| Library / Tipiṭaka / திபிடக • Tipiṭaka / அங்கு³த்தரனிகாய • Aṅguttaranikāya |
(14) 4. ஸந்தா²ரவக்³கோ³
(14) 4. Santhāravaggo
152. ‘‘த்³வேமே , பி⁴க்க²வே, ஸந்தா²ரா 1. கதமே த்³வே? ஆமிஸஸந்தா²ரோ ச த⁴ம்மஸந்தா²ரோ ச. இமே கோ², பி⁴க்க²வே, த்³வே ஸந்தா²ரா. ஏதத³க்³க³ங், பி⁴க்க²வே, இமேஸங் த்³வின்னங் ஸந்தா²ரானங் யதி³த³ங் த⁴ம்மஸந்தா²ரோ’’தி.
152. ‘‘Dveme , bhikkhave, santhārā 2. Katame dve? Āmisasanthāro ca dhammasanthāro ca. Ime kho, bhikkhave, dve santhārā. Etadaggaṃ, bhikkhave, imesaṃ dvinnaṃ santhārānaṃ yadidaṃ dhammasanthāro’’ti.
153. ‘‘த்³வேமே, பி⁴க்க²வே, படிஸந்தா²ரா 3. கதமே த்³வே? ஆமிஸபடிஸந்தா²ரோ ச த⁴ம்மபடிஸந்தா²ரோ ச. இமே கோ², பி⁴க்க²வே, த்³வே படிஸந்தா²ரா. ஏதத³க்³க³ங், பி⁴க்க²வே, இமேஸங் த்³வின்னங் படிஸந்தா²ரானங் யதி³த³ங் த⁴ம்மபடிஸந்தா²ரோ’’தி.
153. ‘‘Dveme, bhikkhave, paṭisanthārā 4. Katame dve? Āmisapaṭisanthāro ca dhammapaṭisanthāro ca. Ime kho, bhikkhave, dve paṭisanthārā. Etadaggaṃ, bhikkhave, imesaṃ dvinnaṃ paṭisanthārānaṃ yadidaṃ dhammapaṭisanthāro’’ti.
154. ‘‘த்³வேமா, பி⁴க்க²வே, ஏஸனா. கதமா த்³வே? ஆமிஸேஸனா ச த⁴ம்மேஸனா ச. இமா கோ², பி⁴க்க²வே, த்³வே ஏஸனா. ஏதத³க்³க³ங், பி⁴க்க²வே, இமாஸங் த்³வின்னங் ஏஸனானங் யதி³த³ங் த⁴ம்மேஸனா’’தி.
154. ‘‘Dvemā, bhikkhave, esanā. Katamā dve? Āmisesanā ca dhammesanā ca. Imā kho, bhikkhave, dve esanā. Etadaggaṃ, bhikkhave, imāsaṃ dvinnaṃ esanānaṃ yadidaṃ dhammesanā’’ti.
155. ‘‘த்³வேமா, பி⁴க்க²வே, பரியேஸனா. கதமா த்³வே? ஆமிஸபரியேஸனா ச த⁴ம்மபரியேஸனா ச. இமா கோ², பி⁴க்க²வே, த்³வே பரியேஸனா. ஏதத³க்³க³ங், பி⁴க்க²வே, இமாஸங் த்³வின்னங் பரியேஸனானங் யதி³த³ங் த⁴ம்மபரியேஸனா’’தி.
155. ‘‘Dvemā, bhikkhave, pariyesanā. Katamā dve? Āmisapariyesanā ca dhammapariyesanā ca. Imā kho, bhikkhave, dve pariyesanā. Etadaggaṃ, bhikkhave, imāsaṃ dvinnaṃ pariyesanānaṃ yadidaṃ dhammapariyesanā’’ti.
156. ‘‘த்³வேமா, பி⁴க்க²வே, பரியெட்டி²யோ. கதமா த்³வே? ஆமிஸபரியெட்டி² ச த⁴ம்மபரியெட்டி² ச. இமா கோ², பி⁴க்க²வே, த்³வே பரியெட்டி²யோ. ஏதத³க்³க³ங், பி⁴க்க²வே, இமாஸங் த்³வின்னங் பரியெட்டீ²னங் யதி³த³ங் த⁴ம்மபரியெட்டீ²’’தி.
156. ‘‘Dvemā, bhikkhave, pariyeṭṭhiyo. Katamā dve? Āmisapariyeṭṭhi ca dhammapariyeṭṭhi ca. Imā kho, bhikkhave, dve pariyeṭṭhiyo. Etadaggaṃ, bhikkhave, imāsaṃ dvinnaṃ pariyeṭṭhīnaṃ yadidaṃ dhammapariyeṭṭhī’’ti.
157. ‘‘த்³வேமா , பி⁴க்க²வே, பூஜா. கதமா த்³வே? ஆமிஸபூஜா ச த⁴ம்மபூஜா ச. இமா கோ² பி⁴க்க²வே, த்³வே பூஜா. ஏதத³க்³க³ங், பி⁴க்க²வே, இமாஸங் த்³வின்னங் பூஜானங் யதி³த³ங் த⁴ம்மபூஜா’’தி.
157. ‘‘Dvemā , bhikkhave, pūjā. Katamā dve? Āmisapūjā ca dhammapūjā ca. Imā kho bhikkhave, dve pūjā. Etadaggaṃ, bhikkhave, imāsaṃ dvinnaṃ pūjānaṃ yadidaṃ dhammapūjā’’ti.
