘‘gaṇhantī’’ti kiriyāpadassa dhammavādino eva kattā nāmāti dasseti. Na ca yathādiṭṭhiyā gaṇhantīti ettha dhammavādino hutvā dhammavādisalākaṃ aggahetvā adhammavādisalākassa gahaṇaṃ na ca yathādiṭṭhiyā gaṇhanti nāmāti dassento āha ‘‘dhammavādino hutvā’’tiādi. Paṭivattetvāti imamevatthaṃ paṭisedhetvā. ‘‘Parivattetvā’’tipi pāṭho, heṭṭhupariyāyaṃ katvāti attho. Teti dhammavādino. Etthāti samathakkhandhake.
Related texts:
തിപിടക (മൂല) • Tipiṭaka (Mūla) / വിനയപിടക • Vinayapiṭaka / ചൂളവഗ്ഗപാളി • Cūḷavaggapāḷi / ൫. യേഭുയ്യസികാ • 5. Yebhuyyasikā
അട്ഠകഥാ • Aṭṭhakathā / വിനയപിടക (അട്ഠകഥാ) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / ചൂളവഗ്ഗ-അട്ഠകഥാ • Cūḷavagga-aṭṭhakathā / യേഭുയ്യസികാകഥാ • Yebhuyyasikākathā