Tipiṭaka / Tipiṭaka (English) / Saṁyutta Nikāya, English translation

    संयुत्त निकाय ३५।१८९–१९१

    Saṁyutta Nikāya 35.189–191

    The Related Suttas Collection 35.189–191

    १७। सट्ठिपेय्यालवग्ग

    17. Saṭṭhipeyyālavagga

    17. Sixty Abbreviated Texts

    अज्झत्तातीतादिदुक्खसुत्त

    Ajjhattātītādidukkhasutta

    The Interior as Suffering in the Three Times

    “चक्खु, भिक्खवे, दुक्खं अतीतं अनागतं पच्चुप्पन्नं …पे… जिव्हा दुक्खा अतीता अनागता पच्चुप्पन्ना …पे… मनो दुक्खो अतीतो अनागतो पच्चुप्पन्नो।

    “Cakkhu, bhikkhave, dukkhaṁ atītaṁ anāgataṁ paccuppannaṁ …pe… jivhā dukkhā atītā anāgatā paccuppannā …pe… mano dukkho atīto anāgato paccuppanno.

    “Bhikkhus, in the past … future … present the eye, ear, nose, tongue, body, and mind are suffering …”

    एवं पस्सं, भिक्खवे …पे… नापरं इत्थत्तायाति पजानाती”ति।

    Evaṁ passaṁ, bhikkhave …pe… nāparaṁ itthattāyāti pajānātī”ti.





    The authoritative text of the Saṁyutta Nikāya is the Pāli text. The English translation is provided as an aid to the study of the original Pāli text. [CREDITS »]


    © 1991-2024 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact