| Library / Tipiṭaka / திபிடக • Tipiṭaka / அங்கு³த்தரனிகாய • Aṅguttaranikāya |
14. அபரபட²மஜா²னஸுத்தங்
14. Aparapaṭhamajhānasuttaṃ
264. ‘‘பஞ்சிமே , பி⁴க்க²வே, த⁴ம்மே அப்பஹாய அப⁴ப்³போ³ பட²மங் ஜா²னங் உபஸம்பஜ்ஜ விஹரிதுங். கதமே பஞ்ச? ஆவாஸமச்ச²ரியங், குலமச்ச²ரியங், லாப⁴மச்ச²ரியங், வண்ணமச்ச²ரியங், அகதஞ்ஞுதங் அகதவேதி³தங் – இமே கோ², பி⁴க்க²வே, பஞ்ச த⁴ம்மே அப்பஹாய அப⁴ப்³போ³ பட²மங் ஜா²னங் உபஸம்பஜ்ஜ விஹரிதுங்.
264. ‘‘Pañcime , bhikkhave, dhamme appahāya abhabbo paṭhamaṃ jhānaṃ upasampajja viharituṃ. Katame pañca? Āvāsamacchariyaṃ, kulamacchariyaṃ, lābhamacchariyaṃ, vaṇṇamacchariyaṃ, akataññutaṃ akataveditaṃ – ime kho, bhikkhave, pañca dhamme appahāya abhabbo paṭhamaṃ jhānaṃ upasampajja viharituṃ.
‘‘பஞ்சிமே, பி⁴க்க²வே, த⁴ம்மே பஹாய ப⁴ப்³போ³ பட²மங் ஜா²னங் உபஸம்பஜ்ஜ விஹரிதுங். கதமே பஞ்ச? ஆவாஸமச்ச²ரியங், குலமச்ச²ரியங், லாப⁴மச்ச²ரியங், வண்ணமச்ச²ரியங், அகதஞ்ஞுதங் அகதவேதி³தங் – இமே கோ², பி⁴க்க²வே, பஞ்ச த⁴ம்மே பஹாய ப⁴ப்³போ³ பட²மங் ஜா²னங் உபஸம்பஜ்ஜ விஹரிது’’ந்தி. சுத்³த³ஸமங்.
‘‘Pañcime, bhikkhave, dhamme pahāya bhabbo paṭhamaṃ jhānaṃ upasampajja viharituṃ. Katame pañca? Āvāsamacchariyaṃ, kulamacchariyaṃ, lābhamacchariyaṃ, vaṇṇamacchariyaṃ, akataññutaṃ akataveditaṃ – ime kho, bhikkhave, pañca dhamme pahāya bhabbo paṭhamaṃ jhānaṃ upasampajja viharitu’’nti. Cuddasamaṃ.
Related texts:
டீகா • Tīkā / ஸுத்தபிடக (டீகா) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / அங்கு³த்தரனிகாய (டீகா) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / 1-10. பட²மதீ³க⁴சாரிகஸுத்தாதி³வண்ணனா • 1-10. Paṭhamadīghacārikasuttādivaṇṇanā
