Library / Tipiṭaka / திபிடக • Tipiṭaka / அங்கு³த்தரனிகாய • Aṅguttaranikāya

    5. தா³னானிஸங்ஸஸுத்தங்

    5. Dānānisaṃsasuttaṃ

    35. ‘‘பஞ்சிமே , பி⁴க்க²வே, தா³னே ஆனிஸங்ஸா. கதமே பஞ்ச? ப³ஹுனோ ஜனஸ்ஸ பியோ ஹோதி மனாபோ; ஸந்தோ ஸப்புரிஸா ப⁴ஜந்தி; கல்யாணோ கித்திஸத்³தோ³ அப்³பு⁴க்³க³ச்ச²தி; கி³ஹித⁴ம்மா அனபக³தோ 1 ஹோதி; காயஸ்ஸ பே⁴தா³ பரங் மரணா ஸுக³திங் ஸக்³க³ங் லோகங் உபபஜ்ஜதி. இமே கோ², பி⁴க்க²வே, பஞ்ச தா³னே ஆனிஸங்ஸா’’தி.

    35. ‘‘Pañcime , bhikkhave, dāne ānisaṃsā. Katame pañca? Bahuno janassa piyo hoti manāpo; santo sappurisā bhajanti; kalyāṇo kittisaddo abbhuggacchati; gihidhammā anapagato 2 hoti; kāyassa bhedā paraṃ maraṇā sugatiṃ saggaṃ lokaṃ upapajjati. Ime kho, bhikkhave, pañca dāne ānisaṃsā’’ti.

    ‘‘த³த³மானோ பியோ ஹோதி, ஸதங் த⁴ம்மங் அனுக்கமங்;

    ‘‘Dadamāno piyo hoti, sataṃ dhammaṃ anukkamaṃ;

    ஸந்தோ நங் ஸதா³ ப⁴ஜந்தி 3, ஸஞ்ஞதா ப்³ரஹ்மசாரயோ.

    Santo naṃ sadā bhajanti 4, saññatā brahmacārayo.

    ‘‘தே தஸ்ஸ த⁴ம்மங் தே³ஸெந்தி, ஸப்³ப³து³க்கா²பனூத³னங்;

    ‘‘Te tassa dhammaṃ desenti, sabbadukkhāpanūdanaṃ;

    யங் ஸோ த⁴ம்மங் இத⁴ஞ்ஞாய, பரினிப்³பா³தி அனாஸவோ’’தி. பஞ்சமங்;

    Yaṃ so dhammaṃ idhaññāya, parinibbāti anāsavo’’ti. pañcamaṃ;







    Footnotes:
    1. கி³ஹித⁴ம்மா அனபேதோ (ஸீ॰ பீ॰), கி³ஹித⁴ம்மமனுபக³தோ (க॰)
    2. gihidhammā anapeto (sī. pī.), gihidhammamanupagato (ka.)
    3. ஸந்தோ ப⁴ஜந்தி ஸப்புரிஸா (ஸீ॰)
    4. santo bhajanti sappurisā (sī.)



    Related texts:



    அட்ட²கதா² • Aṭṭhakathā / ஸுத்தபிடக (அட்ட²கதா²) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / அங்கு³த்தரனிகாய (அட்ட²கதா²) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) / 5. தா³னானிஸங்ஸஸுத்தவண்ணனா • 5. Dānānisaṃsasuttavaṇṇanā

    டீகா • Tīkā / ஸுத்தபிடக (டீகா) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / அங்கு³த்தரனிகாய (டீகா) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / 4-5. ஸீஹஸேனாபதிஸுத்தாதி³வண்ணனா • 4-5. Sīhasenāpatisuttādivaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact