Library / Tipiṭaka / તિપિટક • Tipiṭaka / અપદાનપાળિ • Apadānapāḷi |
૬. અન્નસંસાવકત્થેરઅપદાનં
6. Annasaṃsāvakattheraapadānaṃ
૩૪.
34.
‘‘સુવણ્ણવણ્ણં સમ્બુદ્ધં, ગચ્છન્તં અન્તરાપણે;
‘‘Suvaṇṇavaṇṇaṃ sambuddhaṃ, gacchantaṃ antarāpaṇe;
કઞ્ચનગ્ઘિયસઙ્કાસં, બાત્તિંસવરલક્ખણં.
Kañcanagghiyasaṅkāsaṃ, bāttiṃsavaralakkhaṇaṃ.
૩૫.
35.
‘‘સિદ્ધત્થં સબ્બસિદ્ધત્થં, અનેજં અપરાજિતં;
‘‘Siddhatthaṃ sabbasiddhatthaṃ, anejaṃ aparājitaṃ;
સમ્બુદ્ધં અતિનામેત્વા, ભોજયિં તં મહામુનિં.
Sambuddhaṃ atināmetvā, bhojayiṃ taṃ mahāmuniṃ.
૩૬.
36.
‘‘મુનિ કારુણિકો લોકે, ઓભાસયિ મમં તદા;
‘‘Muni kāruṇiko loke, obhāsayi mamaṃ tadā;
બુદ્ધે ચિત્તં પસાદેત્વા, કપ્પં સગ્ગમ્હિ મોદહં.
Buddhe cittaṃ pasādetvā, kappaṃ saggamhi modahaṃ.
૩૭.
37.
‘‘ચતુન્નવુતિતો કપ્પે, યં દાનમદદિં તદા;
‘‘Catunnavutito kappe, yaṃ dānamadadiṃ tadā;
દુગ્ગતિં નાભિજાનામિ, ભિક્ખાદાનસ્સિદં ફલં.
Duggatiṃ nābhijānāmi, bhikkhādānassidaṃ phalaṃ.
૩૮.
38.
‘‘પટિસમ્ભિદા ચતસ્સો…પે॰… કતં બુદ્ધસ્સ સાસનં’’.
‘‘Paṭisambhidā catasso…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ’’.
ઇત્થં સુદં આયસ્મા અન્નસંસાવકો થેરો ઇમા ગાથાયો અભાસિત્થાતિ;
Itthaṃ sudaṃ āyasmā annasaṃsāvako thero imā gāthāyo abhāsitthāti;
અન્નસંસાવકત્થેરસ્સાપદાનં છટ્ઠં.
Annasaṃsāvakattherassāpadānaṃ chaṭṭhaṃ.