Library / Tipiṭaka / તિપિટક • Tipiṭaka / વજિરબુદ્ધિ-ટીકા • Vajirabuddhi-ṭīkā

    આપત્તિભેદવણ્ણના

    Āpattibhedavaṇṇanā

    ૧૨૨. ‘‘વિભઙ્ગનયદસ્સનતો’’તિ વુત્તત્તા તં સમ્પાદેતું ‘‘ઇદાનિ તત્થ તત્થા’’તિઆદિ આરદ્ધં. તત્થ અઙ્ગવત્થુભેદેન ચાતિ અવહારઙ્ગજાનનભેદેન વત્થુસ્સ હરિતબ્બભણ્ડસ્સ ગરુકલહુકભાવભેદેનાતિ અત્થો. અથ વા અઙ્ગઞ્ચ વત્થુભેદેન આપત્તિભેદઞ્ચ દસ્સેન્તોતિ અત્થો. અતિરેકમાસકો ઊનપઞ્ચમાસકોતિ એત્થ વા-સદ્દો ન વુત્તો, તીહિપિ એકો એવ પરિચ્છેદો વુત્તોતિ. અનજ્ઝાવુટ્ઠકં નામ અરઞ્ઞપાલકાદિના ન કેનચિ મમાયિતં. છડ્ડિતં નામ અનત્થિકભાવેન અતિરેકમત્તાદિના સામિકેન છડ્ડિતં. નટ્ઠં પરિયેસિત્વા છિન્નાલયત્તા છિન્નમૂલકં. અસ્સામિકવત્થૂતિ અચ્છિન્નમૂલકમ્પિ યસ્સ સામિકો કોચિ નો હોતિ, નિરપેક્ખા વા પરિચ્ચજન્તિ, યં વા પરિચ્ચત્તં દેવતાદીનં, ઇદં સબ્બં અસ્સામિકવત્થુ નામ. દેવતાદીનં વા બુદ્ધધમ્માનં વા પરિચ્ચત્તં પરેહિ ચે આરક્ખકેહિ પરિગ્ગહિતં, પરપરિગ્ગહિતમેવ. તથારૂપે હિ અદિન્નાદાને રાજાનો ચોરં ગહેત્વા હનનાદિકં કરેય્યું, અનારક્ખકે પન આવાસે, અભિક્ખુકે અનારામિકાદિકે ચ યં બુદ્ધધમ્મસ્સ સન્તકં, તં ‘‘આગતાગતેહિ ભિક્ખૂહિ રક્ખિતબ્બં ગોપેતબ્બં મમાયિતબ્બ’’ન્તિ વચનતો અભિક્ખુકાવાસસઙ્ઘસન્તકં વિય પરપરિગ્ગહિતસઙ્ખ્યમેવ ગચ્છતીતિ છાયા દિસ્સતિ. ઇસ્સરો હિ યો કોચિ ભિક્ખુ તાદિસે પરિક્ખારે ચોરેહિપિ ગય્હમાને વારેતું પટિબલો ચે, બલક્કારેન અચ્છિન્દિત્વા યથાઠાને ઠપેતુન્તિ. અપરિગ્ગહિતે પરસન્તકસઞ્ઞિસ્સ છસુ આકારેસુ વિજ્જમાનેસુપિ અનાપત્તિ વિય દિસ્સતિ , ‘‘યં પરપરિગ્ગહિતઞ્ચ હોતી’’તિ અઙ્ગભાવો કિઞ્ચાપિ દિસ્સતિ, પરસન્તકે તથા પટિપન્નકે સન્ધાય વુત્તન્તિ ગહેતબ્બં. અત્તનો સન્તકં ચોરેહિ હટં, ચોરપરિગ્ગહિતત્તા પરપરિગ્ગહિતં હોતિ, તસ્મા પરો ચેતં થેય્યચિત્તો ગણ્હતિ, પારાજિકં. સામિકો એવ ચે ગણ્હતિ, ન પારાજિકં, યસ્મા ચોદેત્વા, અચ્છિન્દિત્વા ચ સો ‘‘મમ સન્તકં ગણ્હામી’’તિ ગહેતું લભતિ. પઠમં ધુરં નિક્ખિપિત્વા ચે પચ્છા થેય્યચિત્તો ગણ્હતિ, એસ નયો. સામિકેન ધુરં નિક્ખિત્તકાલે સો ચે ચોરો કાલં કરોતિ, અઞ્ઞો થેય્યચિત્તેન ગણ્હતિ, ન પારાજિકો. અનિક્ખિત્તકાલે એવ ચે કાલં કરોતિ, તં થેય્યચિત્તેન ગણ્હન્તસ્સ ભિક્ખુનો પારાજિકં મૂલભિક્ખુસ્સ સન્તકભાવે ઠિતત્તા. ચોરભિક્ખુમ્હિ મતે ‘‘મતકપરિક્ખાર’’ન્તિ સઙ્ઘો વિભજિત્વા ચે તં ગણ્હતિ, મૂલસામિકો ‘‘મમ સન્તકમિદ’’ન્તિ ગહેતું લભતિ.

