| Library / Tipiṭaka / திபிடக • Tipiṭaka / அங்கு³த்தரனிகாய • Aṅguttaranikāya |
4. ப³ஹுபா⁴ணிஸுத்தங்
4. Bahubhāṇisuttaṃ
214. ‘‘பஞ்சிமே, பி⁴க்க²வே, ஆதீ³னவா ப³ஹுபா⁴ணிஸ்மிங் புக்³க³லே. கதமே பஞ்ச? முஸா ப⁴ணதி, பிஸுணங் ப⁴ணதி, ப²ருஸங் ப⁴ணதி, ஸம்ப²ப்பலாபங் ப⁴ணதி, காயஸ்ஸ பே⁴தா³ பரங் மரணா அபாயங் து³க்³க³திங் வினிபாதங் நிரயங் உபபஜ்ஜதி. இமே கோ², பி⁴க்க²வே, பஞ்ச ஆதீ³னவா ப³ஹுபா⁴ணிஸ்மிங் புக்³க³லே.
214. ‘‘Pañcime, bhikkhave, ādīnavā bahubhāṇismiṃ puggale. Katame pañca? Musā bhaṇati, pisuṇaṃ bhaṇati, pharusaṃ bhaṇati, samphappalāpaṃ bhaṇati, kāyassa bhedā paraṃ maraṇā apāyaṃ duggatiṃ vinipātaṃ nirayaṃ upapajjati. Ime kho, bhikkhave, pañca ādīnavā bahubhāṇismiṃ puggale.
‘‘பஞ்சிமே, பி⁴க்க²வே, ஆனிஸங்ஸா மந்தபா⁴ணிஸ்மிங் புக்³க³லே. கதமே பஞ்ச? ந முஸா ப⁴ணதி, ந பிஸுணங் ப⁴ணதி, ந ப²ருஸங் ப⁴ணதி, ந ஸம்ப²ப்பலாபங் ப⁴ணதி, காயஸ்ஸ பே⁴தா³ பரங் மரணா ஸுக³திங் ஸக்³க³ங் லோகங் உபபஜ்ஜதி. இமே கோ², பி⁴க்க²வே, பஞ்ச ஆனிஸங்ஸா மந்தபா⁴ணிஸ்மிங் புக்³க³லே’’தி. சதுத்த²ங்.
‘‘Pañcime, bhikkhave, ānisaṃsā mantabhāṇismiṃ puggale. Katame pañca? Na musā bhaṇati, na pisuṇaṃ bhaṇati, na pharusaṃ bhaṇati, na samphappalāpaṃ bhaṇati, kāyassa bhedā paraṃ maraṇā sugatiṃ saggaṃ lokaṃ upapajjati. Ime kho, bhikkhave, pañca ānisaṃsā mantabhāṇismiṃ puggale’’ti. Catutthaṃ.
Related texts:
அட்ட²கதா² • Aṭṭhakathā / ஸுத்தபிடக (அட்ட²கதா²) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / அங்கு³த்தரனிகாய (அட்ட²கதா²) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) / 4. ப³ஹுபா⁴ணிஸுத்தவண்ணனா • 4. Bahubhāṇisuttavaṇṇanā
டீகா • Tīkā / ஸுத்தபிடக (டீகா) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / அங்கு³த்தரனிகாய (டீகா) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / 3-10. ஸீலஸுத்தாதி³வண்ணனா • 3-10. Sīlasuttādivaṇṇanā
