| Library / Tipiṭaka / તિપિટક • Tipiṭaka / સંયુત્તનિકાય (અટ્ઠકથા) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) |
૧૨. અપગતસુત્તવણ્ણના
12. Apagatasuttavaṇṇanā
૨૦૧. દ્વાદસમે અહઙ્કારમમઙ્કારમાનાપગતન્તિ અહંકારતો ચ મમંકારતો ચ માનતો ચ અપગતં. વિધા સમતિક્કન્તન્તિ માનકોટ્ઠાસે સુટ્ઠુ અતિક્કન્તં. સન્તં સુવિમુત્તન્તિ કિલેસવૂપસમેન સન્તં, કિલેસેહેવ સુટ્ઠુ વિમુત્તં. સેસં ઉત્તાનમેવાતિ. દ્વાદસમં.
201. Dvādasame ahaṅkāramamaṅkāramānāpagatanti ahaṃkārato ca mamaṃkārato ca mānato ca apagataṃ. Vidhā samatikkantanti mānakoṭṭhāse suṭṭhu atikkantaṃ. Santaṃ suvimuttanti kilesavūpasamena santaṃ, kileseheva suṭṭhu vimuttaṃ. Sesaṃ uttānamevāti. Dvādasamaṃ.
દુતિયો વગ્ગો.
Dutiyo vaggo.
દ્વીસુપિ અસેક્ખભૂમિ કથિતા. પઠમો પનેત્થ આયાચન્તસ્સ દેસિતો, દુતિયો અનાયાચન્તસ્સ. સકલેપિ પન રાહુલસંયુત્તે થેરસ્સ વિમુત્તિપરિપાચનીયધમ્માવ કથિતાતિ.
Dvīsupi asekkhabhūmi kathitā. Paṭhamo panettha āyācantassa desito, dutiyo anāyācantassa. Sakalepi pana rāhulasaṃyutte therassa vimuttiparipācanīyadhammāva kathitāti.
રાહુલસંયુત્તવણ્ણના નિટ્ઠિતા.
Rāhulasaṃyuttavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
તિપિટક (મૂલ) • Tipiṭaka (Mūla) / સુત્તપિટક • Suttapiṭaka / સંયુત્તનિકાય • Saṃyuttanikāya / ૧૨. અપગતસુત્તં • 12. Apagatasuttaṃ
ટીકા • Tīkā / સુત્તપિટક (ટીકા) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / સંયુત્તનિકાય (ટીકા) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / ૧૨. અપગતસુત્તવણ્ણના • 12. Apagatasuttavaṇṇanā