    122. ‘‘Vibhaṅganayadassanato’’ti vuttattā taṃ sampādetuṃ ‘‘idāni tattha tatthā’’tiādi āraddhaṃ. Tattha aṅgavatthubhedena cāti avahāraṅgajānanabhedena vatthussa haritabbabhaṇḍassa garukalahukabhāvabhedenāti attho. Atha vā aṅgañca vatthubhedena āpattibhedañca dassentoti attho. Atirekamāsako ūnapañcamāsakoti ettha -saddo na vutto, tīhipi eko eva paricchedo vuttoti. Anajjhāvuṭṭhakaṃ nāma araññapālakādinā na kenaci mamāyitaṃ. Chaḍḍitaṃ nāma anatthikabhāvena atirekamattādinā sāmikena chaḍḍitaṃ. Naṭṭhaṃ pariyesitvā chinnālayattā chinnamūlakaṃ. Assāmikavatthūti acchinnamūlakampi yassa sāmiko koci no hoti, nirapekkhā vā pariccajanti, yaṃ vā pariccattaṃ devatādīnaṃ, idaṃ sabbaṃ assāmikavatthu nāma. Devatādīnaṃ vā buddhadhammānaṃ vā pariccattaṃ parehi ce ārakkhakehi pariggahitaṃ, parapariggahitameva. Tathārūpe hi adinnādāne rājāno coraṃ gahetvā hananādikaṃ kareyyuṃ, anārakkhake pana āvāse, abhikkhuke anārāmikādike ca yaṃ buddhadhammassa santakaṃ, taṃ ‘‘āgatāgatehi bhikkhūhi rakkhitabbaṃ gopetabbaṃ mamāyitabba’’nti vacanato abhikkhukāvāsasaṅghasantakaṃ viya parapariggahitasaṅkhyameva gacchatīti chāyā dissati. Issaro hi yo koci bhikkhu tādise parikkhāre corehipi gayhamāne vāretuṃ paṭibalo ce, balakkārena acchinditvā yathāṭhāne ṭhapetunti. Apariggahite parasantakasaññissa chasu ākāresu vijjamānesupi anāpatti viya dissati , ‘‘yaṃ parapariggahitañca hotī’’ti aṅgabhāvo kiñcāpi dissati, parasantake tathā paṭipannake sandhāya vuttanti gahetabbaṃ. Attano santakaṃ corehi haṭaṃ, corapariggahitattā parapariggahitaṃ hoti, tasmā paro cetaṃ theyyacitto gaṇhati, pārājikaṃ. Sāmiko eva ce gaṇhati, na pārājikaṃ, yasmā codetvā, acchinditvā ca so ‘‘mama santakaṃ gaṇhāmī’’ti gahetuṃ labhati. Paṭhamaṃ dhuraṃ nikkhipitvā ce pacchā theyyacitto gaṇhati, esa nayo. Sāmikena dhuraṃ nikkhittakāle so ce coro kālaṃ karoti, añño theyyacittena gaṇhati, na pārājiko. Anikkhittakāle eva ce kālaṃ karoti, taṃ theyyacittena gaṇhantassa bhikkhuno pārājikaṃ mūlabhikkhussa santakabhāve ṭhitattā. Corabhikkhumhi mate ‘‘matakaparikkhāra’’nti saṅgho vibhajitvā ce taṃ gaṇhati, mūlasāmiko ‘‘mama santakamida’’nti gahetuṃ labhati.

