| Library / Tipiṭaka / திபிடக • Tipiṭaka / ஸங்யுத்தனிகாய (டீகா) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) |
5. அக்கோத⁴ஸுத்தவண்ணனா
5. Akkodhasuttavaṇṇanā
271. கோதோ⁴ தும்ஹே மா அபி⁴ப⁴வீதி எத்த² கோதே⁴ன அனபி⁴ப⁴வனீயத்தங் க²ந்திமெத்தாகருணாதி³தப்படிபக்க²த⁴ம்மபரிப்³ரூஹனேன . ததா² ஹி தங்ஸமங்கி³னோ கோதோ⁴ அபி⁴பு⁴ய்யதீதி ஆஹ ‘‘தும்ஹேவ கோத⁴ங் அபி⁴ப⁴வத². குஜ்ஜ²ந்தானங் மா படிகுஜ்ஜி²த்தா²’’தி. படிபதா³தி ஏஸா படிபத்தி. மெத்தாதி அப்பனாப்பத்தா மெத்தா. தது³பசாரோ மெத்தாபுப்³ப³பா⁴கோ³. ந விஹிங்ஸதி கிஞ்சி ஏதாயாதி அவிஹிங்ஸா. கருணாதி அப்பனாப்பத்தகருணா வேதி³தப்³பா³. தது³பசாரோ கருணாபுப்³ப³பா⁴கோ³. லாமகஜனந்தி க²ந்திஆதீ³ஸு யோனிஸோமனஸிகாராபா⁴வேன கா³ரய்ஹஸமாசாரஸமாயோகே³ன ச நிஹீனங் ஜனங். பச்சயபரிஸுத்³தி⁴யா கோதோ⁴ அபி⁴மத்³த³மானோ புக்³க³லங் அபி⁴மத்³த³தி, தஸ்ஸ ஸோ படிஸங்கா²னபா⁴வனாப³லேஹி ஸம்மதே³வ பஹாதப்³போ³தி.
271.Kodho tumhe mā abhibhavīti ettha kodhena anabhibhavanīyattaṃ khantimettākaruṇāditappaṭipakkhadhammaparibrūhanena . Tathā hi taṃsamaṅgino kodho abhibhuyyatīti āha ‘‘tumheva kodhaṃ abhibhavatha. Kujjhantānaṃ mā paṭikujjhitthā’’ti. Paṭipadāti esā paṭipatti. Mettāti appanāppattā mettā. Tadupacāro mettāpubbabhāgo. Na vihiṃsati kiñci etāyāti avihiṃsā. Karuṇāti appanāppattakaruṇā veditabbā. Tadupacāro karuṇāpubbabhāgo. Lāmakajananti khantiādīsu yonisomanasikārābhāvena gārayhasamācārasamāyogena ca nihīnaṃ janaṃ. Paccayaparisuddhiyā kodho abhimaddamāno puggalaṃ abhimaddati, tassa so paṭisaṅkhānabhāvanābalehi sammadeva pahātabboti.
அக்கோத⁴ஸுத்தவண்ணனா நிட்டி²தா.
Akkodhasuttavaṇṇanā niṭṭhitā.
ததியவக்³க³வண்ணனா நிட்டி²தா.
Tatiyavaggavaṇṇanā niṭṭhitā.
ஸாரத்த²ப்பகாஸினியா ஸங்யுத்தனிகாய-அட்ட²கதா²ய
Sāratthappakāsiniyā saṃyuttanikāya-aṭṭhakathāya
ஸக்கஸங்யுத்தவண்ணனாய லீனத்த²ப்பகாஸனா ஸமத்தா.
Sakkasaṃyuttavaṇṇanāya līnatthappakāsanā samattā.
நிட்டி²தா ச ஸாரத்த²ப்பகாஸினியா
Niṭṭhitā ca sāratthappakāsiniyā
ஸங்யுத்தனிகாய-அட்ட²கதா²ய ஸகா³தா²வக்³க³வண்ணனா.
Saṃyuttanikāya-aṭṭhakathāya sagāthāvaggavaṇṇanā.
பட²மோ பா⁴கோ³ நிட்டி²தோ.
Paṭhamo bhāgo niṭṭhito.
Related texts:
திபிடக (மூல) • Tipiṭaka (Mūla) / ஸுத்தபிடக • Suttapiṭaka / ஸங்யுத்தனிகாய • Saṃyuttanikāya / 5. அக்கோத⁴ஸுத்தங் • 5. Akkodhasuttaṃ
அட்ட²கதா² • Aṭṭhakathā / ஸுத்தபிடக (அட்ட²கதா²) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ஸங்யுத்தனிகாய (அட்ட²கதா²) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / 5. அக்கோத⁴ஸுத்தவண்ணனா • 5. Akkodhasuttavaṇṇanā
