Library / Tipiṭaka / તિપિટક • Tipiṭaka / સંયુત્તનિકાય (ટીકા) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) |
૩. અસુરિન્દકસુત્તવણ્ણના
3. Asurindakasuttavaṇṇanā
૧૮૯. તેનેવાતિ ભાતુપબ્બજિતેનેવ. અસ્સેવાતિ તિતિક્ખસ્સ. ‘‘તં જયં હોતી’’તિ લિઙ્ગવિપલ્લાસવસેન વુત્તન્તિ આહ ‘‘સો જયો હોતી’’તિ, દુજ્જયં કોધં તિતિક્ખાય જિનન્તસ્સાતિ અધિપ્પાયો. યસ્મા તિતિક્ખાદયો ન કોધવસિકં ધુરં, તં પન બાલાનં મઞ્ઞનામત્તન્તિ ઇધ ઇમમત્થં વિભાવેતું ‘‘કતમસ્સા’’તિઆદિ વુત્તં. વિજાનતોવ જયો ન અવિજાનતો તિતિક્ખાય અભાવતો. ન હિ અવિજાનન્તો અન્ધબાલો કોધં વિજેતું સક્કોતિ. કેવલં જયં મઞ્ઞતિ કિલેસેહિ પરાજિતો સમાનોપીતિ અધિપ્પાયો.
189.Tenevāti bhātupabbajiteneva. Assevāti titikkhassa. ‘‘Taṃ jayaṃ hotī’’ti liṅgavipallāsavasena vuttanti āha ‘‘so jayo hotī’’ti, dujjayaṃ kodhaṃ titikkhāya jinantassāti adhippāyo. Yasmā titikkhādayo na kodhavasikaṃ dhuraṃ, taṃ pana bālānaṃ maññanāmattanti idha imamatthaṃ vibhāvetuṃ ‘‘katamassā’’tiādi vuttaṃ. Vijānatova jayo na avijānato titikkhāya abhāvato. Na hi avijānanto andhabālo kodhaṃ vijetuṃ sakkoti. Kevalaṃ jayaṃ maññati kilesehi parājito samānopīti adhippāyo.
અસુરિન્દકસુત્તવણ્ણના નિટ્ઠિતા.
Asurindakasuttavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
તિપિટક (મૂલ) • Tipiṭaka (Mūla) / સુત્તપિટક • Suttapiṭaka / સંયુત્તનિકાય • Saṃyuttanikāya / ૩. અસુરિન્દકસુત્તં • 3. Asurindakasuttaṃ
અટ્ઠકથા • Aṭṭhakathā / સુત્તપિટક (અટ્ઠકથા) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / સંયુત્તનિકાય (અટ્ઠકથા) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / ૩. અસુરિન્દકસુત્તવણ્ણના • 3. Asurindakasuttavaṇṇanā