    એત્થાહ – ભૂમટ્ઠાદિનિમિત્તકમ્મપરિયોસાના એવ અવહારભેદા, ઉદાહુ અઞ્ઞેપિ સન્તીતિ. કિઞ્ચેત્થ યદિ અઞ્ઞેપિ સન્તિ, તેપિ વત્તબ્બા. ન હિ ભગવા સાવસેસં પારાજિકં પઞ્ઞપેતિ. નો ચે સન્તિ, યે ઇમે તુલાકૂટકંસકૂટમાનકૂટઉક્કોટનવઞ્ચનનિકતિસાચિયોગવિપરામોસઆલોપસાહસાકારા ચ સુત્તઙ્ગેસુ સન્દિસ્સમાના, તે ઇધ આગતેસુ એત્થ સમોધાનં ગચ્છન્તીતિ ચ લક્ખણતો વા તેસં સમોધાનગતભાવો વત્તબ્બોતિ? વુચ્ચતે – લક્ખણતો સિદ્ધોવ. કથં? ‘‘પઞ્ચહિ આકારેહી’’તિઆદિના નયેન અઙ્ગવત્થુભેદેન. આપત્તિભેદો હિ પાળિયં (પારા॰ ૧૨૮-૧૩૦) વુત્તો એવ, અટ્ઠકથાયઞ્ચ ‘‘કૂટમાનકૂટકહાપણાદીહિ વા વઞ્ચેત્વા ગણ્હતિ, તસ્સેવં ગણ્હતો અવહારો થેય્યાવહારો’’તિ (પારા॰ અટ્ઠ॰ ૧.૧૩૮; કઙ્ખા॰ અટ્ઠ॰ દુતિયપારાજિકવણ્ણના) આગતત્તા તુલાકૂટગહણાદયો થેય્યાવહારે સમોધાનં ગતાતિ સિદ્ધં. વિપરામોસઆલોપસાહસાકારા ચ અટ્ઠકથાયાગતે પસય્હાવહારે સમોધાનં ગચ્છન્તિ. ઇમંયેવ વા પસય્હાવહારં દસ્સેતું ‘‘ગામટ્ઠં અરઞ્ઞટ્ઠ’’ન્તિ માતિકં નિક્ખિપિત્વા ‘‘ગામટ્ઠં નામ ભણ્ડં ચતૂહિ ઠાનેહિ નિક્ખિત્તં હોતી’’તિઆદિના નયેન વિભાગો વુત્તો. તેનેદં વુત્તં હોતિ – ગહણાકારભેદસન્દસ્સનત્થં વિસું કતં. ન હિ ભૂમિતલાદીહિ ગામારઞ્ઞટ્ઠં યં કિઞ્ચીતિ. તત્થ યં તુલાકૂટં, તં રૂપકૂટઙ્ગગહણપટિચ્છન્નકૂટવસેન ચતુબ્બિધમ્પિ વેહાસટ્ઠે સમોધાનં ગચ્છતિ. હદયભેદસિખાભેદરજ્જુભેદવસેન તિવિધે માનકૂટે ‘‘સ્વાયં હદયભેદો મરિયાદં છિન્દતી’’તિ એત્થ સમોધાનં ગચ્છતિ. હદયભેદો હિ સપ્પિતેલાદિમિનનકાલે લબ્ભતિ. ‘‘ફન્દાપેતિ અત્તનો ભાજનગતં કરોતી’’તિ એત્થ સિખાભેદોપિ લબ્ભતિ. સો ‘‘તિલતણ્ડુલાદિમિનનકાલે લબ્ભતી’’તિ વુત્તં. ખેત્તમિનનકાલે રજ્જુભેદો સમોધાનં ગચ્છતિ. ‘‘ધમ્મં ચરન્તો સામિકં પરાજેતી’’તિ એત્થ ઉક્કોટનં સમોધાનં ગચ્છતીતિ તે ચ તથા વઞ્ચનનિકતિયોપિ.

    Etthāha – bhūmaṭṭhādinimittakammapariyosānā eva avahārabhedā, udāhu aññepi santīti. Kiñcettha yadi aññepi santi, tepi vattabbā. Na hi bhagavā sāvasesaṃ pārājikaṃ paññapeti. No ce santi, ye ime tulākūṭakaṃsakūṭamānakūṭaukkoṭanavañcananikatisāciyogaviparāmosaālopasāhasākārā ca suttaṅgesu sandissamānā, te idha āgatesu ettha samodhānaṃ gacchantīti ca lakkhaṇato vā tesaṃ samodhānagatabhāvo vattabboti? Vuccate – lakkhaṇato siddhova. Kathaṃ? ‘‘Pañcahi ākārehī’’tiādinā nayena aṅgavatthubhedena. Āpattibhedo hi pāḷiyaṃ (pārā. 128-130) vutto eva, aṭṭhakathāyañca ‘‘kūṭamānakūṭakahāpaṇādīhi vā vañcetvā gaṇhati, tassevaṃ gaṇhato avahāro theyyāvahāro’’ti (pārā. aṭṭha. 1.138; kaṅkhā. aṭṭha. dutiyapārājikavaṇṇanā) āgatattā tulākūṭagahaṇādayo theyyāvahāre samodhānaṃ gatāti siddhaṃ. Viparāmosaālopasāhasākārā ca aṭṭhakathāyāgate pasayhāvahāre samodhānaṃ gacchanti. Imaṃyeva vā pasayhāvahāraṃ dassetuṃ ‘‘gāmaṭṭhaṃ araññaṭṭha’’nti mātikaṃ nikkhipitvā ‘‘gāmaṭṭhaṃ nāma bhaṇḍaṃ catūhi ṭhānehi nikkhittaṃ hotī’’tiādinā nayena vibhāgo vutto. Tenedaṃ vuttaṃ hoti – gahaṇākārabhedasandassanatthaṃ visuṃ kataṃ. Na hi bhūmitalādīhi gāmāraññaṭṭhaṃ yaṃ kiñcīti. Tattha yaṃ tulākūṭaṃ, taṃ rūpakūṭaṅgagahaṇapaṭicchannakūṭavasena catubbidhampi vehāsaṭṭhe samodhānaṃ gacchati. Hadayabhedasikhābhedarajjubhedavasena tividhe mānakūṭe ‘‘svāyaṃ hadayabhedo mariyādaṃ chindatī’’ti ettha samodhānaṃ gacchati. Hadayabhedo hi sappitelādiminanakāle labbhati. ‘‘Phandāpeti attano bhājanagataṃ karotī’’ti ettha sikhābhedopi labbhati. So ‘‘tilataṇḍulādiminanakāle labbhatī’’ti vuttaṃ. Khettaminanakāle rajjubhedo samodhānaṃ gacchati. ‘‘Dhammaṃ caranto sāmikaṃ parājetī’’ti ettha ukkoṭanaṃ samodhānaṃ gacchatīti te ca tathā vañcananikatiyopi.

    આપત્તિભેદવણ્ણના નિટ્ઠિતા.

    Āpattibhedavaṇṇanā niṭṭhitā.







    Related texts:



    તિપિટક (મૂલ) • Tipiṭaka (Mūla) / વિનયપિટક • Vinayapiṭaka / મહાવિભઙ્ગ • Mahāvibhaṅga / ૨. દુતિયપારાજિકં • 2. Dutiyapārājikaṃ

    અટ્ઠકથા • Aṭṭhakathā / વિનયપિટક (અટ્ઠકથા) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / મહાવિભઙ્ગ-અટ્ઠકથા • Mahāvibhaṅga-aṭṭhakathā / ૨. દુતિયપારાજિકં • 2. Dutiyapārājikaṃ

    ટીકા • Tīkā / વિનયપિટક (ટીકા) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / સારત્થદીપની-ટીકા • Sāratthadīpanī-ṭīkā / આપત્તિભેદવણ્ણના • Āpattibhedavaṇṇanā

    ટીકા • Tīkā / વિનયપિટક (ટીકા) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / વિમતિવિનોદની-ટીકા • Vimativinodanī-ṭīkā / આપત્તિભેદવણ્ણના • Āpattibhedavaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact