Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / д̇хаммасан̇г̇ан̣ий-мууладийгаа • Dhammasaṅgaṇī-mūlaṭīkā |
язваабанагаван̣н̣анаа
Yevāpanakavaṇṇanā
руубаабхаавзнаад̇и руббанаабхаавзна. д̇хаммаад̇и зд̇асса ад̇т̇о сабхаавад̇о убалаб̣бхамаанаад̇и. мзд̇д̇аабуб̣б̣абхааг̇од̇и аббанааббад̇д̇ааяа мзд̇д̇ааяа буб̣б̣абхааг̇о , баригаммамзд̇д̇аа зд̇асмим̣ жид̇д̇з ад̇т̇ийд̇и ад̇т̇о. вирад̇ивасзнаад̇и важийбавад̇д̇ияаа на буурзд̇и, гинд̇у вирад̇ияог̇знаад̇и ад̇т̇о. абан̣н̣аган̇г̇аанийд̇и авирад̣̇д̇хан̇г̇аани. яат̇аа д̇ат̇аа ваа аарамман̣з винижчаяанам̣ ад̇химужжанам̣. на хи анад̇химужжанд̇о баан̣аад̇ибаад̇аад̣̇ийсу д̣̇аанаад̣̇ийсу ваа бавад̇д̇ад̇и, сад̣̇д̇хаа бана басаад̣̇анийязсу басаад̣̇аад̇химогкод̇и аяамзд̇зсам̣ висзсо. д̣̇аарагасса вияа ид̇о жид̇о жа сам̣саббанасса гариссаами на гариссаамийд̇и авинижчаяасса бадибагкагирияаа асам̣саббанам̣. буримаманад̇од̇и бхаван̇г̇ад̇о. висад̣̇исам̣ вийт̇иж̇аванам̣ манам̣ гарод̇ийд̇и манасигаарасааман̃н̃зна вийт̇иж̇аванабадибаад̣̇агз д̣̇ассзд̇и. д̇зсу д̇хаммзсууд̇и жид̇д̇ажзд̇асигад̇хаммзсу. ад̇ад̣̇аарамман̣ад̇д̇зби хи д̇зсу самаббавад̇д̇зсу уд̣̇аасийнабхаавад̇о д̇ад̇рамаж̇жхад̇д̇ад̇аад̇и вужжад̇и. алийнаануд̣̇д̇хад̇аббавад̇д̇ибажжаяад̇д̇аа уунаад̇хиганивааран̣арасаа. гааяад̣̇ужжарид̇аад̣̇ивад̇т̇уунанд̇и баан̣аад̣̇ийнам̣. амад̣̇д̣̇анаа мад̣̇д̣̇анабадибагкабхаавова.
Rūpābhāvenāti ruppanābhāvena. Dhammāti etassa attho sabhāvato upalabbhamānāti. Mettāpubbabhāgoti appanāppattāya mettāya pubbabhāgo , parikammamettā etasmiṃ citte atthīti attho. Virativasenāti vacīpavattiyā na pūreti, kintu viratiyogenāti attho. Apaṇṇakaṅgānīti aviraddhaṅgāni. Yathā tathā vā ārammaṇe vinicchayanaṃ adhimuccanaṃ. Na hi anadhimuccanto pāṇātipātādīsu dānādīsu vā pavattati, saddhā pana pasādanīyesu pasādādhimokkhoti ayametesaṃ viseso. Dārakassa viya ito cito ca saṃsappanassa karissāmi na karissāmīti avinicchayassa paṭipakkhakiriyā asaṃsappanaṃ. Purimamanatoti bhavaṅgato. Visadisaṃ vīthijavanaṃ manaṃ karotīti manasikārasāmaññena vīthijavanapaṭipādake dasseti. Tesu dhammesūti cittacetasikadhammesu. Atadārammaṇattepi hi tesu samappavattesu udāsīnabhāvato tatramajjhattatāti vuccati. Alīnānuddhatappavattipaccayattā ūnādhikanivāraṇarasā. Kāyaduccaritādivatthūnanti pāṇādīnaṃ. Amaddanā maddanapaṭipakkhabhāvova.
