Tipiṭaka / Tipiṭaka (English) / Saṁyutta Nikāya, English translation |
සංයුත්ත නිකාය 1.65
The Related Suttas Collection 1.65
7. අද්ධවග්ග
7. Oppressed
බන්ධනසුත්ත
Bonds
“කිංසු සම්බන්ධනෝ ලෝකෝ, කිංසු තස්ස විචාරණං; කිස්සස්සු විප්පහානේන, සබ්බං ඡින්දති බන්ධනන්”ති.
“What binds the world? How does it travel about? With the giving up of what are all bonds severed?”
“නන්දීසම්බන්ධනෝ ලෝකෝ, විතක්කස්ස විචාරණං; තණ්හාය විප්පහානේන, සබ්බං ඡින්දති බන්ධනන්”ති.
“Delight binds the world. It travels about by means of thought. With the giving up of craving all bonds are severed.”
The authoritative text of the Saṁyutta Nikāya is the Pāli text. The English translation is provided as an aid to the study of the original Pāli text. [CREDITS »]