Library / Tipiṭaka / திபிடக • Tipiṭaka / ஜாதகபாளி • Jātakapāḷi |
425. அட்டா²னஜாதகங் (9)
425. Aṭṭhānajātakaṃ (9)
77.
77.
க³ங்கா³ குமுதி³னீ ஸந்தா, ஸங்க²வண்ணா ச கோகிலா;
Gaṅgā kumudinī santā, saṅkhavaṇṇā ca kokilā;
ஜம்பு³ தாலப²லங் த³ஜ்ஜா, அத² நூன ததா³ ஸியா.
Jambu tālaphalaṃ dajjā, atha nūna tadā siyā.
78.
78.
யதா³ கச்ச²பலோமானங், பாவாரோ திவிதோ⁴ ஸியா;
Yadā kacchapalomānaṃ, pāvāro tividho siyā;
79.
79.
80.
80.
யதா³ ஸஸவிஸாணானங், நிஸ்ஸேணீ ஸுகதா ஸியா;
Yadā sasavisāṇānaṃ, nisseṇī sukatā siyā;
ஸக்³க³ஸ்ஸாரோஹணத்தா²ய, அத² நூன ததா³ ஸியா.
Saggassārohaṇatthāya, atha nūna tadā siyā.
81.
81.
யதா³ நிஸ்ஸேணிமாருய்ஹ, சந்த³ங் கா²தெ³ய்யு மூஸிகா;
Yadā nisseṇimāruyha, candaṃ khādeyyu mūsikā;
82.
82.
யதா³ ஸுராக⁴டங் பித்வா, மக்கி²கா க³ணசாரிணீ;
Yadā surāghaṭaṃ pitvā, makkhikā gaṇacāriṇī;
அங்கா³ரே வாஸங் கப்பெய்யுங், அத² நூன ததா³ ஸியா.
Aṅgāre vāsaṃ kappeyyuṃ, atha nūna tadā siyā.
83.
83.
யதா³ பி³ம்பொ³ட்ட²ஸம்பன்னோ, க³த்³ரபோ⁴ ஸுமுகோ² ஸியா;
Yadā bimboṭṭhasampanno, gadrabho sumukho siyā;
குஸலோ நச்சகீ³தஸ்ஸ, அத² நூன ததா³ ஸியா.
Kusalo naccagītassa, atha nūna tadā siyā.
84.
84.
யதா³ காகா உலூகா ச, மந்தயெய்யுங் ரஹோக³தா;
Yadā kākā ulūkā ca, mantayeyyuṃ rahogatā;
அஞ்ஞமஞ்ஞங் பிஹயெய்யுங், அத² நூன ததா³ ஸியா.
Aññamaññaṃ pihayeyyuṃ, atha nūna tadā siyā.
85.
85.
வஸ்ஸஸ்ஸ படிகா⁴தாய, அத² நூன ததா³ ஸியா.
Vassassa paṭighātāya, atha nūna tadā siyā.
86.
86.
துண்டே³னாதா³ய க³ச்செ²ய்ய, அத² நூன ததா³ ஸியா.
Tuṇḍenādāya gaccheyya, atha nūna tadā siyā.
87.
87.
சேடோ ஆதா³ய க³ச்செ²ய்ய, அத² நூன ததா³ ஸியாதி.
Ceṭo ādāya gaccheyya, atha nūna tadā siyāti.
அட்டா²னஜாதகங் நவமங்.
Aṭṭhānajātakaṃ navamaṃ.
Footnotes:
Related texts:
அட்ட²கதா² • Aṭṭhakathā / ஸுத்தபிடக (அட்ட²கதா²) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / கு²த்³த³கனிகாய (அட்ட²கதா²) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ஜாதக-அட்ட²கதா² • Jātaka-aṭṭhakathā / [425] 9. அட்டா²னஜாதகவண்ணனா • [425] 9. Aṭṭhānajātakavaṇṇanā