Tipiṭaka / Tipiṭaka (English) / Saṁyutta Nikāya, English translation |
สํยุตฺต นิกาย ๓๕ฯ๑๖
The Related Suttas Collection 35.16
๒ฯ ยมกวคฺค
2. Pairs
ทุติยอสฺสาทปริเยสนสุตฺต
In Search of Gratification (Exterior)
“รูปานาหํ, ภิกฺขเว, อสฺสาทปริเยสนํ อจรึฯ โย รูปานํ อสฺสาโท ตทชฺฌคมํฯ ยาวตา รูปานํ อสฺสาโท ปญฺญาย เม โส สุทิฏฺโฐฯ รูปานาหํ, ภิกฺขเว, อาทีนวปริเยสนํ อจรึฯ โย รูปานํ อาทีนโว ตทชฺฌคมํฯ ยาวตา รูปานํ อาทีนโว ปญฺญาย เม โส สุทิฏฺโฐฯ รูปานาหํ, ภิกฺขเว, นิสฺสรณปริเยสนํ อจรึฯ ยํ รูปานํ นิสฺสรณํ ตทชฺฌคมํฯ ยาวตา รูปานํ นิสฺสรณํ, ปญฺญาย เม ตํ สุทิฏฺฐํฯ สทฺทานาหํ, ภิกฺขเว … คนฺธานาหํ, ภิกฺขเว … รสานาหํ, ภิกฺขเว … โผฏฺฐพฺพานาหํ, ภิกฺขเว … ธมฺมานาหํ, ภิกฺขเว, อสฺสาทปริเยสนํ อจรึฯ โย ธมฺมานํ อสฺสาโท ตทชฺฌคมํฯ ยาวตา ธมฺมานํ อสฺสาโท ปญฺญาย เม โส สุทิฏฺโฐฯ ธมฺมานาหํ, ภิกฺขเว, อาทีนวปริเยสนํ อจรึฯ โย ธมฺมานํ อาทีนโว ตทชฺฌคมํฯ ยาวตา ธมฺมานํ อาทีนโว ปญฺญาย เม โส สุทิฏฺโฐฯ ธมฺมานาหํ, ภิกฺขเว, นิสฺสรณปริเยสนํ อจรึฯ ยํ ธมฺมานํ นิสฺสรณํ ตทชฺฌคมํฯ ยาวตา ธมฺมานํ นิสฺสรณํ, ปญฺญาย เม ตํ สุทิฏฺฐํฯ
“Bhikkhus, I went in search of the gratification of sights, and I found it. …”
ยาวกีวญฺจาหํ, ภิกฺขเว, อิเมสํ ฉนฺนํ พาหิรานํ อายตนานํ อสฺสาทญฺจ อสฺสาทโต, อาทีนวญฺจ อาทีนวโต, นิสฺสรณญฺจ นิสฺสรณโต ยถาภูตํ นาพฺภญฺญาสึ …เป… ปจฺจญฺญาสึฯ
ญาณญฺจ ปน เม ทสฺสนํ อุทปาทิ: ‘อกุปฺปา เม วิมุตฺติ, อยมนฺติมา ชาติ, นตฺถิ ทานิ ปุนพฺภโว'”ติฯ
จตุตฺถํฯ
The authoritative text of the Saṁyutta Nikāya is the Pāli text. The English translation is provided as an aid to the study of the original Pāli text. [CREDITS »]