Library / Tipiṭaka / તિપિટક • Tipiṭaka / સંયુત્તનિકાય • Saṃyuttanikāya

    ૭. અપ્પટિવિદિતસુત્તં

    7. Appaṭividitasuttaṃ

    . સાવત્થિનિદાનં . એકમન્તં ઠિતા ખો સા દેવતા ભગવતો સન્તિકે ઇમં ગાથં અભાસિ –

    7. Sāvatthinidānaṃ . Ekamantaṃ ṭhitā kho sā devatā bhagavato santike imaṃ gāthaṃ abhāsi –

    ‘‘યેસં ધમ્મા અપ્પટિવિદિતા, પરવાદેસુ નીયરે 1;

    ‘‘Yesaṃ dhammā appaṭividitā, paravādesu nīyare 2;

    સુત્તા તે નપ્પબુજ્ઝન્તિ, કાલો તેસં પબુજ્ઝિતુ’’ન્તિ.

    Suttā te nappabujjhanti, kālo tesaṃ pabujjhitu’’nti.

    ‘‘યેસં ધમ્મા સુપ્પટિવિદિતા, પરવાદેસુ ન નીયરે;

    ‘‘Yesaṃ dhammā suppaṭividitā, paravādesu na nīyare;

    તે સમ્બુદ્ધા સમ્મદઞ્ઞા, ચરન્તિ વિસમે સમ’’ન્તિ.

    Te sambuddhā sammadaññā, caranti visame sama’’nti.







    Footnotes:
    1. નિય્યરે (ક॰)
    2. niyyare (ka.)



    Related texts:



    અટ્ઠકથા • Aṭṭhakathā / સુત્તપિટક (અટ્ઠકથા) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / સંયુત્તનિકાય (અટ્ઠકથા) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / ૭. અપ્પટિવિદિતસુત્તવણ્ણના • 7. Appaṭividitasuttavaṇṇanā

    ટીકા • Tīkā / સુત્તપિટક (ટીકા) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / સંયુત્તનિકાય (ટીકા) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / ૭. અપ્પટિવિદિતસુત્તવણ્ણના • 7. Appaṭividitasuttavaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact