| Library / Tipiṭaka / திபிடக • Tipiṭaka / ஸங்யுத்தனிகாய (டீகா) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) |
8. செ²த்வாவக்³கோ³
8. Chetvāvaggo
1. செ²த்வாஸுத்தவண்ணனா
1. Chetvāsuttavaṇṇanā
71. வதி⁴த்வாதி ஹந்த்வா வினாஸெத்வா. அபரித³ய்ஹமானத்தாதி அபீளியமானத்தா. வினட்ட²தோ³மனஸ்ஸத்தா ந ஸோசதி சேதோது³க்க²து³க்கா²பா⁴வதோ. விஸங் நாம து³க்க²ங் அனிட்ட²பா⁴வதோ, தஸ்ஸ மூலகாரணங் கோதோ⁴ அனிட்ட²ப²லத்தாதி ஆஹ ‘‘விஸமூலஸ்ஸாதி து³க்க²விபாகஸ்ஸா’’தி. அக்குட்ட²ஸ்ஸாதி அக்கோஸாபராத⁴ஸ்ஸ. அக்கோஸபஹாரத்த²ஸம்ப³ந்தே⁴ன ஹி ‘‘குத்³த⁴ஸ்ஸா’’தி உபயோக³த்தே² ஸம்பதா³னவசனங். ஸுக²ங் உப்பஜ்ஜதி கோத⁴ங் நஸ்ஸதி. ஸுகு²ப்பத்திங் ஸந்தா⁴ய ஏஸ கோதோ⁴ ‘‘மது⁴ரக்³கோ³’’தி வுத்தோ, ஸுகா²வஸானோதி அத்தோ².
71.Vadhitvāti hantvā vināsetvā. Aparidayhamānattāti apīḷiyamānattā. Vinaṭṭhadomanassattā na socati cetodukkhadukkhābhāvato. Visaṃ nāma dukkhaṃ aniṭṭhabhāvato, tassa mūlakāraṇaṃ kodho aniṭṭhaphalattāti āha ‘‘visamūlassāti dukkhavipākassā’’ti. Akkuṭṭhassāti akkosāparādhassa. Akkosapahāratthasambandhena hi ‘‘kuddhassā’’ti upayogatthe sampadānavacanaṃ. Sukhaṃ uppajjati kodhaṃ nassati. Sukhuppattiṃ sandhāya esa kodho ‘‘madhuraggo’’ti vutto, sukhāvasānoti attho.
செ²த்வாஸுத்தவண்ணனா நிட்டி²தா.
Chetvāsuttavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
திபிடக (மூல) • Tipiṭaka (Mūla) / ஸுத்தபிடக • Suttapiṭaka / ஸங்யுத்தனிகாய • Saṃyuttanikāya / 1. செ²த்வாஸுத்தங் • 1. Chetvāsuttaṃ
அட்ட²கதா² • Aṭṭhakathā / ஸுத்தபிடக (அட்ட²கதா²) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ஸங்யுத்தனிகாய (அட்ட²கதா²) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / 1. செ²த்வாஸுத்தவண்ணனா • 1. Chetvāsuttavaṇṇanā
