| Tipiṭaka / Tipiṭaka (English) / Saṁyutta Nikāya, English translation |
संयुत्त निकाय १।६२
Saṁyutta Nikāya 1.62
The Related Suttas Collection 1.62
७। अद्धवग्ग
7. Addhavagga
7. Oppressed
चित्तसुत्त
Cittasutta
Mind
“केनस्सु नीयति लोको, केनस्सु परिकस्सति; किस्सस्सु एकधम्मस्स, सब्बेव वसमन्वगू”ति।
“Kenassu nīyati loko, kenassu parikassati; Kissassu ekadhammassa, sabbeva vasamanvagū”ti.
“What leads the world on? What drags it around? What is the one thing that has everything under its sway?”
“चित्तेन नीयति लोको, चित्तेन परिकस्सति; चित्तस्स एकधम्मस्स, सब्बेव वसमन्वगू”ति।
“Cittena nīyati loko, cittena parikassati; Cittassa ekadhammassa, sabbeva vasamanvagū”ti.
“The mind leads the world on. The mind drags it around. Mind is the one thing that has everything under its sway.”
The authoritative text of the Saṁyutta Nikāya is the Pāli text. The English translation is provided as an aid to the study of the original Pāli text. [CREDITS »]
