Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / অঙ্গুত্তরনিকায (টীকা) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) |
(১৪) ৪. যোধাজীৰৰগ্গো
(14) 4. Yodhājīvavaggo
১. যোধাজীৰসুত্তৰণ্ণনা
1. Yodhājīvasuttavaṇṇanā
১৩৪. চতুত্থস্স পঠমে যুজ্ঝনং যোধো, সো আজীৰো এতস্সাতি যোধাজীৰো। যুদ্ধমুপজীৰতীতি ৰা এতস্মিং অত্থে যোধাজীৰোতি নিরুত্তিনযেন পদসিদ্ধি ৰেদিতব্বা। তেনাহ ‘‘যুদ্ধং উপজীৰতীতি যোধাজীৰো’’তি। সহ…পে॰… পস্সতীতি পুব্বভাগে ৰিপস্সনাপঞ্ঞায সম্মসনৰসেন, মগ্গক্খণে অভিসমযৰসেন অত্তপচ্চক্খেন ঞাণেন পস্সতি।
134. Catutthassa paṭhame yujjhanaṃ yodho, so ājīvo etassāti yodhājīvo. Yuddhamupajīvatīti vā etasmiṃ atthe yodhājīvoti niruttinayena padasiddhi veditabbā. Tenāha ‘‘yuddhaṃ upajīvatīti yodhājīvo’’ti. Saha…pe… passatīti pubbabhāge vipassanāpaññāya sammasanavasena, maggakkhaṇe abhisamayavasena attapaccakkhena ñāṇena passati.
যোধাজীৰসুত্তৰণ্ণনা নিট্ঠিতা।
Yodhājīvasuttavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
তিপিটক (মূল) • Tipiṭaka (Mūla) / সুত্তপিটক • Suttapiṭaka / অঙ্গুত্তরনিকায • Aṅguttaranikāya / ১. যোধাজীৰসুত্তং • 1. Yodhājīvasuttaṃ
অট্ঠকথা • Aṭṭhakathā / সুত্তপিটক (অট্ঠকথা) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / অঙ্গুত্তরনিকায (অট্ঠকথা) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) / ১. যোধাজীৰসুত্তৰণ্ণনা • 1. Yodhājīvasuttavaṇṇanā