Library / Tipiṭaka / திபிடக • Tipiṭaka / ஸங்யுத்தனிகாய (டீகா) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) |
7. து³தியஅஞ்ஞதரபி⁴க்கு²ஸுத்தவண்ணனா
7. Dutiyaaññatarabhikkhusuttavaṇṇanā
7. ராக³வினயாதி³பதே³ஹி நிப்³பா³னங் வாபி வுச்செய்ய அரஹத்தங் வாபி. யஸ்மா ஸோ பி⁴க்கு² உப⁴யத்த²பி நிவிட்ட²பு³த்³தி⁴, தஸ்மா ப⁴க³வா தஸ்ஸ அஜ்ஜா²ஸயவஸேன ‘‘நிப்³பா³னதா⁴துயா கோ² ஏத’’ந்திஆதி³னா நிப்³பா³னதா⁴துங் விஸ்ஸஜ்ஜெத்வா புன ‘‘ஆஸவானங் க²யோ தேன வுச்சதீ’’தி ஆஹ. யஸ்மா அரியமக்³கோ³ ராகா³தி³கே ஸமுச்சே²த³வஸேன வினேதி, ஆஸவஞ்ச ஸப்³ப³ஸோ கே²பேதி, தேன ச வுத்தங் நிப்³பா³னங் அரஹத்தஞ்ச, தஸ்மா தது³ப⁴யங் ‘‘ராக³வினயோதிஆதி³ நாமமேவா’’தி வுத்தங். அனுஸந்தி⁴குஸலதாய புச்ச²ந்தோ ஏதங் அவோசாதி இமினா ‘‘புச்சா²னுஸந்தி⁴ இத⁴ லப்³ப⁴தீ’’தி தீ³பிதங், அஜ்ஜா²ஸயானுஸந்தி⁴பி எத்த² லப்³ப⁴தேவாதி த³ட்ட²ப்³ப³ங்.
7.Rāgavinayādipadehi nibbānaṃ vāpi vucceyya arahattaṃ vāpi. Yasmā so bhikkhu ubhayatthapi niviṭṭhabuddhi, tasmā bhagavā tassa ajjhāsayavasena ‘‘nibbānadhātuyā kho eta’’ntiādinā nibbānadhātuṃ vissajjetvā puna ‘‘āsavānaṃ khayo tena vuccatī’’ti āha. Yasmā ariyamaggo rāgādike samucchedavasena vineti, āsavañca sabbaso khepeti, tena ca vuttaṃ nibbānaṃ arahattañca, tasmā tadubhayaṃ ‘‘rāgavinayotiādi nāmamevā’’ti vuttaṃ. Anusandhikusalatāya pucchanto etaṃ avocāti iminā ‘‘pucchānusandhi idha labbhatī’’ti dīpitaṃ, ajjhāsayānusandhipi ettha labbhatevāti daṭṭhabbaṃ.
து³தியஅஞ்ஞதரபி⁴க்கு²ஸுத்தவண்ணனா நிட்டி²தா.
Dutiyaaññatarabhikkhusuttavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
திபிடக (மூல) • Tipiṭaka (Mūla) / ஸுத்தபிடக • Suttapiṭaka / ஸங்யுத்தனிகாய • Saṃyuttanikāya / 7. து³தியஅஞ்ஞதரபி⁴க்கு²ஸுத்தங் • 7. Dutiyaaññatarabhikkhusuttaṃ
அட்ட²கதா² • Aṭṭhakathā / ஸுத்தபிடக (அட்ட²கதா²) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ஸங்யுத்தனிகாய (அட்ட²கதா²) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / 7. து³தியஅஞ்ஞதரபி⁴க்கு²ஸுத்தவண்ணனா • 7. Dutiyaaññatarabhikkhusuttavaṇṇanā