Tipiṭaka / Tipiṭaka (English) / Saṁyutta Nikāya, English translation |
සංයුත්ත නිකාය 46.22
The Related Suttas Collection 46.22
3. උදායිවග්ග
3. With Udāyī
බෝජ්ඣඞ්ගදේසනාසුත්ත
A Teaching on the Awakening Factors
“සත්ත වෝ, භික්ඛවේ, බෝජ්ඣඞ්ගේ දේසේස්සාමි; තං සුණාථ.
“Bhikkhus, I will teach you the seven awakening factors. Listen …
කතමේ ච, භික්ඛවේ, සත්ත බෝජ්ඣඞ්ගා? සතිසම්බෝජ්ඣඞ්ගෝ …පේ… උපේක්ඛාසම්බෝජ්ඣඞ්ගෝ—ඉමේ ඛෝ, භික්ඛවේ, සත්ත බෝජ්ඣඞ්ගා”ති.
And what are the seven awakening factors? The awakening factors of mindfulness, investigation of principles, energy, rapture, tranquility, immersion, and equanimity. These are the seven awakening factors.”
දුතියං.
The authoritative text of the Saṁyutta Nikāya is the Pāli text. The English translation is provided as an aid to the study of the original Pāli text. [CREDITS »]