д̇ам̣д̇ам̣раасигижжавасзна вибхааг̇арахид̇аа авибхад̇д̇игаа. зд̇т̇аад̇и зд̇зсу савибхад̇д̇игзсу д̣̇уд̇ияадтаанаад̣̇ийсуби бхааж̇ияамаанзсу абуб̣б̣ам̣ над̇т̇ийд̇и ад̇т̇о. бад̣̇ам̣ буурид̇анд̇и жхаанаад̣̇ибад̣̇ам̣ бан̃жагаад̣̇ивасзна буурид̇ам̣. бан̃жа хи ан̇г̇аани жхаанабад̣̇асса ад̇т̇о, д̇зсу згасмин̃жа уунз жхаанабад̣̇ам̣ уунам̣ ход̇ийд̇и. бад̣̇асамуухо бад̣̇агодтаасо ваа д̇ам̣ д̇амзва ваа бад̣̇ам̣, авуд̇д̇ам̣ хаабид̇ам̣ наама ход̇ийд̇и вуд̇д̇ам̣ ‘‘буурид̇а’’нд̇и. вуд̇д̇асмин̃н̃зва вужжамаанз анзгзсам̣ бурисасад̣̇д̣̇аанам̣ вияа гожи самб̣анд̇хо над̇т̇ийд̇и ман̃н̃амаано ааха ‘‘ананусанд̇хигаа гат̇аа’’д̇и. анд̇аранд̇араа вуд̇д̇асмин̃н̃зва вужжамаанз ануггамзна д̇хаммаа гат̇ид̇аа на хонд̇ийд̇и ааха ‘‘уббадибаадияаа’’д̇и. пассабан̃жамагарааси саб̣б̣ажид̇д̇уббаад̣̇асаад̇хааран̣авасзна жад̇угканд̇хад̇аббажжаяасан̇г̇ахавасзна жа вуд̇д̇о. яат̇аавуд̇д̇зсу бана раасийсу згараасигижжассаби абхааваа чанд̣̇аад̣̇аяо язваабанагавасзна вуд̇д̇аа. вуд̇д̇аанамби жа д̇хаммаанам̣ яат̇аа взд̣̇анаад̣̇ийнам̣ жхаанан̇г̇аад̣̇ибхааво вуд̇д̇о, на звам̣ соважассад̇аагаляаан̣амид̇д̇ад̇аад̣̇ивисзсо вуд̇д̇од̇и д̇асса сан̇г̇ан̣ханад̇т̇ам̣ гзжи д̇хаммз висум̣ табзд̇ваа д̇з жа д̇ан̃жа висзсам̣ ‘‘яз ваа банаа’’д̇и ааха. взнзяяаж̇жхаасаяавасзна ваа саавасзсз д̇хаммз вад̇ваа ‘‘яз ваа банаа’’д̇и вуд̇д̇ам̣.
Taṃtaṃrāsikiccavasena vibhāgarahitā avibhattikā. Etthāti etesu savibhattikesu dutiyaṭṭhānādīsupi bhājiyamānesu apubbaṃ natthīti attho. Padaṃ pūritanti jhānādipadaṃ pañcakādivasena pūritaṃ. Pañca hi aṅgāni jhānapadassa attho, tesu ekasmiñca ūne jhānapadaṃ ūnaṃ hotīti. Padasamūho padakoṭṭhāso vā taṃ tameva vā padaṃ, avuttaṃ hāpitaṃ nāma hotīti vuttaṃ ‘‘pūrita’’nti. Vuttasmiññeva vuccamāne anekesaṃ purisasaddānaṃ viya koci sambandho natthīti maññamāno āha ‘‘ananusandhikā kathā’’ti. Antarantarā vuttasmiññeva vuccamāne anukkamena dhammā kathitā na hontīti āha ‘‘uppaṭipāṭiyā’’ti. Phassapañcamakarāsi sabbacittuppādasādhāraṇavasena catukkhandhatappaccayasaṅgahavasena ca vutto. Yathāvuttesu pana rāsīsu ekarāsikiccassapi abhāvā chandādayo yevāpanakavasena vuttā. Vuttānampi ca dhammānaṃ yathā vedanādīnaṃ jhānaṅgādibhāvo vutto, na evaṃ sovacassatākalyāṇamittatādiviseso vuttoti tassa saṅgaṇhanatthaṃ keci dhamme visuṃ ṭhapetvā te ca tañca visesaṃ ‘‘ye vā panā’’ti āha. Veneyyajjhāsayavasena vā sāvasese dhamme vatvā ‘‘ye vā panā’’ti vuttaṃ.
язваабанагаван̣н̣анаа нидтид̇аа.
Yevāpanakavaṇṇanā niṭṭhitā.
д̇хаммуд̣̇д̣̇зсаваарагат̇ааван̣н̣анаа нидтид̇аа.
Dhammuddesavārakathāvaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
дийгаа • Tīkā / абхид̇хаммабидага (дийгаа) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / д̇хаммасан̇г̇ан̣ий-анудийгаа • Dhammasaṅgaṇī-anuṭīkā / язваабанагаван̣н̣анаа • Yevāpanakavaṇṇanā