Library / Tipiṭaka / තිපිටක • Tipiṭaka / අඞ්ගුත්තරනිකාය (ටීකා) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) |
(14) 4. යොධාජීවවග්ගො
(14) 4. Yodhājīvavaggo
1. යොධාජීවසුත්තවණ්ණනා
1. Yodhājīvasuttavaṇṇanā
134. චතුත්ථස්ස පඨමෙ යුජ්ඣනං යොධො, සො ආජීවො එතස්සාති යොධාජීවො. යුද්ධමුපජීවතීති වා එතස්මිං අත්ථෙ යොධාජීවොති නිරුත්තිනයෙන පදසිද්ධි වෙදිතබ්බා. තෙනාහ ‘‘යුද්ධං උපජීවතීති යොධාජීවො’’ති. සහ…පෙ.… පස්සතීති පුබ්බභාගෙ විපස්සනාපඤ්ඤාය සම්මසනවසෙන, මග්ගක්ඛණෙ අභිසමයවසෙන අත්තපච්චක්ඛෙන ඤාණෙන පස්සති.
134. Catutthassa paṭhame yujjhanaṃ yodho, so ājīvo etassāti yodhājīvo. Yuddhamupajīvatīti vā etasmiṃ atthe yodhājīvoti niruttinayena padasiddhi veditabbā. Tenāha ‘‘yuddhaṃ upajīvatīti yodhājīvo’’ti. Saha…pe… passatīti pubbabhāge vipassanāpaññāya sammasanavasena, maggakkhaṇe abhisamayavasena attapaccakkhena ñāṇena passati.
යොධාජීවසුත්තවණ්ණනා නිට්ඨිතා.
Yodhājīvasuttavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
තිපිටක (මූල) • Tipiṭaka (Mūla) / සුත්තපිටක • Suttapiṭaka / අඞ්ගුත්තරනිකාය • Aṅguttaranikāya / 1. යොධාජීවසුත්තං • 1. Yodhājīvasuttaṃ
අට්ඨකථා • Aṭṭhakathā / සුත්තපිටක (අට්ඨකථා) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / අඞ්ගුත්තරනිකාය (අට්ඨකථා) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) / 1. යොධාජීවසුත්තවණ්ණනා • 1. Yodhājīvasuttavaṇṇanā