| Library / Tipiṭaka / તિપિટક • Tipiṭaka / કથાવત્થુપાળિ • Kathāvatthupāḷi |
૧૩. તેરસમવગ્ગો
13. Terasamavaggo
(૧૩૫) ૧૦. ધમ્મતણ્હા ન દુક્ખસમુદયોતિકથા
(135) 10. Dhammataṇhā na dukkhasamudayotikathā
૬૮૧. ધમ્મતણ્હા ન દુક્ખસમુદયોતિ? આમન્તા. રૂપતણ્હા ન દુક્ખસમુદયોતિ? ન હેવં વત્તબ્બે…પે॰… ધમ્મતણ્હા ન દુક્ખસમુદયોતિ? આમન્તા. સદ્દતણ્હા…પે॰… ગન્ધતણ્હા…પે॰… રસતણ્હા…પે॰… ફોટ્ઠબ્બતણ્હા ન દુક્ખસમુદયોતિ? ન હેવં વત્તબ્બે…પે॰….
681. Dhammataṇhā na dukkhasamudayoti? Āmantā. Rūpataṇhā na dukkhasamudayoti? Na hevaṃ vattabbe…pe… dhammataṇhā na dukkhasamudayoti? Āmantā. Saddataṇhā…pe… gandhataṇhā…pe… rasataṇhā…pe… phoṭṭhabbataṇhā na dukkhasamudayoti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
રૂપતણ્હા દુક્ખસમુદયોતિ? આમન્તા. ધમ્મતણ્હા દુક્ખસમુદયોતિ? ન હેવં વત્તબ્બે…પે॰… સદ્દતણ્હા…પે॰… ગન્ધતણ્હા…પે॰… રસતણ્હા…પે॰… ફોટ્ઠબ્બતણ્હા દુક્ખસમુદયોતિ? આમન્તા. ધમ્મતણ્હા દુક્ખસમુદયોતિ? ન હેવં વત્તબ્બે…પે॰….
Rūpataṇhā dukkhasamudayoti? Āmantā. Dhammataṇhā dukkhasamudayoti? Na hevaṃ vattabbe…pe… saddataṇhā…pe… gandhataṇhā…pe… rasataṇhā…pe… phoṭṭhabbataṇhā dukkhasamudayoti? Āmantā. Dhammataṇhā dukkhasamudayoti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
૬૮૨. ધમ્મતણ્હા ન દુક્ખસમુદયોતિ? આમન્તા. નનુ તણ્હા દુક્ખસમુદયો વુત્તો ભગવતાતિ? આમન્તા. હઞ્ચિ તણ્હા દુક્ખસમુદયો વુત્તો ભગવતા, નો ચ વત રે વત્તબ્બે – ‘‘ધમ્મતણ્હા ન દુક્ખસમુદયો’’તિ. ધમ્મતણ્હા ન દુક્ખસમુદયોતિ? આમન્તા. નનુ લોભો દુક્ખસમુદયો વુત્તો ભગવતા, ધમ્મતણ્હા લોભોતિ? આમન્તા. હઞ્ચિ લોભો દુક્ખસમુદયો વુત્તો ભગવતા, ધમ્મતણ્હા લોભો, નો ચ વત રે વત્તબ્બે – ‘‘ધમ્મતણ્હા ન દુક્ખસમુદયો’’તિ.
682. Dhammataṇhā na dukkhasamudayoti? Āmantā. Nanu taṇhā dukkhasamudayo vutto bhagavatāti? Āmantā. Hañci taṇhā dukkhasamudayo vutto bhagavatā, no ca vata re vattabbe – ‘‘dhammataṇhā na dukkhasamudayo’’ti. Dhammataṇhā na dukkhasamudayoti? Āmantā. Nanu lobho dukkhasamudayo vutto bhagavatā, dhammataṇhā lobhoti? Āmantā. Hañci lobho dukkhasamudayo vutto bhagavatā, dhammataṇhā lobho, no ca vata re vattabbe – ‘‘dhammataṇhā na dukkhasamudayo’’ti.
૬૮૩. ધમ્મતણ્હા લોભો, ન દુક્ખસમુદયોતિ? આમન્તા. રૂપતણ્હા લોભો, ન દુક્ખસમુદયોતિ ? ન હેવં વત્તબ્બે…પે॰… ધમ્મતણ્હા લોભો, ન દુક્ખસમુદયોતિ? આમન્તા. સદ્દતણ્હા…પે॰… ગન્ધતણ્હા…પે॰… રસતણ્હા…પે॰… ફોટ્ઠબ્બતણ્હા લોભો, ન દુક્ખસમુદયોતિ? ન હેવં વત્તબ્બે…પે॰….
683. Dhammataṇhā lobho, na dukkhasamudayoti? Āmantā. Rūpataṇhā lobho, na dukkhasamudayoti ? Na hevaṃ vattabbe…pe… dhammataṇhā lobho, na dukkhasamudayoti? Āmantā. Saddataṇhā…pe… gandhataṇhā…pe… rasataṇhā…pe… phoṭṭhabbataṇhā lobho, na dukkhasamudayoti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
રૂપતણ્હા લોભો દુક્ખસમુદયોતિ? આમન્તા. ધમ્મતણ્હા લોભો દુક્ખસમુદયોતિ? ન હેવં વત્તબ્બે…પે॰… સદ્દતણ્હા…પે॰… ફોટ્ઠબ્બતણ્હા લોભો દુક્ખસમુદયોતિ? આમન્તા. ધમ્મતણ્હા લોભો દુક્ખસમુદયોતિ? ન હેવં વત્તબ્બે…પે॰….
Rūpataṇhā lobho dukkhasamudayoti? Āmantā. Dhammataṇhā lobho dukkhasamudayoti? Na hevaṃ vattabbe…pe… saddataṇhā…pe… phoṭṭhabbataṇhā lobho dukkhasamudayoti? Āmantā. Dhammataṇhā lobho dukkhasamudayoti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
૬૮૪. ધમ્મતણ્હા ન દુક્ખસમુદયોતિ? આમન્તા. નનુ વુત્તં ભગવતા – ‘‘યાયં તણ્હા પોનોબ્ભવિકા નન્દીરાગસહગતા તત્રતત્રાભિનન્દિની, સેય્યથિદં – કામતણ્હા, ભવતણ્હા, વિભવતણ્હા’’તિ! અત્થેવ સુત્તન્તોતિ? આમન્તા. તેન હિ ન વત્તબ્બં – ‘‘ધમ્મતણ્હા ન દુક્ખસમુદયો’’તિ.
684. Dhammataṇhā na dukkhasamudayoti? Āmantā. Nanu vuttaṃ bhagavatā – ‘‘yāyaṃ taṇhā ponobbhavikā nandīrāgasahagatā tatratatrābhinandinī, seyyathidaṃ – kāmataṇhā, bhavataṇhā, vibhavataṇhā’’ti! Attheva suttantoti? Āmantā. Tena hi na vattabbaṃ – ‘‘dhammataṇhā na dukkhasamudayo’’ti.
૬૮૫. ન વત્તબ્બં – ‘‘ધમ્મતણ્હા ન દુક્ખસમુદયો’’તિ? આમન્તા. નનુ સા ધમ્મતણ્હાતિ? આમન્તા. હઞ્ચિ સા ધમ્મતણ્હા, તેન વત રે વત્તબ્બે – ‘‘ધમ્મતણ્હા ન દુક્ખસમુદયો’’તિ.
685. Na vattabbaṃ – ‘‘dhammataṇhā na dukkhasamudayo’’ti? Āmantā. Nanu sā dhammataṇhāti? Āmantā. Hañci sā dhammataṇhā, tena vata re vattabbe – ‘‘dhammataṇhā na dukkhasamudayo’’ti.
ધમ્મતણ્હા ન દુક્ખસમુદયોતિકથા નિટ્ઠિતા.
Dhammataṇhā na dukkhasamudayotikathā niṭṭhitā.
તેરસમવગ્ગો.
Terasamavaggo.
તસ્સુદ્દાનં –
Tassuddānaṃ –
કપ્પટ્ઠો કપ્પં તિટ્ઠેય્ય, કપ્પટ્ઠો કુસલં ચિત્તં ન પટિલભેય્ય, અનન્તરાપયુત્તો પુગ્ગલો સમ્મત્તનિયામં ઓક્કમેય્ય, નિયતો નિયામં ઓક્કમતિ, નિવુતો નીવરણં જહતિ, સમ્મુખીભૂતો સંયોજનં જહતિ, ઝાનનિકન્તિ, અસાતરાગો, ધમ્મતણ્હા અબ્યાકતા, ધમ્મતણ્હા ન દુક્ખસમુદયોતિ.
Kappaṭṭho kappaṃ tiṭṭheyya, kappaṭṭho kusalaṃ cittaṃ na paṭilabheyya, anantarāpayutto puggalo sammattaniyāmaṃ okkameyya, niyato niyāmaṃ okkamati, nivuto nīvaraṇaṃ jahati, sammukhībhūto saṃyojanaṃ jahati, jhānanikanti, asātarāgo, dhammataṇhā abyākatā, dhammataṇhā na dukkhasamudayoti.
Related texts:
અટ્ઠકથા • Aṭṭhakathā / અભિધમ્મપિટક (અટ્ઠકથા) • Abhidhammapiṭaka (aṭṭhakathā) / પઞ્ચપકરણ-અટ્ઠકથા • Pañcapakaraṇa-aṭṭhakathā / ૧૦. ધમ્મતણ્હાનદુક્ખસમુદયોતિકથાવણ્ણના • 10. Dhammataṇhānadukkhasamudayotikathāvaṇṇanā
