Library / Tipiṭaka / તિપિટક • Tipiṭaka / સંયુત્તનિકાય • Saṃyuttanikāya

    ૬. અન્તેવાસિકસુત્તં

    6. Antevāsikasuttaṃ

    ૧૫૧. ‘‘અનન્તેવાસિકમિદં , ભિક્ખવે, બ્રહ્મચરિયં વુસ્સતિ અનાચરિયકં. સન્તેવાસિકો, ભિક્ખવે, ભિક્ખુ સાચરિયકો દુક્ખં ન ફાસુ 1 વિહરતિ. અનન્તેવાસિકો, ભિક્ખવે, ભિક્ખુ અનાચરિયકો સુખં ફાસુ વિહરતિ. કથઞ્ચ, ભિક્ખુ, સન્તેવાસિકો સાચરિયકો દુક્ખં ન ફાસુ વિહરતિ? ઇધ, ભિક્ખવે, ભિક્ખુનો ચક્ખુના રૂપં દિસ્વા ઉપ્પજ્જન્તિ પાપકા અકુસલા ધમ્મા સરસઙ્કપ્પા સંયોજનિયા. ત્યાસ્સ અન્તો વસન્તિ, અન્તસ્સ વસન્તિ પાપકા અકુસલા ધમ્માતિ. તસ્મા સન્તેવાસિકોતિ વુચ્ચતિ. તે નં સમુદાચરન્તિ, સમુદાચરન્તિ નં પાપકા અકુસલા ધમ્માતિ. તસ્મા સાચરિયકોતિ વુચ્ચતિ…પે॰….

    151. ‘‘Anantevāsikamidaṃ , bhikkhave, brahmacariyaṃ vussati anācariyakaṃ. Santevāsiko, bhikkhave, bhikkhu sācariyako dukkhaṃ na phāsu 2 viharati. Anantevāsiko, bhikkhave, bhikkhu anācariyako sukhaṃ phāsu viharati. Kathañca, bhikkhu, santevāsiko sācariyako dukkhaṃ na phāsu viharati? Idha, bhikkhave, bhikkhuno cakkhunā rūpaṃ disvā uppajjanti pāpakā akusalā dhammā sarasaṅkappā saṃyojaniyā. Tyāssa anto vasanti, antassa vasanti pāpakā akusalā dhammāti. Tasmā santevāsikoti vuccati. Te naṃ samudācaranti, samudācaranti naṃ pāpakā akusalā dhammāti. Tasmā sācariyakoti vuccati…pe….

    ‘‘પુન ચપરં, ભિક્ખવે, ભિક્ખુનો જિવ્હાય રસં સાયિત્વા ઉપ્પજ્જન્તિ પાપકા અકુસલા ધમ્મા સરસઙ્કપ્પા સંયોજનિયા. ત્યાસ્સ અન્તો વસન્તિ, અન્તસ્સ વસન્તિ પાપકા અકુસલા ધમ્માતિ. તસ્મા સન્તેવાસિકોતિ વુચ્ચતિ. તે નં સમુદાચરન્તિ, સમુદાચરન્તિ નં પાપકા અકુસલા ધમ્માતિ. તસ્મા સાચરિયકોતિ વુચ્ચતિ…પે॰….

    ‘‘Puna caparaṃ, bhikkhave, bhikkhuno jivhāya rasaṃ sāyitvā uppajjanti pāpakā akusalā dhammā sarasaṅkappā saṃyojaniyā. Tyāssa anto vasanti, antassa vasanti pāpakā akusalā dhammāti. Tasmā santevāsikoti vuccati. Te naṃ samudācaranti, samudācaranti naṃ pāpakā akusalā dhammāti. Tasmā sācariyakoti vuccati…pe….

    ‘‘પુન ચપરં, ભિક્ખવે, ભિક્ખુનો મનસા ધમ્મં વિઞ્ઞાય ઉપ્પજ્જન્તિ પાપકા અકુસલા ધમ્મા સરસઙ્કપ્પા સંયોજનિયા. ત્યાસ્સ અન્તો વસન્તિ, અન્તસ્સ વસન્તિ પાપકા અકુસલા ધમ્માતિ. તસ્મા સન્તેવાસિકોતિ વુચ્ચતિ. તે નં સમુદાચરન્તિ, સમુદાચરન્તિ નં પાપકા અકુસલા ધમ્માતિ. તસ્મા સાચરિયકોતિ વુચ્ચતિ. એવં ખો , ભિક્ખવે, ભિક્ખુ સન્તેવાસિકો સાચરિયકો દુક્ખં, ન ફાસુ વિહરતિ.

    ‘‘Puna caparaṃ, bhikkhave, bhikkhuno manasā dhammaṃ viññāya uppajjanti pāpakā akusalā dhammā sarasaṅkappā saṃyojaniyā. Tyāssa anto vasanti, antassa vasanti pāpakā akusalā dhammāti. Tasmā santevāsikoti vuccati. Te naṃ samudācaranti, samudācaranti naṃ pāpakā akusalā dhammāti. Tasmā sācariyakoti vuccati. Evaṃ kho , bhikkhave, bhikkhu santevāsiko sācariyako dukkhaṃ, na phāsu viharati.

    ‘‘કથઞ્ચ, ભિક્ખવે, ભિક્ખુ અનન્તેવાસિકો અનાચરિયકો સુખં ફાસુ વિહરતિ? ઇધ, ભિક્ખવે, ભિક્ખુનો ચક્ખુના રૂપં દિસ્વા ન ઉપ્પજ્જન્તિ પાપકા અકુસલા ધમ્મા સરસઙ્કપ્પા સંયોજનિયા. ત્યાસ્સ ન અન્તો વસન્તિ, નાસ્સ અન્તો વસન્તિ પાપકા અકુસલા ધમ્માતિ . તસ્મા અનન્તેવાસિકોતિ વુચ્ચતિ. તે નં ન સમુદાચરન્તિ, ન સમુદાચરન્તિ નં પાપકા અકુસલા ધમ્માતિ. તસ્મા અનાચરિયકોતિ વુચ્ચતિ…પે॰….

    ‘‘Kathañca, bhikkhave, bhikkhu anantevāsiko anācariyako sukhaṃ phāsu viharati? Idha, bhikkhave, bhikkhuno cakkhunā rūpaṃ disvā na uppajjanti pāpakā akusalā dhammā sarasaṅkappā saṃyojaniyā. Tyāssa na anto vasanti, nāssa anto vasanti pāpakā akusalā dhammāti . Tasmā anantevāsikoti vuccati. Te naṃ na samudācaranti, na samudācaranti naṃ pāpakā akusalā dhammāti. Tasmā anācariyakoti vuccati…pe….

    ‘‘પુન ચપરં, ભિક્ખવે, ભિક્ખુનો જિવ્હાય રસં સાયિત્વા ન ઉપ્પજ્જન્તિ પાપકા અકુસલા ધમ્મા સરસઙ્કપ્પા સંયોજનિયા. ત્યાસ્સ ન અન્તો વસન્તિ, નાસ્સ અન્તો વસન્તિ પાપકા અકુસલા ધમ્માતિ. તસ્મા અનન્તેવાસિકોતિ વુચ્ચતિ. તે નં ન સમુદાચરન્તિ, ન સમુદાચરન્તિ નં પાપકા અકુસલા ધમ્માતિ. તસ્મા અનાચરિયકોતિ વુચ્ચતિ…પે॰….

    ‘‘Puna caparaṃ, bhikkhave, bhikkhuno jivhāya rasaṃ sāyitvā na uppajjanti pāpakā akusalā dhammā sarasaṅkappā saṃyojaniyā. Tyāssa na anto vasanti, nāssa anto vasanti pāpakā akusalā dhammāti. Tasmā anantevāsikoti vuccati. Te naṃ na samudācaranti, na samudācaranti naṃ pāpakā akusalā dhammāti. Tasmā anācariyakoti vuccati…pe….

    ‘‘પુન ચપરં, ભિક્ખવે, ભિક્ખુનો મનસા ધમ્મં વિઞ્ઞાય ન ઉપ્પજ્જન્તિ પાપકા અકુસલા ધમ્મા સરસઙ્કપ્પા સંયોજનિયા. ત્યાસ્સ ન અન્તો વસન્તિ, નાસ્સ અન્તો વસન્તિ પાપકા અકુસલા ધમ્માતિ. તસ્મા અનન્તેવાસિકોતિ વુચ્ચતિ. તે નં ન સમુદાચરન્તિ, ન સમુદાચરન્તિ નં પાપકા અકુસલા ધમ્માતિ. તસ્મા અનાચરિયકોતિ વુચ્ચતિ. એવં ખો, ભિક્ખવે, ભિક્ખુ અનન્તેવાસિકો અનાચરિયકો સુખં ફાસુ વિહરતિ. અનન્તેવાસિકમિદં, ભિક્ખવે, બ્રહ્મચરિયં વુસ્સતિ . અનાચરિયકં સન્તેવાસિકો , ભિક્ખવે, ભિક્ખુ સાચરિયકો દુક્ખં, ન ફાસુ વિહરતિ. અનન્તેવાસિકો, ભિક્ખવે, ભિક્ખુ અનાચરિયકો સુખં ફાસુ વિહરતી’’તિ. છટ્ઠં.

    ‘‘Puna caparaṃ, bhikkhave, bhikkhuno manasā dhammaṃ viññāya na uppajjanti pāpakā akusalā dhammā sarasaṅkappā saṃyojaniyā. Tyāssa na anto vasanti, nāssa anto vasanti pāpakā akusalā dhammāti. Tasmā anantevāsikoti vuccati. Te naṃ na samudācaranti, na samudācaranti naṃ pāpakā akusalā dhammāti. Tasmā anācariyakoti vuccati. Evaṃ kho, bhikkhave, bhikkhu anantevāsiko anācariyako sukhaṃ phāsu viharati. Anantevāsikamidaṃ, bhikkhave, brahmacariyaṃ vussati . Anācariyakaṃ santevāsiko , bhikkhave, bhikkhu sācariyako dukkhaṃ, na phāsu viharati. Anantevāsiko, bhikkhave, bhikkhu anācariyako sukhaṃ phāsu viharatī’’ti. Chaṭṭhaṃ.







    Footnotes:
    1. ફાસું (સી॰ પી॰)
    2. phāsuṃ (sī. pī.)



    Related texts:



    અટ્ઠકથા • Aṭṭhakathā / સુત્તપિટક (અટ્ઠકથા) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / સંયુત્તનિકાય (અટ્ઠકથા) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / ૬-૭. અન્તેવાસિકસુત્તાદિવણ્ણના • 6-7. Antevāsikasuttādivaṇṇanā

    ટીકા • Tīkā / સુત્તપિટક (ટીકા) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / સંયુત્તનિકાય (ટીકા) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / ૬-૭. અન્તેવાસિકસુત્તાદિવણ્ણના • 6-7. Antevāsikasuttādivaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact