| Library / Tipiṭaka / திபிடக • Tipiṭaka / ஸங்யுத்தனிகாய (டீகா) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) |
10.ஆனந்த³ஸுத்தவண்ணனா
10.Ānandasuttavaṇṇanā
159. த⁴ரமானகாலேதி ஜீவமானகாலே. பஹானங் அபஸ்ஸந்தோதி தே²ரஸ்ஸ கிர ப⁴க³வதி பேமங் அதி⁴மத்தங். சித்தங் க³ண்ஹிஸ்ஸாமீதி சித்தங் ஆராதெ⁴ஸ்ஸாமி. க³ந்தப்³ப³ங் ஹோதி, தஸ்மா ஸபலிபோ³தோ⁴. சித்தங் ஸம்பஹங்ஸமானோதி சித்தஸ்ஸ விபோ³த⁴னோ. விமுத்தி…பே॰… ஜாதோ ஆயதிங் படிவேத⁴பச்சயத்தா, ந பன ததா³ விஸேஸாவஹபா⁴வா நிப்³பே³த⁴பா⁴கி³யோ.
159.Dharamānakāleti jīvamānakāle. Pahānaṃ apassantoti therassa kira bhagavati pemaṃ adhimattaṃ. Cittaṃ gaṇhissāmīti cittaṃ ārādhessāmi. Gantabbaṃ hoti, tasmā sapalibodho. Cittaṃ sampahaṃsamānoti cittassa vibodhano. Vimutti…pe… jāto āyatiṃ paṭivedhapaccayattā, na pana tadā visesāvahabhāvā nibbedhabhāgiyo.
ஆனந்த³ஸுத்தவண்ணனா நிட்டி²தா.
Ānandasuttavaṇṇanā niṭṭhitā.
தி³ட்டி²வக்³க³வண்ணனா நிட்டி²தா.
Diṭṭhivaggavaṇṇanā niṭṭhitā.
உபரிபண்ணாஸகோ ஸமத்தோ.
Uparipaṇṇāsako samatto.
ஸாரத்த²ப்பகாஸினியா ஸங்யுத்தனிகாய-அட்ட²கதா²ய
Sāratthappakāsiniyā saṃyuttanikāya-aṭṭhakathāya
க²ந்த⁴ஸங்யுத்தவண்ணனாய லீனத்த²ப்பகாஸனா ஸமத்தா.
Khandhasaṃyuttavaṇṇanāya līnatthappakāsanā samattā.
Related texts:
திபிடக (மூல) • Tipiṭaka (Mūla) / ஸுத்தபிடக • Suttapiṭaka / ஸங்யுத்தனிகாய • Saṃyuttanikāya / 10. ஆனந்த³ஸுத்தங் • 10. Ānandasuttaṃ
அட்ட²கதா² • Aṭṭhakathā / ஸுத்தபிடக (அட்ட²கதா²) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ஸங்யுத்தனிகாய (அட்ட²கதா²) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / 10. ஆனந்த³ஸுத்தவண்ணனா • 10. Ānandasuttavaṇṇanā