158. ‘‘த்³வேமானி, பி⁴க்க²வே, ஆதிதெ²ய்யானி. கதமானி த்³வே? ஆமிஸாதிதெ²ய்யஞ்ச த⁴ம்மாதிதெ²ய்யஞ்ச . இமானி கோ², பி⁴க்க²வே, த்³வே ஆதிதெ²ய்யானி. ஏதத³க்³க³ங், பி⁴க்க²வே, இமேஸங் த்³வின்னங் ஆதிதெ²ய்யானங் யதி³த³ங் த⁴ம்மாதிதெ²ய்ய’’ந்தி.
158. ‘‘Dvemāni, bhikkhave, ātitheyyāni. Katamāni dve? Āmisātitheyyañca dhammātitheyyañca . Imāni kho, bhikkhave, dve ātitheyyāni. Etadaggaṃ, bhikkhave, imesaṃ dvinnaṃ ātitheyyānaṃ yadidaṃ dhammātitheyya’’nti.
159. ‘‘த்³வேமா, பி⁴க்க²வே, இத்³தி⁴யோ. கதமா த்³வே? ஆமிஸித்³தி⁴ ச த⁴ம்மித்³தி⁴ ச. இமா கோ², பி⁴க்க²வே, த்³வே இத்³தி⁴யோ. ஏதத³க்³க³ங், பி⁴க்க²வே, இமாஸங் த்³வின்னங் இத்³தீ⁴னங் யதி³த³ங் த⁴ம்மித்³தீ⁴’’தி.
159. ‘‘Dvemā, bhikkhave, iddhiyo. Katamā dve? Āmisiddhi ca dhammiddhi ca. Imā kho, bhikkhave, dve iddhiyo. Etadaggaṃ, bhikkhave, imāsaṃ dvinnaṃ iddhīnaṃ yadidaṃ dhammiddhī’’ti.
160. ‘‘த்³வேமா , பி⁴க்க²வே, வுத்³தி⁴யோ. கதமா த்³வே? ஆமிஸவுத்³தி⁴ ச த⁴ம்மவுத்³தி⁴ ச. இமா கோ², பி⁴க்க²வே, த்³வே வுத்³தி⁴யோ. ஏதத³க்³க³ங், பி⁴க்க²வே, இமாஸங் த்³வின்னங் வுத்³தீ⁴னங் யதி³த³ங் த⁴ம்மவுத்³தீ⁴’’தி.
160. ‘‘Dvemā , bhikkhave, vuddhiyo. Katamā dve? Āmisavuddhi ca dhammavuddhi ca. Imā kho, bhikkhave, dve vuddhiyo. Etadaggaṃ, bhikkhave, imāsaṃ dvinnaṃ vuddhīnaṃ yadidaṃ dhammavuddhī’’ti.
161. ‘‘த்³வேமானி , பி⁴க்க²வே, ரதனானி. கதமானி த்³வே? ஆமிஸரதனஞ்ச த⁴ம்மரதனஞ்ச. இமானி கோ², பி⁴க்க²வே, த்³வே ரதனானி. ஏதத³க்³க³ங், பி⁴க்க²வே, இமேஸங் த்³வின்னங் ரதனானங் யதி³த³ங் த⁴ம்மரதன’’ந்தி.
161. ‘‘Dvemāni , bhikkhave, ratanāni. Katamāni dve? Āmisaratanañca dhammaratanañca. Imāni kho, bhikkhave, dve ratanāni. Etadaggaṃ, bhikkhave, imesaṃ dvinnaṃ ratanānaṃ yadidaṃ dhammaratana’’nti.
162. ‘‘த்³வேமே, பி⁴க்க²வே, ஸன்னிசயா. கதமே த்³வே? ஆமிஸஸன்னிசயோ ச த⁴ம்மஸன்னிசயோ ச. இமே கோ², பி⁴க்க²வே, த்³வே ஸன்னிசயா. ஏதத³க்³க³ங், பி⁴க்க²வே, இமேஸங் த்³வின்னங் ஸன்னிசயானங் யதி³த³ங் த⁴ம்மஸன்னிசயோ’’தி.
162. ‘‘Dveme, bhikkhave, sannicayā. Katame dve? Āmisasannicayo ca dhammasannicayo ca. Ime kho, bhikkhave, dve sannicayā. Etadaggaṃ, bhikkhave, imesaṃ dvinnaṃ sannicayānaṃ yadidaṃ dhammasannicayo’’ti.
163. ‘‘த்³வேமானி, பி⁴க்க²வே, வேபுல்லானி. கதமானி த்³வே? ஆமிஸவேபுல்லஞ்ச த⁴ம்மவேபுல்லஞ்ச. இமானி கோ², பி⁴க்க²வே, த்³வே வேபுல்லானி. ஏதத³க்³க³ங், பி⁴க்க²வே, இமேஸங் த்³வின்னங் வேபுல்லானங் யதி³த³ங் த⁴ம்மவேபுல்ல’’ந்தி.
163. ‘‘Dvemāni, bhikkhave, vepullāni. Katamāni dve? Āmisavepullañca dhammavepullañca. Imāni kho, bhikkhave, dve vepullāni. Etadaggaṃ, bhikkhave, imesaṃ dvinnaṃ vepullānaṃ yadidaṃ dhammavepulla’’nti.
ஸந்தா²ரவக்³கோ³ சதுத்தோ².
Santhāravaggo catuttho.
Footnotes:
Related texts:
அட்ட²கதா² • Aṭṭhakathā / ஸுத்தபிடக (அட்ட²கதா²) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / அங்கு³த்தரனிகாய (அட்ட²கதா²) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) / (14) 4. ஸந்தா²ரவக்³க³வண்ணனா • (14) 4. Santhāravaggavaṇṇanā
டீகா • Tīkā / ஸுத்தபிடக (டீகா) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / அங்கு³த்தரனிகாய (டீகா) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / (14) 4. ஸந்தா²ரவக்³க³வண்ணனா • (14) 4. Santhāravaggavaṇṇanā
