Library / Tipiṭaka / திபிடக • Tipiṭaka / ஸங்யுத்தனிகாய (டீகா) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā)

    7. போ³தி⁴பக்கி²யவக்³க³வண்ணனா

    7. Bodhipakkhiyavaggavaṇṇanā

    531-650. ஸத்தானங் ப²லானங் ஹேதுபூ⁴தானி ‘‘இமேஸங் கோ², பி⁴க்க²வே, பஞ்சன்னங் இந்த்³ரியானங் பா⁴விதத்தா’’திஆதி³னா வுத்தானி, பஞ்சிந்த்³ரியானியேவ ப²லூபசாரேன ‘‘ஸத்த ப²லானீ’’தி வுத்தானி. தானி ச புப்³ப³பா⁴கா³னி ‘‘இமேஸங், பி⁴க்க²வே, பஞ்சன்னங் இந்த்³ரியானங் பா⁴விதத்தா…பே॰… ஸத்தானிஸங்ஸா பாடிகங்கா²’’தி வசனதோ. தேஸந்தி ஸத்தானங் ப²லானங். ‘‘த்³வின்னங் ப²லானங் அஞ்ஞதரங் ப²ல’’ந்தி ஏவங் அதீதஸுத்தே வுத்தானி ஹெட்டா² த்³வே ப²லானி நாமாதி வத³ந்தி. யேஹி பன இந்த்³ரியேஹி அஞ்ஞத்ர பன அந்தராபரினிப்³பா³யிங் ஸேஸானி ப²லானி ஹொந்தி, தானி சத்தாரி ஸபுப்³ப³பா⁴கா³னி லோகுத்தரானீதி வுத்தங் ஸியா.

    531-650. Sattānaṃ phalānaṃ hetubhūtāni ‘‘imesaṃ kho, bhikkhave, pañcannaṃ indriyānaṃ bhāvitattā’’tiādinā vuttāni, pañcindriyāniyeva phalūpacārena ‘‘satta phalānī’’ti vuttāni. Tāni ca pubbabhāgāni ‘‘imesaṃ, bhikkhave, pañcannaṃ indriyānaṃ bhāvitattā…pe… sattānisaṃsā pāṭikaṅkhā’’ti vacanato. Tesanti sattānaṃ phalānaṃ. ‘‘Dvinnaṃ phalānaṃ aññataraṃ phala’’nti evaṃ atītasutte vuttāni heṭṭhā dve phalāni nāmāti vadanti. Yehi pana indriyehi aññatra pana antarāparinibbāyiṃ sesāni phalāni honti, tāni cattāri sapubbabhāgāni lokuttarānīti vuttaṃ siyā.

    இந்த்³ரியஸங்யுத்தவண்ணனா நிட்டி²தா.

    Indriyasaṃyuttavaṇṇanā niṭṭhitā.







    Related texts:



    அட்ட²கதா² • Aṭṭhakathā / ஸுத்தபிடக (அட்ட²கதா²) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ஸங்யுத்தனிகாய (அட்ட²கதா²) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / 7. போ³தி⁴பக்கி²யவக்³கோ³ • 7. Bodhipakkhiyavaggo


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact